an2000w000101a

냉각수 필터를 브래킷과 함께 장착

유형 an · 주제 20.00 · 버전 0100 · 2019-01-30

적용 대상: 엔진 470.9, 471.9, 473.9 모델963.0/4 코드 B3H 포함 (보조 수냉식 리타더) 코드 F1R 포함 (L-캡) 코드 N7G 제외 (전방 엔진 PTO, 냉장 냉동 시스템 발전기 AW22.5 기본 장착) 코드 N7H 제외 (전방 엔진 PTO, 냉장 냉동 시스템 발전기 AW30 기본 장착) 엔진 470.9, 471.9, 473.9 모델964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 코드 B3H 포함 (보조 수냉식 리타더) 코드 F1R 포함 (L-캡)'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 20 엔진냉각 › 20.00 서문 — 시리즈 470 (모델 9**) · 시리즈 471 (모델 9**) · 시리즈 963 (모델 0**, 4**) · 시리즈 964 (모델 000, 001, 002, 003, 014, 016, 02*, 041, 200, 201, 202, 203, 214, 216, 22*, 24*, 31*, 32*, 34*, 401, 402, 403, 414, 416, 42*)

EinPAS 15 엔진 › 15.25 엔진 냉각 시스템 › 15.25.3 추가 장착/개조 — 시리즈 470 (모델 9**) · 시리즈 471 (모델 9**) · 시리즈 963 (모델 0**, 4**) · 시리즈 964 (모델 000, 001, 002, 003, 014, 016, 02*, 041, 200, 201, 202, 203, 214, 216, 22*, 24*, 31*, 32*, 34*, 401, 402, 403, 414, 416, 42*)

엔진/변속기에도 적용: 473 9**

AN20.00-W-0001-01A

냉각수 필터를 브래킷과 함께 장착

엔진

470.9, 471.9, 473.9 모델963.0/4

코드 B3H 포함 (보조 수냉식 리타더)

코드 F1R 포함 (L-캡)

코드 N7G 제외 (전방 엔진 PTO, 냉장 냉동 시스템 발전기 AW22.5 기본 장착)

코드 N7H 제외 (전방 엔진 PTO, 냉장 냉동 시스템 발전기 AW30 기본 장착)

엔진

470.9, 471.9, 473.9 모델964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42

코드 B3H 포함 (보조 수냉식 리타더)

코드 F1R 포함 (L-캡)

엔진 냉각 장치, 일반

번호

명칭

엔진 470.9

엔진 471.9

BA20.00-N-1012-02D

냉각수 필터의 연결 피팅

Nm

50

50

엔진 냉각 장치, 일반

번호

명칭

엔진 473.9

BA20.00-N-1012-02D

냉각수 필터의 연결 피팅

Nm

50

장착

냉각수 필터를 브래킷과 함께 장착

고정점 개요 고정점(A)은 스티어링 기어 오일 저장 용기의 고정점 뒤에 홀로 구성된 두 개의 열에 있습니다.

예: 스틸 서스펜션 앞차축 장착 차량

W20.00-1114-06

냉각수 필터를 브래킷과 함께 장착

1

브래킷(2)을 고정점(A)에 장착하고 볼트를 느슨하게 장착하십시오.


M16x40 볼트를 사용하십시오.



2

브래킷(1)을 한쪽으로 약간 구부리십시오.



3

볼트(3)를 후방 고정점(B)에서 돌려 빼십시오.


예: 에어 서스펜션 앞차축 장착 차량

W20.00-1115-06

냉각수 필터를 브래킷과 함께 장착

4

브래킷(4)을 스페이서 슬리브(5)와 함께 고정점(B)에 맞게 장착하고 볼트를 느슨하게 장착하십시오.


M16x90 볼트를 사용하십시오.


예: 에어 서스펜션 앞차축 장착 차량

W20.00-1116-06

냉각수 필터를 브래킷과 함께 장착

5

냉각수 필터(6)를 하단 고정점(C)에 장착하고 볼트를 느슨하게 장착하십시오.


냉각수 필터(6)는 브래킷(4) 위에 체결됩니다. 브래킷(2)은 뒤쪽에서 브래킷(4)에 체결됩니다.



6

브래킷(2)과 브래킷(4)을 프레임에 단단히 조이십시오.



7

볼트 세 개를 냉각수 필터(6)에 단단히 조이십시오.


네 번째 볼트(7)는 추후 냉각수 라인 장착 시 단단히 조이십시오. M8x110 볼트를 사용하십시오.



8

연결 피팅(8)을 냉각수 필터(6)에 장착하십시오.  .


W20.00-1117-06