ar4920d201402ts

Fill AdBlue(R) tank

Typ ar · temat 49.20 · wersja 0102 · 2020-01-27

Dotyczy: Engine 642 in model 907 Engine 651 in model 907, 910 Engine 654.9 in model 907.1/2/6

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 49 Układ wydechowy, układ oczyszczania spalin › 49.20 System oczyszczania spalin — Seria 651 · Seria 654 (modele 9**) · Seria 907 · Seria 910

EinPAS 15 Silnik › 15.40 Układ wydechowy/ układ oczyszczania spalin › 15.40.53 Zbiornik/urządzenie do napełniania — Seria 651 · Seria 654 (modele 9**) · Seria 907 · Seria 910

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 642 ***

AR49.20-D-2014-02TS

Fill AdBlue(R) tank

Warning

Risk of burn injuries and scalding when working on AdBlue(R) lines and the component parts attached to them. Risk of injury to skin and eyes when handling AdBlue(R). Risk of poisoning caused by swallowing AdBlue(R)

Pour AdBlue® only into suitable containers. Wait until the pressure is released before starting any work on the exhaust aftertreatment system.

AS49.20-Z-0002-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

Motor Transporter

AH00.00-P-5000-01A

Topical note

Notes on use, material properties and handling of NOx reducing agent

AH49.20-N-0002-01A

NOx reducing agent AUS 32 ("ADBlue(R)") for SCR systems

BB00.40-P-0352-00A

Engine

642 in model 907

Engine

651 in model 907, 910

Engine

654.9 in model 907.1/2/6

Fill AdBlue(R) tank
Fill AdBlue(R) tank

D49.20-0005-01

Shown with code K53 (AdBlue filler cap lockable)

1

Cap

2

Filler neck

Shown except code K52 (DEF filler cap lockable) and except code K53 (AdBlue filler cap lockable)

1

Cap

2

Filler neck

D49.20-0006-01

1

Cover working area around the filler neck (2) with film and absorbent paper.

2

Unscrew the cap (1) of the filler neck (2).

Dirt must not be allowed to find its way into the EATS.
Otherwise malfunctions and damage can occur in the exhaust gas aftertreatment system.

Model 907 with code K52 (lockable DEF filler cap) Models 907, 910 with code K53 (lockable AdBlue filler cap)
To do so, remove the cap (1) using the vehicle tool kit and unscrew it.

3

Fill in new AdBlue® to the inner lower edge of the thread on the filler neck (2).

4

Attach cap (1) to filler neck (2).

Do not allow any paper (2) to find its way into the filler neck and the AdBlue® container.
Otherwise malfunctions and damage can occur in the exhaust gas aftertreatment system.

5

Remove sheet and paper.

6

Remove the AdBlue® residues.

Powiązane dokumenty