ar2610d0020ng

Remove/install transmission

유형 ar · 주제 26.10 · 버전 0200 · 2011-05-26

적용 대상: TRANSMISSION 711.651 in MODEL 906 with ENGINE 271.951

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 2 섀시 › 26 수동변속기 › 26.10 변속기 전체 — 시리즈 906

EinPAS 17 드라이브 트레인/액슬 › 17.20 변속기 › 17.20.80 변속기 전체 — 시리즈 906

엔진/변속기에도 적용: 271 951, 711 651

AR26.10-D-0020NG

Remove/install transmission

23.5.11

TRANSMISSION 711.651 in MODEL 906 with ENGINE 271.951

Remove/install transmission

D26.10-1145-09

1 Transmission

2 Bracket

3 Retaining clamp

4 Securing clamp

5 Remove clutch line

6 Central clutch release bearing

7 Shift cables

8 Exhaust bracket

11 Propeller shaft

B6/12 Speed sensor (on vehicles with code (J19) tachograph 1 day / 2 driver automatic (EU) or with code (JD1) EU digital tachograph or with code (JD2) EU digital tachograph with rpm and additional recorder)

G3/19x1 Connector of oxygen sensor downstream of CAT

G8/5x1 Connector of oxygen sensor upstream of catalytic converter

B6 Speed sensor (on vehicles without code (J19) Automatic 1 day / 2 driver tachograph (EC) or without code (JD1) EU digital tachograph or code (JD2) EU digital tachograph with rpm and additional recorder)

Remove/install transmission

D26.10-1146-06

1 Transmission

9 Exhaust bracket

10 Heat shield

11 Propeller shaft

12 Propeller shaft center support bearing

Modification notes

20.5.11

Value changed: Bolt, securing clip to frame floor assembly

Model 906 without code ZG1/ZG2/ZG3/ZG4

Model 906 with code ZG1/ZG2/ZG3/ ZG4

*BA41.10-N-1004-01B

Remove/install

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

1

Disconnect battery ground line

AR54.10-D-0003SD

2

Lift/jack up vehicle

AR00.60-D-1000H

3

Drain transmission oil

When repairing transmission (1).

AP26.00-D-2601H

4

Disconnect the connector of oxygen sensor upstream of CAT (G8/5x1) and connector of oxygen sensor downstream of CAT (G3/19x1) and unclip from bracket (2) and retaining clip (3)

5

Remove starter and hang up to one side with lines connected

AR15.30-D-7100NG

Danger!

Risk of poisoning caused by swallowing brake fluid. Risk of injury caused by brake fluid coming into contact with skin and eyes.

Only pour brake fluid into suitable and appropriately marked containers. Wear protective clothing and eye protection when handling brake fluid.

AS42.50-Z-0001-01A

6

Remove safety clip (4) and detach clutch line (5)

Collect brake fluid which runs out in a suitable container.

Seal openings on clutch line (5) and central clutch release bearing (6) with stop plugs.

Installation: Replace seal ring of clutch line (5).

*129589009100

Brake fluid notes

AH42.50-P-0001-01A

7

Detach shift cables (7) from transmission (1)

Installation: Grease ball heads of shift cables (7).

AR26.60-D-6626-01A

Long-life grease

*BR00.45-Z-1001-06A

8

Remove lead seal from speed sensor (B6)

For vehicles with code (J19) Automatic 1 day / 2 driver tachograph (EU) or without code (JD1) EU digital tachograph or without code (JD2) EU digital tachograph with rpm and additional recorder

Installation: Replace lead seal.

9

Disassemble speed sensor (B6 or B6/12) from transmission (1) and hang up to one side with electrical line connected

Installation: Install new sealing ring.

10

Detach exhaust bracket (8)

Installation: Check rubber mounts and replace if necessary.

*BA26.40-N-1019-01A

11

Detach exhaust bracket (9)

*BA26.10-N-1001-01A

12

Remove heat shield (10)

Check spring washers for damage and replace if necessary.

13

Remove securing bracket of propeller shaft (11)

AR41.10-D-0050-16A

*BA41.10-N-1004-01B

14

Detach propeller shaft (11) at drive flange of transmission (1) and hang up to one side

*BA41.10-N-1001-01B

15

Detach propeller shaft center support bearing (12) from underfloor and hang up to one side.

Secure propeller shaft (11) to prevent it from falling.

*BA41.40-N-1001-01A

16

Remove engine crossmember at rear

AR22.10-D-1170SD

17

Support engine between oil pan and front axle carrier using a suitable block of wood

18

Secure transmission (1) against falling down with tensioning strap of transmission plate

19

Detach transmission (1) from engine, hang up electrical wiring harness for oxygen sensors to one side and pull out transmission (1) to rear using transmission jack.

Installation: Pay attention to installation position of electrical wiring harness for oxygen sensors.

Transmission jack, transmission platform

gotis://H_00.10_01.0

*BA26.10-N-1001-01A

20

Release tensioning strap and remove transmission (1) from transmission jack

Aid of helper required.

21

Check central clutch release bearing for damage

Replace central clutch release bearing if damaged.

See

Remove/install central clutch operator

AR25.20-D-0180SD

22

Install in the reverse order

23

Bleed clutch operating system

AR25.20-D-0070SD

24

Check the clutch and shift mechanism for proper operation

If it is not possible to shift the transmission (1) through the gears easily, readjust the shift cables (7).

See

Adjust shift cables (7)

AR26.60-D-6633A

Complete manual transmission

Number

Designation

Trans-mission 711.651

BA26.10-N-1001-01A

Bolt, manual transmission to engine

Nm

38

Transmission housing

Number

Designation

Trans-mission
711.651

BA26.40-N-1019-01A

Bolt, exhaust bracket to transmission and exhaust

Nm

23

Propeller shaft

Number

Designation

Model
906 without code ZG1/ZG2/ZG3/
ZG4

BA41.10-N-1001-01B

Propeller shaft on transmission

M101

Stage 1

Nm

15

Stage 2

°

90

Screw headE14

Stage 1

Nm

15

Stage 2

°

70

M121.5

Screw headE14

Stage 1

Nm

15

Stage 2

°

50

Screw headE18

Stage 1

Nm

60

Stage 2

°

60

BA41.10-N-1004-01B

Bolt, retaining bracket to frame floor

M121.5

Nm

70

Propeller shaft

Number

Designation

Model
906 with code ZG1/ZG2/ZG3/
ZG4

BA41.10-N-1001-01B

Propeller shaft on transmission

M101

Stage 1

Nm

-

Stage 2

°

-

Screw headE14

Stage 1

Nm

-

Stage 2

°

-

M121.5

Screw headE14

Stage 1

Nm

-

Stage 2

°

-

Screw headE18

Stage 1

Nm

-

Stage 2

°

-

BA41.10-N-1004-01B

Bolt, retaining bracket to frame floor

M121.5

Nm

70

Propeller shaft

Number

Designation

Model
906 with code ZL3

BA41.10-N-1001-01B

Propeller shaft on transmission

M101

Stage 1

Nm

-

Stage 2

°

-

Screw headE14

Stage 1

Nm

-

Stage 2

°

-

M121.5

Screw headE14

Stage 1

Nm

15

Stage 2

°

50

Screw headE18

Stage 1

Nm

60

Stage 2

°

60

BA41.10-N-1004-01B

Bolt, retaining bracket to frame floor

M121.5

Nm

70

Propeller shaft center support bearing

Number

Designation

Model
906

BA41.40-N-1001-01A

Bolt, propeller shaft intermediate bearing
to frame floor

M10

Nm

-

M121.5

Nm

135

Remove/install transmission

Set of stop plugs

129 589 00 91 00

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1001-06A

Long-life grease

A 000 989 63 51 11

참조 문서