ar9140s1206ee

Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros

Tipo ar · tema 91.40 · versão 0200 · 2019-08-02

Válido para: Tipo 447.7, 448.7 com Code U64 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 3a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U60 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 1a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U61 (Banco de 2 lugares, 2ª fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U63 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 2a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U65 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 1a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U71 (Banco de 3 lugares na 1ª fila na frente com o banco externo dobrável) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 91 Assentos, leitos, sistemas de retenção › 91.40 Cintos de segurança, tensor do cinto — Série 447 (modelos 7**) · Série 448 (modelos 7**)

EinPAS 27 Sistemas de segurança/de segurança do ocupante do veículo passivos › 27.17 Sistema de segurança do ocupante do veículo › 27.17.20 Cinto de segurança/fecho do cinto de segurança/pré-tensionador do cinto de segurança — Série 447 (modelos 7**) · Série 448 (modelos 7**)

AR91.40-S-1206EE

Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros

19.07.2019

Tipo

447.7, 448.7

com Code U64 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 3a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U60 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 1a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U61 (Banco de 2 lugares, 2ª fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U63 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 2a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U65 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 1a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U71 (Banco de 3 lugares na 1ª fila na frente com o banco externo dobrável)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Observações de alterações

18.07.2019

Parafuso na ferragem de inversão da extremidade do cinto no banco do passageiro

BA91.40-N-1008-01M

Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros

S91.40-4597-09

Representado no banco do passageiro com Code U60 (bancos de 2 lugares no salão de passageiros na 1ª fila de bancos)

1

Cinto de segurança

6

Porca

2

Enchimento do encosto do banco

7

Ferragem da extremidade do cinto de segurança

3

Estrutura do banco

8

Guia do cinto

4

Revestimento esquerdo

9

Parafuso

5

Galão

10

Revestimento

Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros

S91.40-4598-09

1

Cinto de segurança

13

Cobertura

2

Enchimento do encosto do banco

14

Parafuso

3

Estrutura do banco

15

Dispositivo enrolador do cinto de segurança

7

Ferragem da extremidade do cinto de segurança

16

Guias

11

Parafuso

17

Fecho do cinto de segurança

12

Ferragem da inversão do cinto de segurança

Cuidado

Risco de lesão ao soltar a mola do enrolador automático do cinto de segurança

Nunca remover o dispositivo de enrolamento automático do cinto de segurança.

AS91.00-Z-0002-01A

indicação do item

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S

Remover e instalar

1

Remover o banco de passageiros

AR91.21-S-4425E

Para a remoção do cinto de segurança (1) no banco externo dobrável deve ser removido somente o banco externo dobrável.

2

Remover o revestimento direito na estrutura do banco (3) do banco do passageiro

No caso de remoção do cinto de segurança (1) no banco de passageiros direito da 2ª fila de bancos.

Tipo 447.7 com Code U60 (bancos de 2 lugares do salão de passageiros 1ª fileira) ou com Code U61 (bancos de 2 lugares da 2ª fileira)

AR91.21-S-5742EE

3

Remover o revestimento esquerdo (4) na estrutura do banco (3) no banco externo dobrável do banco de passageiros

No caso de remoção do cinto de segurança (1) no banco externo dobrável.

TIPO 447.7 com Code U71 (banco de 3 lugares na 1ª fila de bancos na traseira com banco externo dobrável)

AR91.21-S-5741EE

4

Remover o enchimento do encosto (2) no revestimento esquerdo (4)

Tipo 447.7 com Code U60 (banco de 2 lugares no salão de passageiros 1ª fileira), Code U61 (banco de 2 lugares 2ª fileira), Code U63 (banco de 3 lugares do salão de passageiros 2ª fileira) ou com Code U65 (banco de 3 lugares 1ª fileira), Tipo 447.7, 448.7 com Code U64 (banco de 3 lugares do salão de passageiros 3ª fileira)
No caso de remoção do cinto de segurança (1) no banco de passageiros.

5

Desenganchar o enchimento do encosto (2) na estrutura do banco (3) (setas)

6

Dobrar o enchimento do encosto (2) para cima e remover o galão (5) der enchimento do encosto (2) na estrutura do banco (3)

7

Desaparafusar a porca (6) e retirar a ferragem na extremidade do cinto de segurança (7)

Apoiar o parafuso de encontro.

Porca da ferragem na extremidade do cinto no banco do passageiro

*BA91.40-N-1009-01M

8

Desencaixar a guia do cinto (8) no revestimento (10) e retirar o cinto de segurança (1)

Cunha longa

*115589035900

9

Remover o parafuso (9)

10

Soltar o revestimento (10) na estrutura do banco (3), conduzir o cinto de segurança (1) com o fecho do cinto (17) através do revestimento (10) e retirar o revestimento (10)

11

Puxar o cinto de segurança (1) para o lado e remover o parafuso (11) na ferragem de inversão do cinto (12)

Parafuso na ferragem de inversão da extremidade do cinto no banco do passageiro

*BA91.40-N-1008-01M

12

Deixar o cinto de segurança (1) com a ferragem de inversão do cinto (12), o fecho do cinto (17) e a ferragem na extremidade do cinto (7) a descoberto na estrutura do banco (3)

Instalação: Utilizar um auxílio de inserção.

Observar o decurso do cinto de segurança (1) no estrutura do banco (3). O cinto de segurança (1) deve ser conduzido antes da cobertura (13).

13

Desaparafusar o parafuso (14) e retirar o cinto de segurança (1) com o dispositivo enrolador do cinto de segurança (15)

Instalação: Introduzir as guias (16) da estrutura do banco (3) nas aberturas do dispositivo enrolador do cinto de segurança (15).

Parafuso do enrolador do cinto no banco do passageiro

*BA91.40-N-1010-01M

14

Instalar na ordem inversa

Verificar

15

Efetuar um controle de funcionamento do cinto de segurança (1)

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo 448

Tipo 447

BA91.40-N-1008-01M

Parafuso na ferragem de inversão da extremidade do cinto no banco do passageiro

Nm

30

30

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo 448

Tipo 447

BA91.40-N-1009-01M

Porca da ferragem na extremidade do cinto no banco do passageiro

Nm

19

19

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo 448

Tipo 447

BA91.40-N-1010-01M

Parafuso do enrolador do cinto no banco do passageiro

Nm

37

37

Remover e instalar os cintos de segurança do banco de passageiros

115 589 03 59 00

Cunha longa

Documentos referenciados