ar9140s1206ee

Desmontar y montar los cinturones de seguridad de la banqueta de asiento de pasajeros

Tipo ar · tema 91.40 · versión 0200 · 2019-08-05

Válido para: modelo 447.7, 448.7 con código U64 (Asiento pasaj. banco 3 plazas, 3a fila) excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort) excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera) excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible) excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible) modelo 447.7 con código U60 (Asiento para pasajeros de dos plazas en primera fila) excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort) excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera) excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible) excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible) modelo 447.7 con código U61 (Banco de 2 plazas, 2a fila de asientos) excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort) excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera) excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible) excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible) modelo 447.7 con código U63 (Asiento para pasajeros de tres plazas en segunda fila) excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort) excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera) excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible) excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible) modelo 447.7 con código U65 (Asiento para pasajeros de 3 plazas primera fila) excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort) excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera) excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible) excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible) modelo 447.7 con código U71 (3.er banco de asiento, 1.ª fila de asientos en el compartimento trasero con asiento exterior abatible) excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort) excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera) excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible) excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 91 Asientos, literas, sistemas de retención › 91.40 Cinturones de seguridad, tensor de cinturón — Serie 447 (modelos 7**) · Serie 448 (modelos 7**)

EinPAS 27 Seguridad pasiva/sistemas de retención › 27.17 Sistema de retención › 27.17.20 Cinturón de seguridad/cierre del cinturón/pretensor de cinturón — Serie 447 (modelos 7**) · Serie 448 (modelos 7**)

AR91.40-S-1206EE

Desmontar y montar los cinturones de seguridad de la banqueta de asiento de pasajeros

19.07.2019

modelo

447.7, 448.7

con código U64 (Asiento pasaj. banco 3 plazas, 3a fila)

excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort)

excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera)

excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible)

excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)

modelo

447.7

con código U60 (Asiento para pasajeros de dos plazas en primera fila)

excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort)

excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera)

excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible)

excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)

modelo

447.7

con código U61 (Banco de 2 plazas, 2a fila de asientos)

excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort)

excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera)

excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible)

excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)

modelo

447.7

con código U63 (Asiento para pasajeros de tres plazas en segunda fila)

excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort)

excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera)

excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible)

excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)

modelo

447.7

con código U65 (Asiento para pasajeros de 3 plazas primera fila)

excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort)

excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera)

excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible)

excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)

modelo

447.7

con código U71 (3.er banco de asiento, 1.ª fila de asientos en el compartimento trasero con asiento exterior abatible)

excepto código UR8 (Banco de 2 asientos en habitáculo, 2ª fila,confort)

excepto código US1 (Banco de asiento de confort de 2 plazas, 1.ª fila trasera)

excepto código US4 (Banco de asiento de tres plazas de confort 1.ª fila, asiento exterior abatible)

excepto código US5 (Banco de asiento de tres plazas de confort 2.ª fila, asiento exterior abatible)

Indicaciones sobre modificaciones

18.07.2019

Tornillo del herraje de inversión del cinturón al asiento de pasajero

BA91.40-N-1008-01M

Desmontar y montar los cinturones de seguridad de la banqueta de asiento de     
	pasajeros

S91.40-4597-09

Representado en la banqueta de asiento de pasajeros con código U60 (Asientos del compartimento de pasajeros, banco de asiento de 2 plazas, 1.ª fila)

1

Cinturón de seguridad

6

Tuerca

2

Acolchado del respaldo

7

Herraje terminal del cinturón

3

Bastidor de asiento

8

Guía del cinturón

4

Revestimiento izquierdo

9

Tornillo

5

Burlete

10

Revestimiento

Desmontar y montar los cinturones de seguridad de la banqueta de asiento de     
	pasajeros

S91.40-4598-09

1

Cinturón de seguridad

13

Cubierta

2

Acolchado del respaldo

14

Tornillo

3

Bastidor de asiento

15

Enrollador del cinturón

7

Herraje terminal del cinturón

16

Guías

11

Tornillo

17

Cierre cinturón

12

Herraje de inversión del cinturón

Precaución

Peligro de lesiones al aflojarse el resorte del retractor automático del cinturón.

No desarmar nunca el retractor automático del cinturón.

AS91.00-Z-0002-01A

Indicación técnica

Indicaciones para realizar trabajos de reparación en el espacio interior del vehículo

AH68.00-N-0001-01S

Desmontar, montar

1

Desmontar la banqueta de asiento de pasajeros

AR91.21-S-4425E

Para desmontar el cinturón de seguridad (1) del asiento exterior abatible solamente se debe desmontar el asiento exterior abatible.

2

Desmontar el revestimiento, derecha, del bastidor de asiento (3) de la banqueta de asiento de pasajeros

En caso de desmontaje del cinturón de seguridad (1) en el asiento de pasajero derecho del banco de asiento de dos plazas.

Modelo 447.7 con código U60 (Asientos del compartimento de pasajeros del banco de asiento de dos plazas, 1.ª fila) o con código U61 (Banco de asiento de dos plazas 2.ª fila)

AR91.21-S-5742EE

3

Desmontar el revestimiento, izquierda (4) del bastidor de asiento (3) en el asiento exterior abatible de la banqueta de asiento de pasajeros

Al desmontar el cinturón de seguridad (1) en el asiento exterior abatible.

Ejecución 447.7 con código U71 (Banco de asiento de 3 plazas, 1.ª fila de asientos en el compartimento trasero con asiento exterior abatible)

AR91.21-S-5741EE

4

Desmontar el acolchado del respaldo (2) del revestimiento, izquierda (4)

Modelo 447.7 con código U60 (Asientos del compartimento de pasajeros, banco de asiento de dos plazas, 1.ª fila), código U61 (Banco de asiento de dos plazas, 2.ª fila), código U63 (Asientos del compartimento de pasajeros, banco de asiento de 3 plazas, 2.ª fila) o con código U65 (Asientos del compartimento de pasajeros, banco de asiento de 3 plazas, 1.ª fila), modelo 447.7, 448.7 con código U64 (Asientos del compartimento de pasajeros, banco de asiento de 3 plazas, 3.ª fila)
Al desmontar el cinturón de seguridad (1) en la banqueta de asiento de pasajeros.

5

Desenganchar el acolchado del respaldo (2) del bastidor de asiento (3) (flechas)

6

Doblar el acolchado del respaldo (2) hacia arriba y desmontar el burlete (5) del acolchado del respaldo (2) en el bastidor de asiento (3)

7

Desenroscar la tuerca (6) y quitar el herraje terminal del cinturón (7)

Retener el tornillo.

Tuerca del herraje terminal del cinturón en la banqueta de asiento de pasajeros

*BA91.40-N-1009-01M

8

Desengrapar la guía del cinturón (8) del revestimiento (10) y quitarla del cinturón de seguridad (1)

Cuña larga

*115589035900

9

Desenroscar el tornillo (9)

10

Soltar el revestimiento (10) del bastidor de asiento (3), hacer pasar el cinturón de seguridad (1) con el cierre del cinturón (17) a través del revestimiento (10) y quitar el revestimiento (10)

11

Apartar el cinturón de seguridad (1) hacia un lado y desenroscar el tornillo (11) del herraje de reenvío del cinturón (12)

Tornillo del herraje de inversión del cinturón al asiento de pasajero

*BA91.40-N-1008-01M

12

Poner al descubierto el cinturón de seguridad (1) con el herraje de reenvío del cinturón (12), el cierre del cinturón (17) y el herraje terminal del cinturón (7) en el bastidor de asiento (3)

Montaje: Utilizar una herramienta de ayuda.

Observar el recorrido del cinturón de seguridad (1) en el bastidor de asiento (3). El cinturón de seguridad (1) se debe hacer pasar por delante de la cubierta (13).

13

Desenroscar el tornillo (14) y quitar el cinturón de seguridad (1) con el enrollador del cinturón (15)

Montaje: Introducir las guías (16) del bastidor de asiento (3) en las aberturas del retractor automático (15).

Tornillo del retractor de cinturón a la banqueta de asiento de pasajeros

*BA91.40-N-1010-01M

14

El montaje se efectúa en orden inverso

Comprobar

15

Efectuar un control de funcionamiento del cinturón de seguridad (1)

Cinturones de seguridad/pretensores de cinturón

Número

Denominación

modelo 448

modelo 447

BA91.40-N-1008-01M

Tornillo del herraje de inversión del cinturón al asiento de pasajero

Nm

30

30

Cinturones de seguridad/pretensores de cinturón

Número

Denominación

modelo 448

modelo 447

BA91.40-N-1009-01M

Tuerca del herraje terminal del cinturón en la banqueta de asiento de pasajeros

Nm

19

19

Cinturones de seguridad/pretensores de cinturón

Número

Denominación

modelo 448

modelo 447

BA91.40-N-1010-01M

Tornillo del retractor de cinturón a la banqueta de asiento de pasajeros

Nm

37

37

Desmontar y montar los cinturones de seguridad de la banqueta de asiento de     
	pasajeros

115 589 03 59 00

Cuña larga

Documentos referenciados