ap2000w201001g

Korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

Typ ap · temat 20.00 · wersja 0201 · 2011-12-22

Dotyczy: MOTOR 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 im TYP 958.0 MOTOR 906.9, 926.9 im TYP 958.2 MOTOR 457.9 im TYP 958.4

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.00 Informacje ogólne — Seria 904 (modele 9**) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 958 (modele 0**, 2**, 4**)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.5 Obwód płynu chłodzącego kompletny — Seria 904 (modele 9**) · Seria 906 (modele 9**) · Seria 958 (modele 0**, 2**, 4**)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 457 9**, 924 9**, 926 9**

AP20.00-W-2010-01G

Korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

Wskazówki dotyczące zmian

6.7.11

Zmieniono wartość: Korek spustowy płynu chłodzącego do chłodnicy

Silnik 904.9, 906.9

Silnik 924.9

*BA20.20-N-1001-01D

Zmieniono wartość: Korek spustowy płynu chłodzącego do chłodnicy

*BA20.20-N-1003-01E

Chłodnica, elastyczne przewody płynu chłodzącego

Numer

Nazwa

Silnik
457.9

BA20.20-N-1003-01E

Korek spustowy płynu chłodzącego do chłodnicy

Nm

4

Chłodnica, elastyczne przewody płynu chłodzącego

Numer

Nazwa

Silnik
904.9, 906.9

BA20.20-N-1001-01D

Korek spustowy płynu chłodzącego do chłodnicy

Nm

4

Chłodnica, elastyczne przewody płynu chłodzącego

Numer

Nazwa

Silnik
924.9

Silnik
926.9

BA20.20-N-1001-01D

Korek spustowy płynu chłodzącego do chłodnicy

Nm

4

4

BA20.20-N-1002-01D

Śruba wydrążona do chłodnicy

Nm

–

2

Układ chłodzenia silnika

Numer

Nazwa

Silnik
457.9
bez
kodu BA1
lub BA9

Silnik
457.9
z kodem BA1

Silnik
457.9
z kodem BA9

BF20.00-N-1001-01B

Płyn chłodzący

Pojemność całkowita

l

33,5

37,0

40,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

l

17,0

18,5

20,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

l

18,5

20,5

22,0

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Arkusz

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Układ chłodzenia silnika

Numer

Nazwa

Silnik 904.9 w typie 374.4, 375.1, 958.0, 970, 972, 975, 976

Silnik 906.9 w typie 374.4, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Silnik 906.9 w typie 374.5, 375.3, 950, 952, 953, 954, 958.2
bez kodu BA1 lub BA9

BF20.00-N-1001-01C

Płyn chłodzący

Pojemność całkowita

l

19

23,0

22

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

l

9,5

11,5

11

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

l

10,5

13,0

12,0

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Arkusz

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Układ chłodzenia silnika

Numer

Nazwa

Silnik 926.9 w typie 950, 952, 953, 954, 958.2 bez kodu BA1 lub BA9

Silnik 926.9 w typie 950, 952, 953, 954, 958.2 z kodem BA1

Silnik 926.9 w typie 950, 952, 953, 954, 958.2
z kodem BA9

BF20.00-N-1001-01C

Płyn chłodzący

Pojemność całkowita

l

22

37

40

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

l

11

18,5

20

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

l

12,0

20,5

22

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Arkusz

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Układ chłodzenia silnika

Numer

Nazwa

Silnik 924.9 w typie 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

Silnik 926.9 w typie 958.0

Silnik 906.9 w typie 950, 952, 953, 954, 958.2
z kodem BA1

BF20.00-N-1001-01C

Płyn chłodzący

Pojemność całkowita

l

19

23

37

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

l

9,5

11

18,5

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

l

10,5

12

20,5

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-05A

–

BB00.40-P-0325-05A

Tabela porównawcza (ok.)

Ochrona przed zamarzaniem do °C i stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu w % obj.

°C

% obj.

°C

% obj.

°C

% obj.

10

20

20

32

30

42

15

26

25

37

33

45

18

30

27

40

37

50

 Korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

N20.00-0377-04

Tabela obliczeniowa brakującej ilości
środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

A Obliczone stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu
(w % obj.)

B Całkowita ilość płynu chłodzącego
(w litrach)

C Brakująca ilość środka zapobiegającego korozji i
zamarzaniu (w litrach)

 Korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

N20.00-0376-04

Przykładowe obliczenia

1 Prawidłowe stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu (A) wpisz do tabeli obliczeniowej.

2 Całkowitą ilość płynu chłodzącego (B) z tabeli danych podstawowych wpisz do tabeli obliczeniowej.

3 Oblicz brakującą ilość środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu (C).

4 Wykręć korek spustu z chłodnicy i spuść płyn chłodzący w ilości równej obliczonej brakującej ilości środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu (C).

5 Uzupełnij obliczoną brakującą ilość środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu (C).

6 Uruchom silnik i utrzymuj go w ruchu ze zmienną prędkością obrotową przez ok. 1 min.

Przykładowe obliczenia

Zmierzona wartość = – 20 °C środka zabezpieczającego zamarzaniu, co odpowiada zgodnie z powyższą tabelą określonemu stężeniu środka zabezpieczającego korozji i zamarzaniu (A) o wartości 32 obj.-%.

Całkowita ilość płynu chłodzącego (B) 41 l.

Obliczona brakująca ilość środka zabezpieczającego przed korozją i zamarzaniem (C) = 10,85 l.