예열 플러그에 구멍 뚫기

AR15.20-D-4112-01WE

예열 플러그에 구멍 뚫기

엔진

651 모델906

 머리 없는 나사: 나사, 너트, 조정 나사산

번호

명칭

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

아연 도금됨

Nm

9

13

인산 처리됨

Nm

9

12

 머리 없는 나사: 나사, 너트, 조정 나사산

번호

명칭

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

아연 도금됨

Nm

16

인산 처리됨

Nm

14

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1017-06A

MB 다목적 그리스, 400g

A 001 989 34 51 11

BR00.45-Z-1093-06A

다목적 오일

A 000 989 84 01

예열 플러그 수리 키트 M8 642 589 00 99 00을 예로 들어 설명함

1

스터드 익스트랙터

2

천공 슬리브

4a

볼트

6

센터링 및 서포트 파이프

7

바요네트 가이드

8

단계별 드릴 비트

9

드릴 홀더

10

나사 탭

11

나사 탭 홀더

12

익스트랙션 스핀들

13

베어링 유닛

15

나사 탭

16

래칫이 있는 공구 홀더

17

특수 드릴

18

원형 와이어 브러시

19

원형 와이어 브러시

예열 플러그 수리 키트 M8 651 589 00 99 00을 예로 들어 설명함

20

조립 레일

21

조립 앵글

22

볼트

24

콤비 브래킷

25

콤비 브래킷

예열 플러그 수리 키트 642 589 01 99 00을 예로 들어 설명함

2

천공 슬리브

8

단계별 드릴 비트

10

나사 탭

12

익스트랙션 스핀들

15

나사 탭

17

특수 드릴

18

원형 와이어 브러시

19

원형 와이어 브러시

예열 플러그를 준비하십시오.

1

예열 플러그 캡의 핀에 직경(Ø) 4mm 스터드 익스트랙터(1)를 끼우고 예열 플러그의 중앙 전극을 우측으로 돌려 부러뜨리십시오.

 부숴진 조각을 전부 제거하십시오.

2

예열 플러그의 중앙 전극을 직경(Ø) 2.5mm 스터드 익스트랙터(1)로 다시 부러뜨리십시오.

예열 플러그의 중앙 전극이 하단 끝 부분에서 부러지지 않고, 전기 연결부의 캡 바로 뒤에서 부러진 경우

예열 플러그의 중앙 전극을 다시 부러뜨리는 것이 불가능한 경우

↓

천공 슬리브(2)를 망치로 두드려 예열 플러그에 넣으십시오.

 천공 슬리브(2)는 원추형이며, 천공 슬리브(2)의 화살표가 실린더 헤드 쪽을 향해야 합니다.
그렇지 않을 경우 실린더 헤드가 손상될 수 있습니다.

 이는 구멍을 뚫을 때 중앙 전극을 고정하기 위함입니다.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 내부 직경 2.6mm 천공 슬리브(2)를 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 내부 직경 3mm 천공 슬리브(2)를 사용하십시오.

천공 슬리브(2)를 가지런하게 두드려 넣을 수 없는 경우

↓

천공 슬리브(2)의 돌출 부분은 측면 커팅 플라이어로 가지런하게 자르십시오.

천공 장치를 설치한 후 정렬하십시오.

3

조립 레일(20)을 조립 앵글(21) 및 볼트(22, 23)와 함께 실린더 헤드에 느슨하게 장착하십시오.

 레일의 볼트(23)를 사용하십시오.

4

조립 레일(20)을 아래로 누르고(화살표) 볼트(23)를 단단히 조이십시오.   .

5

센터링 및 서포트 파이프(6)의 직경이 더 작은 부분을 아래에서 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

실린더 1, 2 또는 3의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

6

센터링 및 서포트 파이프(6)를 바요네트 가이드(7)와 함께 뚫어 파낼 예열 플러그 위 조립 레일(20)을 정렬하고 볼트(4a)를 단단히 조이십시오.   .

실린더 1, 2 또는 3의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

7

센터링 및 서포트 파이프(6)를 예열 플러그 슬롯에 밀어 넣고(화살표) 중심을 맞추십시오.

실린더 1, 2 또는 3의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

 조립 레일(20)을 움직여 센터링 및 서포트 파이프(6)가 예열 플러그에 나란히 정렬되도록 하십시오.

8

조립 레일(20)의 볼트(22)를 단단히 조이십시오.   .

실린더 1, 2 또는 3의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

 볼트(22)를 단단히 조인 후 힘을 별로 가하지 않고도 센터링 및 서포트 파이프(6)를 예열 플러그 슬롯에 넣고 빼낼 수 있어야 합니다. 그렇지 않은 경우에는 센터링 절차를 다시 실행하십시오.

9

바요네트 가이드(7)를 조립 레일(20)에서 분리한 후 센터링 및 서포트 파이프(6)를 빼내십시오.

실린더 1, 2 또는 3의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

10

바요네트 가이드(7)을 조립 레일(20)에 장착하고 볼트(4a)를 단단히 조이십시오.   .

11

콤비 브래킷(24)을 바요네트 가이드(7)를 통해 예열 플러그 슬롯에 끼우십시오.

실린더 4의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

 콤비 브래킷(24)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

12

콤비 브래킷(24)을 예열 플러그 슬롯(화살표)의 중심에 맞추십시오.

실린더 4의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

 조립 레일(20)을 움직여 바요네트 가이드(7)에서 콤비 브래킷(24)이 예열 플러그에 나란히 정렬되도록 하십시오.

13

조립 레일(20)의 양쪽 볼트(22)를 단단히 조이십시오.   .

실린더 4의 예열 플러그에 구멍을 뚫는 경우

 볼트(22)를 단단히 조인 후 힘을 별로 가하지 않고도 콤비 브래킷(24)을 예열 플러그 슬롯에 넣고 빼낼 수 있어야 합니다. 그렇지 않은 경우에는 센터링 절차를 다시 실행하십시오.

예열 플러그 구멍 뚫기

14

단계별 드릴 비트(8)를 콤비 브래킷(24)에 고정하고 단계별 드릴 비트(8) 및 콤비 브래킷(24)에 오일을 바르십시오.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 M8 표기가 있는 단계별 드릴 비트(8)를 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 M10 표기가 있는 단계별 드릴 비트(8)를 사용하십시오.

15

콤비 브래킷(24)을 단계별 드릴 비트(8)와 함께 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(24)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

16

예열 플러그를 2 ~ 3mm 깊이로 중심에 맞추십시오.

이전에 천공 슬리브(2)를 두드려 넣은 경우

17

특수 드릴(17)을 콤비 브래킷(24)에 고정하고 특수 드릴(17) 및 콤비 브래킷(24)에 오일을 바르십시오.

이전에 천공 슬리브(2)를 두드려 넣은 경우

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 직경(Ø) 4.5mm 특수 드릴(17)을 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 직경(Ø) 5.5mm 특수 드릴(17)을 사용하십시오.

18

콤비 브래킷(24)이 실린더 헤드에 거의 닿을 정도로 예열 플러그의 중앙 전극에 구멍을 뚫으십시오.

이전에 천공 슬리브(2)를 두드려 넣은 경우

19

단계별 드릴 비트(8)를 콤비 브래킷(24)에 고정하고 단계별 드릴 비트(8) 및 콤비 브래킷(24)에 오일을 바르십시오.

이전에 천공 슬리브(2)를 두드려 넣은 경우

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 M8 표기가 있는 단계별 드릴 비트(8)를 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 M10 표기가 있는 단계별 드릴 비트(8)를 사용하십시오.

20

콤비 브래킷(24)을 단계별 드릴 비트(8)와 함께 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(24)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

21

예열 플러그 나사를 코어에서 OM651 1. STOP 표시까지 구멍을 뚫으십시오.

 콤비 브래킷(24)의 OM651 1. STOP 표시가 바요네트 가이드(7)의 상단 모서리에 도달할 때까지 단계별 드릴 비트(8)를 여러 번 아래로 밀어 코어에서 예열 플러그 나사에 구멍을 뚫으십시오.

22

콤비 브래킷(24)을 단계별 드릴 비트(8)와 함께 바요네트 가이드(7)에서 빼내십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(24)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

23

오프닝을 깨끗하게 하십시오.

24

나사 탭(10)을 콤비 브래킷(25)에 고정하고 나사 탭(10) 및 콤비 브래킷(25)에 오일을 바르십시오.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 UNF No. 12 표기가 있는 나사 탭(10)을 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 UNF 1/4" 표기가 있는 나사 탭(10)을 사용하십시오.

25

콤비 브래킷(25)을 나사 탭(10)과 함께 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(25)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

26

래칫이 있는 공구 홀더(16)를 콤비 브래킷(25)에 장착하고 예열 플러그 바디에 나사산을 절삭하십시오.

 예열 플러그 바디에서 가능한 한 깊게 우측으로 돌려 나사산을 절삭하십시오. 이때 나사 탭(10)에 여러 번 오일을 바르십시오.

27

나사 탭(10)을 돌려 빼고 콤비 브래킷(25)과 함께 바요네트 가이드(7)에서 빼내십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(25)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

28

오프닝을 깨끗하게 하십시오.

29

콤비 브래킷(24)과 단계별 드릴 비트(8)에 오일을 바르십시오.

30

콤비 브래킷(24)을 단계별 드릴 비트(8)와 함께 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 M8 표기가 있는 단계별 드릴 비트(8)를 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 M10 표기가 있는 단계별 드릴 비트(8)를 사용하십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(24)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

31

나머지 예열 플러그 나사에 구멍을 뚫으십시오.

 콤비 브래킷(24)이 실린더 헤드에 거의 닿을 때까지 단계별 드릴 비트(8)를 여러 번 아래로 밀어 예열 플러그 나사에 구멍을 뚫으십시오.

32

콤비 브래킷(24)을 단계별 드릴 비트(8)와 함께 바요네트 가이드(7)에서 빼내십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(24)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

33

오프닝을 깨끗하게 하십시오.

34

콤비 브래킷(25)을 나사 탭(10)과 함께 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(25)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

35

예열 플러그 바디에서 계속 나사산을 절삭하십시오.

 예열 플러그 바디에서 가능한 한 깊게 우측으로 돌려 나사산을 절삭하십시오. 이때 나사 탭(10)에 여러 번 오일을 바르십시오.

36

나사 탭(10)을 돌려 빼고 콤비 브래킷(25)과 함께 바요네트 가이드(7)에서 빼내십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(25)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

37

오프닝을 깨끗하게 하십시오.

38

볼트(4a)를 돌려 빼고 조립 레일(20)에서 바요네트 가이드(7)를 분리하십시오.

39

센터링 및 서포트 파이프(6)의 직경이 큰 부분을 예열 플러그 슬롯에 끼우십시오.

40

익스트랙션 스핀들(12)을 이전에 절삭한 나사산에 돌려 끼우고 단단히 조이십시오.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 나사산 UNF No. 12 익스트랙션 스핀들을 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 나사산 UNF 1/4" 익스트랙션 스핀들을 사용하십시오.

41

익스트랙션 스핀들(12)에 그리스를 바르십시오.

42

베어링 유닛(13)을 익스트랙션 스핀들(12)에 조이십시오.

43

익스트랙션 스핀들(12)을 맞잡고 베어링 유닛(13)을 돌려 예열 플러그 잔여물을 빼내십시오.

 베어링 유닛(13)을 돌릴 때 반드시 익스트랙션 스핀들(12)을 맞잡으십시오.
그렇지 않을 경우 실린더 헤드가 손상될 수 있습니다.

풀링 시 매우 뻑뻑한 경우

↓

베어링 유닛(13)을 느슨하게 하고 익스트랙션 스핀들(12) 끝 부분을 망치로 조심스럽게 두드리십시오.

44

원형 와이어 브러시(18, 19)로 예열 플러그 구멍의 그을음 및 퇴적물을 깨끗이 제거하십시오.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 직경(Ø) 7mm 및 직경(Ø) 4.2mm 원형 와이어 브러시(18, 19)를 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 직경(Ø) 8.5mm 및 직경(Ø) 5.3mm 원형 와이어 브러시(18, 19)를 사용하십시오.

실린더 헤드의 예열 플러그 나사 재절삭

45

 스톱 플러그 세트의 스톱 플러그를 예열 플러그 구멍에 끼우십시오.

46

바요네트 가이드(7)를 볼트(4a)로 예열 플러그 구멍 위 조립 레일(20)에 장착하십시오.   .

47

나사 탭(15)을 콤비 브래킷(25)에 고정하고 나사 탭(15)의 칩 그루브에 그리스를 채우십시오.

 예열 플러그 나사 M8x1의 경우 M8x1 표기가 있는 나사 탭(15)을 사용하십시오.
예열 플러그 나사 M10x1의 경우 M10x1 표기가 있는 나사 탭(15)을 사용하십시오.

48

콤비 브래킷(25)을 나사 탭(15)과 함께 바요네트 가이드(7)에 끼우십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(25)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

49

래칫이 있는 공구 홀더(16)를 콤비 브래킷(25)에 장착하고 실린더 헤드의 예열 플러그 마운팅 스레드를 깨끗이 다시 절삭하십시오.

50

콤비 브래킷(25)을 바요네트 가이드(7)에서 분리하십시오.

 실린더 4에서 콤비 브래킷(25)의 IN/OUT POSITION 표기가 위쪽을 향해야 합니다.

51

실린더 헤드의 예열 플러그 마운팅 스레드 및 예열 플러그 구멍을 깨끗하게 하십시오.

52

실린더 헤드의 예열 플러그 마운팅 스레드가 손상되었는지 점검하십시오.

예열 플러그 나사가 손상된 경우

↓

스레드 수리 키트를 이용하여 예열 플러그 나사를 수리하십시오.

53

예열 플러그 구멍에서 스톱 플러그를 제거하십시오.

54

조립 레일(20)에서 바요네트 가이드(7)를 분리하십시오.

55

볼트(23)를 돌려 빼고 조립 레일(20)을 조립 앵글(21)과 함께 실린더 헤드에서 분리하십시오.