ar0510s4650a

Remove/install intermediate gear of high-pressure pump

Typ ar · temat 05.10 · wersja 0102 · 2009-02-16

Dotyczy: ENGINES 611.980 in MODEL 638.094 /194 /294 with CODE (MQ4) Engine OM611 DE22 LA (75 kW) with CODE (MQ5) Engine OM611 DE22 LA (90 kW) ENGINES 611.980 in MODEL 638.094 /194 with CODE (MQ3) Engine OM611 DE22 A (60 kW)

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 05 Sterowanie pracą silnika › 05.10 Napęd łańcuchem rozrządu, napęd paskiem zębatym — Seria 611 (modele 980) · Seria 638 (modele 094, 194, 294)

EinPAS 15 Silnik › 15.17 Rozrząd silnika › 15.17.34 Napęd łańcuchowy/ pasek zębaty/ napęd kołami zębatymi — Seria 611 (modele 980) · Seria 638 (modele 094, 194, 294)

EinPAS 15 Silnik › 15.45 Sterowanie pracą silnika › 15.45.51 Pompa wtryskowa/przestawiacz wtrysku — Seria 611 (modele 980) · Seria 638 (modele 094, 194, 294)

AR05.10-S-4650A

Remove/install intermediate gear of high-pressure pump

29.1.09

ENGINES 611.980 in MODEL 638.094 /194 /294
with CODE (MQ4) Engine OM611 DE22 LA (75 kW)
with CODE (MQ5) Engine OM611 DE22 LA (90 kW)

ENGINES 611.980 in MODEL 638.094 /194 with CODE (MQ3) Engine OM611 DE22 A (60 kW)

Remove/install intermediate gear of high-pressure pump

S05.10-2507-09

1 Exhaust camshaft

2 Intake camshaft

3 Retaining pin

4 Front cover on cylinder head

5 Inlet camshaft sprocket

6 Exhaust camshaft sprocket

7 Guide bolts

8 High-pressure pump

17 Vacuum pump

18 Screw

19 Dowel pin

Y20 Injector 1

Y21 Injector 2

Y22 Injector 3

Y23 Injector 4

9 Chain tensioner

10 Sealing ring

11 Cylinder head cover

12 Slide rail in cylinder head

13 Screw

14 High pressure pump intermediate gear

15 Bush

16 Fuel pump

Remove, Install

1

Disconnect ground line from battery

AR54.10-S-0005A

2

Remove injectors (Y20, Y21, Y22, Y23)

AR07.16-S-1000A

3

Remove cylinder head cover (11)

AR01.20-S-5014D

4

Position piston of cylinder 1 to ignition TDC

Crank engine at crankshaft, do not crank the engine at the screw of the camshaft sprocket. Crank engine in direction of rotation.
Marking on camshaft/camshaft bearing cap must coincide

AR01.00-S-0120D

5

Install retaining lock for crankshaft/starter ring gear

AR03.30-S-5000C

6

Lock intake camshaft (2)

Insert the retaining pin (3) through the 1st camshaft bearing cap into the hole (A) in the inlet camshaft sprocket (5).

*111589031500

7

Remove chain tensioner (9)

Installation: Replace sealing ring (10).

AR05.10-S-7800D

8

Remove front cover at cylinder head (4)

AR01.30-S-5700A

9

Remove slide rail (12) in cylinder head

AR05.10-S-8432A

10

Remove high-pressure pump (8)

AR07.02-S-1020A

11

Mark camshaft sprocket (6) relative to timing chain

12

Unbolt camshaft sprocket (6) from exhaust manifold (1)

Installation: Replace bolts for camshaft sprocket (13).

*BA05.10-P-1003-01A

*001589760900

13

Take off exhaust camshaft sprocket (6)

Observe guide pins (7).
Take off exhaust camshaft sprocket (6) with timing chain fitted on. After removing the exhaust camshaft sprocket (6), secure timing chain to prevent it dropping off.

14

Unscrew bolt from high pressure pump intermediate gear (14)

*BA05.10-P-1005-01A

*001589760900

15

Remove high pressure pump intermediate gear (14) with cylinder liner (15)

16

Install in the reverse order

Checking

17

Check basic position of camshafts, adjust if necessary

AR05.20-S-6010C

18

Set basic position of camshafts

AR05.20-S-6020B

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Check for oil leaks with engine running

Danger!

Risk of explosion from fuel igniting. Risk of injury to skin and eyes caused by fuel spraying out at high pressure.

Keep all ignition sources out of hazard area.

Do not carry out any work on system when it is pressurized.

AS07.16-Z-0001-01A

20

Check fuel system for leaks with engine running

Timing chain, chain tensioner

Number

Designation

Engine
611.980

BA05.10-P-1003-01A

Bolt, camshaft sprocket to exhaust camshaft

Nm

18

BA05.10-P-1005-01A

Bolt, intermediate gear of high pressure pump to cylinder head

Nm

40

Remove/install intermediate gear of high-pressure pump
Remove/install intermediate gear of high-pressure pump
Remove/install intermediate gear of high-pressure pump
Remove/install intermediate gear of high-pressure pump

602 589 00 33 00

Extraction claw

Impact extractor

Retaining pins

Round brush

111 589 03 15 00

611 589 00 33 00

611 589 00 68 00

Remove/install intermediate gear of high-pressure pump
Remove/install intermediate gear of high-pressure pump

001 589 76 09 00

External Torx set

Brake caliper brush

000 589 26 68 00

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1036-06A

Special grease

A 001 989 42 51 10

Powiązane dokumenty