Inspeção principal conforme as especificações de teste 2014/45/UE · ad0000s0001e · Mercedes-Benz WIS

AD00.00-S-0001E

Inspeção principal conforme as especificações de teste 2014/45/UE

19.08.2019

Tipo

447

0. Identificação do veículo
Colocar o número de identificação do veículo	Conforme anexo I, posição 0.2	AR60.00-S-0800E
1. Travões
Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 1.1.11	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 1.1.12	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 1.1.15	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 1.1.21	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 1.6	AP00.20-S-0053EV
Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido	Conforme anexo I, posição 1.1.11	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 1.1.12	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 1.1.15	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 1.1.21	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 1.6	AP00.20-S-0054E
Teste dos freios	Conforme anexo I, posição 1.2.1	AP42.00-S-4290E
	Conforme anexo I, posição 1.4.1	AP42.00-S-4290E
Sistema de freio verificar o nível do fluído de freio	Conforme anexo I, posição 1.1.10	AP42.10-S-4210E
	Conforme anexo I, posição 1.8	AP42.10-S-4210E
Avaliar o estado das guarnições dos freios	Conforme anexo I, posição 1.1.13	AP42.10-S-4252E
Avaliar o estado dos discos de freio	Conforme anexo I, posição 1.1.14	AP42.10-S-4256E
Assistente ativo da frenagem, funcionamento	Tipo 447 com Code BA3 (Assistente de frenagem ativo) com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 1.7	GF30.30-S-0020TRF
Freio de estacionamento elétrico - funcionamento	Tipo 447.8 Conforme anexo I, posição 1.7	GF42.20-S-0001TRA
ADAPTIVE BRAKE, funcionamento	Conforme anexo I, posição 1.7	GF42.47-S-0002TRA
2. Direção
Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 2.1.5	AP00.20-S-0053EV
Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido	Conforme anexo I, posição 2.1.5	AP00.20-S-0054E
Verificar o estado do mecanismo da direção	Conforme anexo I, posição 2.1.1	AP46.00-S-4650E
	Conforme anexo I, posição 2.1.2	AP46.00-S-4650E
	Conforme anexo I, posição 2.1.3	AP46.00-S-4650E
	Conforme anexo I, posição 2.1.4	AP46.00-S-4650E
	Conforme anexo I, posição 2.1.5	AP46.00-S-4650E
	Conforme anexo I, posição 2.3	AP46.00-S-4650E
Verificar o estado da direção e da barra de ligação	Conforme anexo I, posição 2.1.2	AP46.00-S-4651E
	Conforme anexo I, posição 2.1.3	AP46.00-S-4651E
	Conforme anexo I, posição 2.1.4	AP46.00-S-4651E
	Conforme anexo I, posição 2.1.5	AP46.00-S-4651E
	Conforme anexo I, posição 2.3	AP46.00-S-4651E
3. Visibilidade
Verificar os danos no para-brisa	Conforme anexo I, posição 3.2	AP67.10-S-6750P
Limpador e lavador de pára-brisa: Controlar o funcionamento	Conforme anexo I, posição 3.4	AP82.30-S-8252E
	Conforme anexo I, posição 3.4	AP82.30-S-8252E
Verificar a palheta do limpador de para-brisa	Conforme anexo I, posição 3.4	AP82.30-S-8253P
4. Lanternas, equipamentos refletores e instalação elétrica
Sistema de sinais e luz-piloto - controle de função	Conforme anexo I, posição 4.9	AP54.00-S-5451E
Verificar o cabo de carga e a tomada do veículo	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 4.11	AP54.10-S-5458EV
Faróis e luzes externas: Controlar o funcionamento	Conforme anexo I, posição 4.1.1	AP82.10-S-8251E
	Conforme anexo I, posição 4.1.3	AP82.10-S-8251E
	Conforme anexo I, posição 4.1.5	AP82.10-S-8251E
	Conforme anexo I, posição 4.7	AP82.10-S-8251E
Limpador e lavador de pára-brisa: Controlar o funcionamento	Conforme anexo I, posição 4.1.6	AP82.30-S-8252E
Verificar a palheta do limpador de para-brisa	Conforme anexo I, posição 4.1.6	AP82.30-S-8253P
Vista geral de componentes do sistema da gestão de energia	Tipo 447.6 Tipo 447.7 exceto Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY) Tipo 447.8 exceto Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO) Conforme anexo I, posição 4.13	GF54.10-S-9990TRA
	Tipo 447.7 com Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY) Tipo 447.8 com Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO) Conforme anexo I, posição 4.13	GF54.10-S-9990TRB
Estado construtivo da caixa de fusíveis e relés	Tipo 447 exceto Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 4.11	GF54.15-S-0800TRA
	Tipo 447 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 4.11	GF54.15-S-0800TRF
Iluminação externa - Função	Tipo 447.8 Conforme anexo I, posição 4.1.1	GF82.10-S-0003TRA
	Tipo 447.6/7 Conforme anexo I, posição 4.1.1	GF82.10-S-0003TRB
Acionamento da luz de rodagem - Função	Tipo 447.8 com Code LG2 (LED Intelligent Light System) Conforme anexo I, posição 4.2	GF82.10-S-2009TRA
	Tipo 447.8 exceto Code LG2 (LED Intelligent Light System) Conforme anexo I, posição 4.2	GF82.10-S-2009TRB
	Tipo 447.6/7 com Code LG2 (LED Intelligent Light System) Conforme anexo I, posição 4.2	GF82.10-S-2009TRC
	Tipo 447.6/7 exceto Code LG2 (LED Intelligent Light System) Conforme anexo I, posição 4.2	GF82.10-S-2009TRD
Função de ativação de faróis (SWA)	Tipo 447.6/7 com Code LP1 (Iluminação interna e de contorno do furgão) Tipo 447.7 com Code LP2 (Iluminação interna e de contorno da Van) Conforme anexo I, posição 4.5	GF82.10-S-2011TRB
	Tipo 447.8 Conforme anexo I, posição 4.5	GF82.10-S-2011TRA
Acionamento das luzes intermitentes - Função	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.4	GF82.10-S-3008TRA
Acionamento das luzes de freio - Função	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.4	GF82.10-S-3010TRA
Acionamento das luzes de ré - Função	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.6	GF82.10-S-3011TRA
Acionamento da luz de posição/de estacionamento Função	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.6	GF82.10-S-3060TRA
Ativação da luz para neblina - função	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.5	GF82.10-S-3070TRA
Resumo dos componentes do sistema da iluminação externa	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.1.1	GF82.10-S-9998TRA
	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.1.2	GF82.10-S-9998TRA
	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.2	GF82.10-S-9998TRA
	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.3	GF82.10-S-9998TRA
	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.4	GF82.10-S-9998TRA
	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.5	GF82.10-S-9998TRA
	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 4.6	GF82.10-S-9998TRA
Índice dos esquemas elétricos da instalação elétrica, motor	Tipo 447 com motor 274 exceto Code XM0 (Reestilização) exceto Code ZL3 (Modelo do país da América Latina) Tipo 447 com motor 651 exceto Code XM0 (Reestilização) Tipo 447.6/7 com motor 622 exceto Code XM0 (Reestilização) exceto Code ZL3 (Modelo do país da América Latina) Conforme anexo I, posição 4.13	PE15.00-S-1100VVA
	Tipo 447.6 com motor 274, 622, 651, 654 com Code XM0 (Reestilização) Tipo 447.7 com motor 274, 622, 651, 654 com Code XM0 (Reestilização) Tipo 447.8 com motor 274, 651, 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 4.13	PE15.00-S-1100VVB
5. Eixos, rodas, pneus e suspensão
Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 5.1.1	AP00.20-S-0053EV
Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido	Conforme anexo I, posição 5.1.1	AP00.20-S-0054E
Verificar o estado das patas telescópicas ou amortecedores e das molas	Conforme anexo I, posição 5.3	AP32.25-S-3255E
Verificar o estado e a articulação do eixo dianteiro	Conforme anexo I, posição 5.1.1	AP33.10-S-3358E
Verificar pneus quanto a danos e formação de fissuras	Conforme anexo I, posição 5.2.3	AP40.10-S-4051E
Verificar a identificação do pneu	Conforme anexo I, posição 5.2.3	AP40.10-D-4051-01A
Avaliar o estado e a profundidade do perfil do pneu	Conforme anexo I, posição 5.2.3	AP40.10-S-4052P
Verificar o encaixe perfeito dos parafusos de fixação e porcas das rodas	Conforme anexo I, posição 5.2.3	AP40.10-D-4070-01A
Resumo das combinações de rodas-pneus liberadas	Conforme anexo I, posição 5.2.3	GF40.10-S-1007TRA
Função do controle de pressão de pneus	Tipo 447 com Code RY2 (Controle de pressão do pneu) Conforme anexo I, posição 5.2.3	GF40.15-S-0001TRA
6. Chassi e peças fixas no chassi
Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 6.1.1	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 6.1.2	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 6.1.7	AP00.20-S-0053EV
	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 6.1.8	AP00.20-S-0053EV
Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido	Conforme anexo I, posição 6.1.1	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 6.1.2	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 6.1.7	AP00.20-S-0054E
	Conforme anexo I, posição 6.1.8	AP00.20-S-0054E
Verificar a carroceria	Tipo 447.7 com Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY) Tipo 447.8 com Code Z93 (Marco Polo HORIZON) Tipo 447.8 com Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO) Conforme anexo I, posição 6.1.4	AP00.20-S-4000E
Lubrificar e testar a função do dispositivo de engate com colo esférico removível	Tipo 447 com Code Q50 (Acoplamento de engate com cabeça esférica removível) Conforme anexo I, posição 6.1.6	AP31.11-S-3121E
Árvore de transmissão - Verificar os discos articulados quanto a danos e deformações	Conforme anexo I, posição 6.1.7	AP41.10-S-4152E
Verificar o lado externo do veículo, na área visível, quanto a danos	Conforme anexo I, posição 6.1.4	AP60.00-S-0050E
Remover, instalar o dispositivo de reboque	Tipo 447 com Code Q22 (Cabeça esférica do engate para reboque fixa) Tipo 447 com Code Q24 (Travessa do reboque NAFTA, carga do reboque 5000Ibs) Tipo 447 com Code Q50 (Acoplamento de engate com cabeça esférica removível) Conforme anexo I, posição 6.1.6	AR31.10-S-8000E
Remover e instalar o suporte da roda sobressalente	Tipo 447 com Code RR6 (Roda reserva com macaco) Conforme anexo I, posição 6.1.5	AR40.00-S-0100E
Função da alimentação de combustível	Tipo 447 com motor 622 Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.10-S-1003TRA
	Tipo 447 com motor 651.9 Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.10-S-1003TRB
	Tipo 447 com motor 274 Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.10-S-1003TRC
	Tipo 447.6/7 com motor 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.10-S-1003TRF
	Tipo 447.8 com motor 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.10-S-1003TRG
Função índice da descrição funcional Common Rail Direct Injection (CDI)	Tipo 447.6/7 com motor 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.16-S-0994TRF
	Tipo 447.8 com motor 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.16-S-0994TRG
Índice - Descrição funcional do Common Rail da injeção diesel (CDI)	Tipo 447 com motor 622 Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.16-S-0999TRA
	Tipo 447 com motor 651.9 Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.16-S-0999TRB
Índice Descrição da função Sistema de injeção de gasolina e ignição com injeção direta	Tipo 447 com motor 274 Conforme anexo I, posição 6.1.3	GF07.70-S-0998TRC
7. Outros equipamentos
Verificar os cintos de segurança e os fechos dos cintos de segurança quanto a danos externos e ao funcionamento	Conforme anexo I, posição 7.1.1	AP91.40-S-9150E
	Conforme anexo I, posição 7.1.2	AP91.40-S-9150E
Remover e instalar o cinto de segurança na coluna B	Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1015E
Remover e instalar o cinto de segurança no banco do acompanhante	Tipo 447.6/7 com Code S23 (Banco do acompanhante, 2 lugares) Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1040E
Remover e instalar o cinto de segurança no banco do passageiro	Tipo 447.8 com Code US6 (Banco individual na 1ª fileira traseira esquerda) Tipo 447.8 com Code US7 (Banco individual na 1ª fileira traseira direita) Tipo 447.8 com Code US8 (Banco individual na 2ª fileira traseira esquerda) Tipo 447.8 com Code US9 (Banco individual 2a. fileira traseira dir.) Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1200E
Remover e instalar o cinto de segurança no banco de luxo	Tipo 447.8 com Code U90 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos esquerda) Tipo 447.8 com Code U91 (Banco de luxo 1a. fileira de bancos direita) Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1201CH
Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros	Tipo 447.7 com Code U60 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 1a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U61 (Banco de 2 lugares, 2ª fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U63 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 2a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U64 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 3a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U65 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 1a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U71 (Banco de 3 lugares na 1ª fila na frente com o banco externo dobrável) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1206EE
	Tipo 447.7/8 com Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) Tipo 447.7/8 com Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7/8 com Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1206E
Remover e instalar o cinto de segurança do banco do passageiro da 2a. fileira	Tipo 447.7 com Code ZH6 (Marco Polo ACTIVITY) Tipo 447.8 com Code V9B (Pacote FUN 2: dormir) Tipo 447.8 com Code ZK7 (Linha de execução MARCO POLO) Conforme anexo I, posição 7.1.1	AR91.40-S-1215E
Índice da descrição de funcionamento do sistema de retenção suplementar - funcionamento	Tipo 447.6/7/8 Conforme anexo I, posição 7.1	GF91.60-S-0996TRA
8. Impacto ambiental
Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações	Tipo 447 com motor 780.701 Conforme anexo I, posição 8.4.1	AP00.20-S-0053EV
Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido	Conforme anexo I, posição 8.4.1	AP00.20-S-0054E
Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e perda de líquido	Conforme anexo I, posição 8.4.1	AP00.20-S-0055E
Depuração dos gases de escape, funcionamento	Tipo 447.8 com motor 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 8.2.2.1	GF49.20-S-3000TRG
	Tipo 447.6/7 com motor 654 com Code XM0 (Reestilização) Conforme anexo I, posição 8.2.2.1	GF49.20-S-3000TRF

Documentos referenciados

ap0020s0053ev Controle de todas as peças visíveis quanto a vazamentos e danificações
ap0020s0054e Verificar todos os componentes visíveis da parte inferior do veículo quanto a danos e perda de líquido
ap0020s0055e Verificar todas as peças visíveis no compartimento do motor quanto a danos e perda de líquido
ap0020s4000e Verificar a carroceria
ap3111s3121e Lubrificar e testar a função do dispositivo de engate com colo esférico removível
ap3225s3255e Verificar o estado das patas telescópicas ou amortecedores e das molas
ap3310s3358e Verificar o estado e a articulação do eixo dianteiro
ap4010d405101a Verificar a identificação do pneu
ap4010d407001a Verificar o encaixe perfeito dos parafusos de fixação e porcas das rodas
ap4010s4051e Verificar pneus quanto a danos e formação de fissuras
ap4010s4052p Avaliar o estado e a profundidade do perfil do pneu
ap4110s4152e Árvore de transmissão - Verificar os discos articulados quanto a danos e deformações
ap4200s4290e Teste dos freios
ap4210s4210e Sistema de freio verificar o nível do fluído de freio
ap4210s4252e Avaliar o estado das guarnições dos freios
ap4210s4256e Avaliar o estado dos discos de freio
ap4600s4650e Verificar o estado do mecanismo da direção
ap4600s4651e Verificar o estado da direção e da barra de ligação
ap5400s5451e Sistema de sinais e luz-piloto - controle de função
ap5410s5458ev Verificar o cabo de carga e a tomada do veículo
ap6000s0050e Verificar o lado externo do veículo, na área visível, quanto a danos
ap6710s6750p Verificar os danos no para-brisa
ap8210s8251e Faróis e luzes externas: Controlar o funcionamento
ap8230s8252e Limpador e lavador de pára-brisa: Controlar o funcionamento
ap8230s8253p Verificar a palheta do limpador de para-brisa
ap9140s9150e Verificar os cintos de segurança e os fechos dos cintos de segurança quanto a danos externos e ao funcionamento
ar3110s8000e Remover, instalar o dispositivo de reboque
ar4000s0100e Remover e instalar o suporte da roda sobressalente
ar6000s0800e Colocar o número de identificação do veículo
ar9140s1015e Remover e instalar o cinto de segurança na coluna B
ar9140s1040e Remover e instalar o cinto de segurança no banco do acompanhante
ar9140s1200e Remover e instalar o cinto de segurança no banco do passageiro
ar9140s1201ch Remover e instalar o cinto de segurança no banco de luxo
ar9140s1206e Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros
ar9140s1206ee Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros
ar9140s1215e Remover e instalar o cinto de segurança do banco do passageiro da 2a. fileira
gf0710s1003tra Função da alimentação de combustível
gf0710s1003trb Função da alimentação de combustível
gf0710s1003trc Função da alimentação de combustível
gf0710s1003trf Função da alimentação de combustível
gf0710s1003trg Função da alimentação de combustível
gf0716s0994trf Função índice da descrição funcional Common Rail Direct Injection (CDI)
gf0716s0994trg Função índice da descrição funcional Common Rail Direct Injection (CDI)
gf0716s0999tra Índice - Descrição funcional do Common Rail da injeção diesel (CDI)
gf0716s0999trb Índice - Descrição funcional do Common Rail da injeção diesel (CDI)
gf0770s0998trc Índice Descrição da função Sistema de injeção de gasolina e ignição com injeção direta
gf4010s1007tra Resumo das combinações de rodas-pneus liberadas
gf4015s0001tra Função do controle de pressão de pneus
gf4220s0001tra Freio de estacionamento elétrico - funcionamento
gf4247s0002tra ADAPTIVE BRAKE, funcionamento
gf4920s3000trf Depuração dos gases de escape, funcionamento
gf4920s3000trg Depuração dos gases de escape, funcionamento
gf5410s9990tra Vista geral de componentes do sistema da gestão de energia
gf5410s9990trb Vista geral de componentes do sistema da gestão de energia
gf5415s0800tra Estado construtivo da caixa de fusíveis e relés
gf5415s0800trf Estado construtivo da caixa de fusíveis e relés
gf8210s0003tra Iluminação externa - Função
gf8210s0003trb Iluminação externa - Função
gf8210s2009tra Acionamento da luz de rodagem - Função
gf8210s2009trb Acionamento da luz de rodagem - Função
gf8210s2009trc Acionamento da luz de rodagem - Função
gf8210s2009trd Acionamento da luz de rodagem - Função
gf8210s2011tra Função de ativação de faróis (SWA)
gf8210s2011trb Função de ativação de faróis (SWA)
gf8210s3008tra
gf8210s3008tra Acionamento das luzes intermitentes - Função
gf8210s3010tra Acionamento das luzes de freio - Função
gf8210s3011tra Acionamento das luzes de ré - Função
gf8210s3060tra Acionamento da luz de posição/de estacionamento Função
gf8210s3070tra Ativação da luz para neblina - função
gf8210s9998tra Resumo dos componentes do sistema da iluminação externa
gf8210s9998tra
gf9160s0996tra Índice da descrição de funcionamento do sistema de retenção suplementar - funcionamento
pe1500s1100vva
pe1500s1100vva Índice dos esquemas elétricos da instalação elétrica, motor
pe1500s1100vvb Índice dos esquemas elétricos da instalação elétrica, motor
pe1500s1100vvb