ap0020b1100c

Executar a inspeção de fornecimento e entrega

Tipo ap · tema 00.20 · versão 0101 · 2018-10-16

Válido para: Tipo 364, 368, 382, 384, 634, 688, 979

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.20 Manutenção, Sistemas de manutenção (FSS, ASSYST) — Série 364 · Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 634 · Série 688 · Série 979

EinPAS 10 Serviço › 10.10 Prestação de serviço para o cliente › 10.10.31 Inspeção/controle — Série 364 · Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 634 · Série 688 · Série 979

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.20 Veículo completo — Série 364 · Série 368 · Série 382 · Série 384 · Série 634 · Série 688 · Série 979

AP00.20-B-1100C

Executar a inspeção de fornecimento e entrega

16.10.2018

Tipo

364, 368, 382, 384, 634, 688, 979

Executar a inspeção de fornecimento e entrega

Revisão de entrega

B00.00-0039-11

Cliente

Número da ordem de serviço

Identificação

Quilometragem atual

Data

Assinatura

Condição de entrada não está em ordem

Executado

Controle visual, de estado e funções

Verificar as ações de saneamento ainda abertas

Devido a longos períodos de veículos parados, nestes intervalos, podem ocorrer as ações de saneamento.

Imprimir o formulário de orientação do produto

.

OF00.20-B-3001-01B

Seguir os procedimentos abaixo para preencher o formulário.

M00 - Verificar a configuração original do chassis

Caso observar alterações na configuração original do chassis, como por exemplo alongamento, encurtamentos do chassis ou reposicionamento do tanque de combustível:

Registrar no Check list PDI.

M01 -Verificar falhas via equipamento de diagnóstico

.

AP54.00-B-0001A

Nenhum veículo com uma ou mais falhas atuais ou armazenadas poderá ser liberado.

M02 -Verificar logomarcas Mercedes-Benz Identificação do Euro 5

.

AP88.00-B-0001A

Quando os logotipos não forem aplicadas conforme os padrões recomendados, tal situação deverá ser registrada no check-list PDI.

M03 - Iluminação externa, baterias e chave geral

M04 - Fixação e torques do tanque de combustível

Para tanques originais Mercedes-Benz, mesmo que reposicionados, os torques de fixação dos suportes nas longarinas e os torques nos parafusos das cintas de fixações deverão verificados.

A medida de 40 mm entre a ponta do parafuso da cinta e a base da primeira porca deve ser respeitada afim de evitar o estrangulamento do tanque.

M05 - Chaves do veículo (inclusive chaves reserva)

Verificar o estado geral das chaves e também se as mesmas cumprem com suas funções (Sistema de ignição, Abertura da tampa do tanque de combustível, etc).

Caso as chaves reservas não estejam disponíveis:

Lançar como "registro" no check-list PDI.

M06 - Central elétrica, ponto estrela e fixação do cabos KL15/KL30

Verificar a isenção de sinais violação ou retrabalhos nos módulos eletrônicos, adesivos da central elétrica, esquemas elétricos estejam devidamente fixados e principalmente que correspondam ao veículo inspecionado.

Verificar a correta montagem dos componentes da central elétrica, atritos, tensionamento nos chicotes ou a ausência de componentes (fusíveis, relês, etc).

Verificar que o ponto estrela esteja em local de fácil acesso para manutenção e que todos os conectores estejam corretamente montados e em perfeito estado.

M07 - Painel de instrumentos

Verificar o correto funcionamento dos instrumentos do painel e se o mesmo pertence ao veículo. Nenhum veículo pode ser liberado com uma ou mais lâmpadas de advertência acesas.

M08 - Bloqueio de partida com a tampa do motor aberta e o Interruptor de neutro

.

AP80.57-B-8050A

Certificar-se de que não hajam outras pessoas trabalhando no compartimento do motor, à frente ou abaixo do veículo.

A verificação da funcionalidade do interruptor de neutro deve ser realizada com a embreagem acionada.

Verificar se bloqueio de partida com a tampa do motor aberta está funcionando e os sensores estão paralelamente montados na tampa traseira do veículo.

M09 - Engate das marchas, posição da alavanca câmbio e fixação da roseta no capô (OF)

Verificar o perfeito engate das marchas e a necessidade de algum ajuste. Os cabos de trambulação devem estar fixados de maneira que fiquem estrangulados com sua movimentação.

Chassis equipados com motor dianteiro, a alavanca de trambulação é fornecida na posição definitiva e neste caso, a Mercedes-Benz não autoriza o seu reposicionamento.

Manter as folgas mínimas necessárias entre o Powertrain e a carroçaria, realizar a montagem de coifa e roseta de acordo com as orientações do manual do encarroçador.

M10 - Sistema de Portas (limitação do RPM com as portas abertas)

Sistema de portas deve limitar a aceleração do veículo de maneira a impedir que o motorista arranque com o veículo com as portas abertas.

M11 - Sistema pneumático da suspensão

Verificar os tirantes, bolsões de ar e válvulas de nível com o foco em problemas que possam ter sido causados no processo de encarroçamento ou no transporte do chassis.

Quando aplicável ao veículo, verificar também o funcionamento do sistema de ajoelhamento da suspensão.

M12 - Interface entre elevador e chassis

O elevador não pode funcionar quando estiver com o freio de estacionamento desaplicado.

Verificar a interface mecânica entre elevador e o chassis (Atritos, danos aos componentes originais, soldas, fixações, etc).

M13 - Motor de partida e alternadores

Verificar o estado geral dos componentes, inclusive quanto a isenção de ruídos ou sinais de retrabalho. Verificar as conexões elétricas, assegurando que os cabos de alimentação estejam devidamente fixados.

Verificar que os componentes estejam exercendo suas respectivas funções e também que os mesmos sejam originais.

M14 - Todas as tubulações e mangueiras, cabo do sensor: verificar a estanqueidade e o estado

AP00.20-B-0051B

M15 - Nível de óleo do diferencial

Limpar a área do bujão de abastecimento de óleo e seus arredores, retirar o bujão. O nível correto de óleo corresponde à borda inferior do orifício de abastecimento.

Caso o nível do óleo estiver abaixo da borda inferior:

Completar.

M16 - Nível de óleo da caixa de mudanças

Cuidados para evitar queimaduras: Caso esteja realizando as verificações em uma caixa de câmbio quente, evite eventuais escorrimentos de óleo ao retirar o bujão do orifício de abastecimento.

Caixa de mudanças mecânica: Após limpar a área do bujão de abastecimento de óleo e seus arredores, retirar o bujão. O nível correto de óleo corresponde à borda inferior do orifício de abastecimento.

Caixa de Câmbio Automática: Verificar o nível de abastecimiento de óleo com base no procedimento estabelecido pelo fabricante da caixa.

Caso o nível de óleo estiver abaixo do especificado.

Completar.

M17 - Nível de óleo do retarder

Remova todos os bujões de esgotamento de óleo e realize a medição através de um recipiente graduado.

Cuidados para evitar queimaduras: Caso esteja realizando as verificações em um retarder quente, evite eventuais escorrimentos de óleo ao retirar os bujões.

Caso o nível do óleo estiver abaixo do especificado:

Completar.

M18 - Mangueiras e tubulações

Em veículos Euro 5 em hipótese alguma, as mangueiras e tubulações condutoras de ARLA32 poderão ser emendadas e/ou prolongadas.

Garantir que todas as mangueiras e flexíveis estejam afastados de superfícies cortantes e/ou fontes de calor, tais como coletores de admissão e escape, tubos de escapamento, etc.

Caso a distância mínima de 200mm em relação às tubulações de escapamento não seja respeitada:

Proteções térmicas deverão ser providenciadas.

M19 - Chicotes elétricos

Verificar o estado geral e correta fixação de todos os chicotes elétricos e seus conectores. Garantir que os mesmos estejam afastados de superfícies cortantes e/ou fontes de calor.

Linhas de comunicação CAN não podem ser interrompidas ou conter emendas.

Caso a distância mínima de 200mm em relação às tubulações de escapamento não seja respeitada:

Proteções térmicas deverão ser providenciadas.

M20 - Sistema de escapamento: verificar o estado e a estanqueidade

AP49.00-B-4950A

Em caso de prolongamentos, os diâmetros internos dos tubos utilizados não podem ser inferiores aos diâmetros das tubulações originais.

M21 - Alinhamento das mangueiras do freio dianteiro

Verificar o atritos entre as mangueiras de freio e os pneus, mesmo que o esterçamento, não garante que as mangueiras não virão a atritar com o pneus durante a operação do veículo.

Verificar os apertos e estanqueidade do sistema de ar, garantir o paralelismo entre a conexão montada na cuíca e a longarina. As mangueiras não devem estar torcidas e devem ser alinhadas com base nas marcações impressas nas mesmas.

M22 - Cruzetas do conjunto da direção (Coluna e barra)

Verificar a correta alocação dos parafusos das cruzetas.

Caso a lacração original do sistema tenha sido violada, mesmo que as fixações e torques estejam "ok":

O sistema deve ser novamente lacrado e a ocorrência registrada no ckeck list de inspeção.

M23 - Reposicionamentos e torques em geral

Verificar os acessos para abastecimentos e manutenções estejam desobstruídos.

Verificar os torques dos componentes originais do chassis eventualmente reposicionados no processo de encarroçamento.

Todos os reposicionamentos observados devem ser registrados, mesmo que não considerados como uma falha.

M24 - Sensores ABS

Verificar os sensores, garantindo as montagens corretas "lado direito e lado esquerdo".

Os sensores do lado direito possuem identificação nas cores vermelha ou laranja. Nos veículos OC500, realizar os testes elétricos, pneumáticos com o equipamento de diagnóstico.

M25 - Nível de óleo do motor

Verificar o nível de abastecimento de óleo através da vareta de inspeção. O abastecimento estará correto quando o nível estiver entre as indicações de mínimo e máximo.

A verificação deve ser realizada em piso plano e após "no mínimo" 5 minutos contados a partir do desligamento do motor.

M26 - Nível de óleo da caixa de direção

O abastecimento estará correto quando o nível estiver entre as indicações de mínimo e máximo.

Caso não seja possível visualizar o nível de óleo através do reservatório

Utilizar a vareta medidora.

M27 - Nível da concentração do fluído refrigerante: Corrigir o anticorrosivo/anticongelante

Motores 350.905, 457.9, 475.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9, 936.9

AP20.00-B-2010-01A

Em veículos com reservatório de compensação e indicador de nível, verificar que o nível do líquido de arrefecimento esteja entre as indicações de mínimo e máximo do reservatório.

M28 - Nível do fluído da embreagem e nível do fluído dos freios

Os níveis dos fluídos estarão corretos quando os mesmos estiverem entre as indicações de mínimo e máximo de seus respectivos reservatórios.

M29 - Duto do filtro de ar, elemento do filtro de ar e sensores do sistema de captação de ar

Verificar a perfeita montagem, fixações e originalidade do conjunto, inclusive do elemento do filtro de ar.

M30 - Polias e correias do motor

Verificar o estado geral das polias e correias.

M31 - Sensores de incêndio

Os sensores de incêndio devem ser montados com sua parte frontal voltada para as principais fontes de calor existentes no compartimento do motor (turbina, coletores e tubos de escape) com uma distância máxima de 800mm evitando-se obstáculos.

A distância mínima de 500mm em relação à turbina deve ser respeitada.

M32 - Radiadores, defletores de ar e ventilador

Verificar fixações, isenção de perfurações e danos em geral, atritos entre a hélice do ventilador vs. defletor e mangueiras, sinais de retrabalho, soldas não originais, comprometimento da troca de calor e obstrução do fluxo de ar.

Não deverão ser permitidas furações, recortes, soldagens e fixações da carroçaria na estrutura de sustentação do sistema de arrefecimento.

M33 - Interface chassi e ar-condicionado

Verificar possíveis atritos entre suporte do ar-condicionado e demais componentes do chassis; verificar aterramentos e tensionamento, alinhamento, estado geral de conservação e limpeza das correias.

M34 - Funcionamento dos freios

.

AP42.00-B-0003A

Verificar os possíveis vazamentos de ar durante as operações de manobra e verificar a atuação do sistema.

M35 - Funcionamento do retarder

Verificar a atuação do sistema através dos procedimentos estabelecidos pelos respectivos fabricantes ou instruções específicas MBBras.

M36 - Articulação: verificar a estanqueidade e danos no sistema de articulação

Veículos 382.153/154/155/157/158

AP55.50-B-5556A

Nas peças estruturais de união do chassi com a articulação não são permitidas a adição de novas furações, independente de sua função e diâmetro.

O conjunto original da articulação não deve ser modificado pelo encarroçador.

M37 - Verificar a pressão o estado geral de conservação dos pneus

Verificar a pressão de todos os pneus de 100 psi, independente do modelo do chassis e carroceria. Verificar se todos os pneus sejam do mesmo fabricante e do mesmo modelo.

M38 - Torque dos parafusos das rodas

Fixar próximo ao pará-brisas a etiqueta de aviso de reaperto das porcas após os primeiros 50 Km.

Verificar o torque de aperto de todas as porcas em todas as rodas do veículo. E a correta aplicação das porcas específicas para rodas de aço ou rodas de alumínio.

M39 - Geometria

Veículos 368.0/1, 382.15/17/18, 384.06/07, 634.0

AR40.20-B-0100A

Caso seja realizado algum ajuste na geometria do veículo:

O relatório das medições deve ser escaneado e anexado no sistema QIS juntamente com o check list PDI.

M40 - Ativação e habilitação Bluetec5 (Euro5)

Motores 926.996, 350.905, 926.999, 924.997, 924.994, 924.999

AP49.20-B-0005A

Abastecer o reservatório de ARLA32 com ao menos 12 litros e verificar todas as conexões, chicotes, sensores elétricos, mangueiras e tubulações do sistema de pós-tratamento. Em hipótese alguma, as mangueiras, tubulações e chicotes elétricos do sistema poderão conter emendas e prolongamentos.

Caso o veículo chegue ao PDI já abastecido com ARLA32:

O conteúdo do tanque deve ser submetido à analise. Se for encontrado alguma anomalia o conteúdo do tanque deverá ser drenado.

M41 - Ativar o módulo ESP

.

AP42.45-B-0001A

M42 - Acessos para manutenção e abastecimentos

.

AP00.20-B-0020H

A carroceria deve possibilitar livre acesso para verificações de níveis, abastecimentos de fluídos e a execução de serviços de manutenção no chassis.

M43 - Válvulas pneumáticas em geral

Verificar a fixação adequada das válvulas e a isenção de sinais de retrabalhos, aplicação de pintura ou demais materiais que possam comprometer a originalidade e funcionamento das mesmas.

Verificar a disponibilidade de acesso para uma eventual desmontagem para execução de trabalhos de manutenção.

M44 - Gravações do número VIN

Verificar a gravação do chassis e da plaqueta de identificação do veículo. Com fácil acesso, e se estão isentas de possíveis retrabalhos e danos.

Após retirar um decalque de cada uma das gravações, confrontar as informações entre si e também em relação a informação eletrônicamente introduzida no painel de instrumentos do veículo.

M99 - Selo PDI

Ao finalizar a inspeção e correção das falhas, o veículo deve receber o selo PDI.

Após o veículo receber o selo PDI não poderá quaisquer intervenções dos encarroçadores tais como (remoção ou substituição de peças, complementações, trabalhos de soldagem, etc).

Caso o veículo tenha que ser inspecionado novamente após receber o selo inspenção PDI:

Deve ser removido o selo de inspeção PDI, e colar um novo selo.

M45 - Funcionamento dos botões, teclas e alavancas do painel

.

AP54.00-B-5454A

Deverá existir um controle de rastreabilidade, no processo de encarroçamento, através do uso de alguma etiqueta de identificação, pois o mesmo está parametrizado com dados específicos do veículo, e não poderá montar em outro.

M46 - Buzinas

A localização definitiva da buzina é de responsabilidade do encarroçador e deve garantir a propagação do som, atendendo a lei vigente do país e protegida contra enchentes.

M47 - Limpador de para-brisas e eguincho

Caso a potência do motor do limpador de para-brisa a ser instalado pelo encarroçador, for maior que o especificado, deverão ser instalados relés auxiliares nos circuitos dos estágios 1 e 2 do sistema do limpador de para-brisa, para não danificar a chave conjugada do chassi.

M48- Alvanca de acionamento de freio

A alavanca de acionamento do freio de serviço deve ser fixada em local visível, prático e de fácil acesso pelo motorista. O curso completo da alavanca deverá estar livre de interferências.

Documentos referenciados