ar4710w4100h

연료 탱크 탈, 장착

유형 ar · 주제 47.10 · 버전 0500 · 2018-10-30

적용 대상: 모델 963, 964 엔진 470.9 장착 모델 963, 964 엔진 471.9 장착 모델 963, 964 엔진 473.9 장착 모델 963, 964 엔진 936.9 장착'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 47 연료 시스템, 드라이브 트레인 에너지 공급 › 47.10 연료탱크 — 시리즈 470 (모델 9**) · 시리즈 471 (모델 9**) · 시리즈 936 (모델 9**) · 시리즈 963 · 시리즈 964

EinPAS 16 연료/에너지 공급, 엔진 › 16.10 연료 공급 › 16.10.40 연료 탱크/주입 장치 — 시리즈 470 (모델 9**) · 시리즈 471 (모델 9**) · 시리즈 936 (모델 9**) · 시리즈 963 · 시리즈 964

엔진/변속기에도 적용: 473 9**

AR47.10-W-4100H

연료 탱크 탈, 장착

15.10.2018

모델

963, 964 엔진 470.9 장착

모델

963, 964 엔진 471.9 장착

모델

963, 964 엔진 473.9 장착

모델

963, 964 엔진 936.9 장착

변경 지침

02.10.2018

안전 관련 부품에 대한 지침 추가

AH00.00-Z-0019-01A

연료 탱크 탈, 장착

W47.10-1054-09

예: 모델 963

1

전기 커넥터

5

텐셔닝 스트랩

A

고정 클램프가 있는 연료 라인

2

고정 클램프

6

연료 탱크

B

플러그 커넥터가 있는 연료 라인

3

플러그 커넥터

7

연료 라인(보조 연료 탱크)

4

캡

B39

연료 레벨 센서

경고

엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험

차량이 급발진하지 않도록 하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오.

AS00.00-Z-0005-01A

위험

인화에 의한 폭발 위험, 연료의 흡입 및 음용에 의한 중독 위험, 연료의 피부 및 안구 접촉에 의한 상해 위험

불, 불꽃, 광선 노출, 흡연은 금지됩니다. 알맞은 표시가 있는 적합한 탱크에만 연료를 주입하십시오.
연료 취급 시 안전복을 착용하십시오.

AS47.00-Z-0001-01A

특수 지침

자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침

AH00.00-N-0001-01A

안전 관련 부품에 대한 참고 사항

AH00.00-Z-0019-01A

탈거

1

측면 패널링을 분리하십시오.

2

연료 탱크(6)의 캡(4)을 열었다가 다시 닫으십시오.

이렇게 하면 연료 탱크(6)의 과압을 낮출 수 있습니다.

3

연료 탱크(6)를 비우십시오

연료를 적합한 안전 탱크에 받아 모으십시오.

4

전기 커넥터(1)를 연료 레벨 센서(B39)에서 분리하십시오.

5

연료 라인을 연료 레벨 센서(B39)에서 분리하십시오.


고정 클램프가 있는 연료 라인(A)

AR47.50-W-0110-01H

플러그 커넥터가 있는 연료 라인(B)

AR47.50-W-0110-01HA

6

연료 라인(7)을 분리하십시오.

보조 연료 탱크가 장착된 차량에만 해당

7

너트를 텐셔닝 스트랩(5)에서 풀어 빼십시오.

8

텐셔닝 스트랩(5)를 위로 접고 연료 탱크(6)를 연료 탱크 콘솔에서 떼어내십시오.

9

연료 레벨 센서(B39)를 탈거하십시오.

연료 탱크(6)를 교체하는 경우에만 해당

AR47.50-W-0110H

10

연료 탱크(6) 내부를 깨끗하게 한 후 각 국가 규정에 따라 폐기하십시오.

연료 탱크(6)를 교체하는 경우에만 해당

장착

11

연료 라인을 개조하십시오.

연료 라인 개조는 연료 탱크(6)를 교체하는 경우에만 해당

연료 탱크의 연료 라인(파형 튜브 미장착)

AR47.50-W-0110-02H

연료 탱크의 연료 라인(파형 튜브 장착)

AR47.50-W-0110-02HA

보조 연료 탱크의 연료 라인

AR47.50-W-0110-02HB

클램핑 플라이어

*950589003700

12

연료 레벨 센서(B39)를 장착하십시오.

연료 탱크(6)를 교체하는 경우에만 해당

AR47.50-W-0110H

13

텐셔닝 스트랩(5)을 위로 접으십시오.

마모 방지 밴드를 점검하십시오.

마모 방지 밴드가 없거나 손상된 경우

↓

새 마모 방지 밴드를 프레임 측 연료 탱크 콘솔에 부착하십시오.

실런트 221, 310ml, DBL 6069.20

*BR00.45-Z-1013-02A

14

연료 탱크(6)를 연료 탱크 콘솔 위에 놓으십시오.

15

텐셔닝 스트랩(5)을 아래로 접으십시오.

마모 방지 밴드가 텐션 밴드(5)에 올바르게 위치하도록 유의하십시오.

16

텐셔닝 스트랩(5)의 너트를 조이십시오.

연료 탱크에 텐션 밴드를 연결하는 너트

*BA47.10-N-1001-01F

17

연료 라인(7)을 장착하십시오.

보조 연료 탱크가 장착된 차량에만 해당

실링 링을 교체하십시오.

연료 탱크에 연료 라인을 연결하는 밴조 볼트

*BA47.10-N-1002-01F

18

연료 라인을 연료 레벨 센서(B39)에 장착하십시오.


고정 클램프가 있는 연료 라인(A)

AR47.50-W-0110-01H

플러그 커넥터가 있는 연료 라인(B)

AR47.50-W-0110-01HA

튜브 피팅 VOSS 203, 엔진 470.9, 471.9, 473.9의 경우튜브 피팅 VOSS 203

*BA47.25-N-1006-01N

튜브 피팅 VOSS 203, 엔진 936.9의 경우튜브 피팅 VOSS 203

*BA47.25-N-1009-01O

박스 렌치 소켓

*001589000300

토크 렌치

*001589862100

19

전기 커넥터(1)를 연료 레벨 센서(B39)에 연결하십시오.

20

연료 탱크(6)에 연료를 주입하십시오.

보조 연료 탱크에 연결하는 보충용 라인의 배치를 변경함

2014년 2월 3일부터

BT47.25-W-0001-01A

21

엔진을 시운전하십시오.

22

연료 탱크(6)와 연료 레벨 센서(B39) 연결부의 기밀성을 점검하십시오.

육안으로 점검하십시오.

23

측면 패널링을 장착하십시오.

연료 탱크

번호

명칭

모델 963, 964

BA47.10-N-1001-01F

연료 탱크에 텐션 밴드를 연결하는 너트

정비

Nm

35

새 장착

Nm

40

탈, 장착

Nm

35

연료 탱크

번호

명칭

모델 963, 964

BA47.10-N-1002-01F

연료 탱크에 연료 라인을 연결하는 밴조 볼트

Nm

25

연료 라인/호스

번호

명칭

엔진 470.9, 473.9

엔진 471.9

BA47.25-N-1006-01N

튜브 피팅 VOSS 203

M8

플라스틱 버전

Nm

2

2

금속 버전

Nm

5

5

연료 라인/호스

번호

명칭

엔진 936.9

BA47.25-N-1009-01O

튜브 피팅 VOSS 203

M8

플라스틱 사양

Nm

2

금속 사양

Nm

5

연료 탱크 탈, 장착
연료 탱크 탈, 장착
연료 탱크 탈, 장착

001 589 86 21 00

토크 렌치

001 589 00 03 00

박스 렌치 소켓

950 589 00 37 00

클램핑 플라이어

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1013-02A

실런트 221, 310ml, DBL 6069.20

A 001 989 64 20

참조 문서