ar9121s5742ee

Remover e instalar o revestimento direito na estrutura do banco do passageiro

Tipo ar · tema 91.21 · versão 0101 · 2016-02-01

Válido para: Tipo 447.7, 448.7 com Code U64 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 3a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U60 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 1a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U61 (Banco de 2 lugares, 2ª fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U63 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 2a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U65 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 1a. fileira) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível) Tipo 447.7 com Code U71 (Banco de 3 lugares na 1ª fila na frente com o banco externo dobrável) exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto) exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira) exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível) exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 91 Assentos, leitos, sistemas de retenção › 91.21 Assentos para passageiros — Série 447 (modelos 7**) · Série 448 (modelos 7**)

EinPAS 37 Acabamento interno › 37.28 Banco do passageiro › 37.28.70 Revestimento/porta-objetos — Série 447 (modelos 7**) · Série 448 (modelos 7**)

AR91.21-S-5742EE

Remover e instalar o revestimento direito na estrutura do banco do passageiro

21.01.2016

Tipo

447.7, 448.7

com Code U64 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 3a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U60 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 1a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U61 (Banco de 2 lugares, 2ª fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U63 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 2a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U65 (Bancos do salão de passageiros bancos de 3 lugares 1a. fileira)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Tipo

447.7

com Code U71 (Banco de 3 lugares na 1ª fila na frente com o banco externo dobrável)

exceto Code UR8 (Bancos do salão de passageiros bancos de 2 lugares 2a. fileira conforto)

exceto Code US1 (Banco de 2 lugares Comfort 1a. fileira traseira)

exceto Code US4 (Banco de 3 lugares de conforto da 1a. fileira, exceto banco rebatível)

exceto Code US5 (Banco de 3 lugares de conforto da 2a. fileira, exceto banco rebatível)

Remover e instalar o revestimento direito na estrutura do banco do passageiro

S91.21-4605-09

Representado no banco do passageiro removido com CODE U60 (bancos de 2 lugares no salão de passageiros na 1ª fila de bancos)

1

Revestimento

5

Presilha de fixação

2

Estrutura do banco

6

Grampos

3

Apoio do encosto do banco

7

Tala no apoio da almofada do banco

4

Parafuso

Remover e instalar o revestimento direito na estrutura do banco do passageiro

S91.21-4611-09

Representado no banco do passageiro externo dobrável com CODE U71 (banco de 3 lugares na 1ª fila de bancos na traseira com banco externo dobrável)

1

Revestimento

4

Parafuso

2

Estrutura do banco

8

Galão

3

Apoio do encosto do banco

9

Gancho de travamento

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S

Remover e instalar

1.1

Remover o banco de passageiros

Se o revestimento (1) não estiver acessível.

AR91.21-S-4425E

1.2

Dobrar o banco do passageiro para frente e protegê-lo contra um retorno

Se o revestimento (1) estiver acessível.

É necessário um ajudante.

2.1

Soltar apoio do encosto do banco (3), como mostrado, na área do revestimento (1) na armação do encosto do banco (2)

se o revestimento (1) no banco for desmontado.

2.2

Soltar a peça (8) no apoio do encosto do banco (3) na área do revestimento (1) na armação do encosto do banco (2)

TIPO 447.7 com CODE U71 (banco de 3 lugares na 1ª fila de bancos na traseira com banco externo dobrável)
Se o revestimento (1) no banco externo dobrável for removido.

3

Remover o parafuso (4)

4.1

Soltar abas de fixação (5) nos grampos (6) e retirar revestimento (1)

Se o revestimento (1) no banco do passageiro for removido.

Remoção:
Soltar abas de fixação (5) cuidadosamente.
Existe risco de ruptura.

Instalação: Observar o correto assentamento da tala na armação da almofada do banco (7) na armação do encosto do banco (2) (seta).

Cunha longa

*115589035900

4.2

Soltar ganchos de retenção (9) com ferramenta adequada e retirar revestimento (1)

TIPO 447.7 com CODE U71 (banco de 3 lugares na 1ª fila de bancos na traseira com banco externo dobrável)
Se o revestimento (1) no banco externo dobrável for removido.

Remoção:
Soltar cuidadosamente o gancho de retenção (9).
Existe risco de ruptura.

Instalação: Observar o correto assentamento da tala na armação da almofada do banco (7) na armação do encosto do banco (2) (seta).

5

Instalar na ordem inversa

Remover e instalar o revestimento direito na estrutura do banco do passageiro

115 589 03 59 00

Cunha longa

Documentos referenciados