変更事項
技術開発の枠内で、上記のエンジンでは、変更されたシリンダ·ヘッドが取り付けられています。
変更事項は、以下の構成部品に該当します:
• エグゾースト·バルブ:
バルブ·シート角度
(天然ガス·エンジン (コード MS8) 非搭載、45° から 36° への変更)
(天然ガス·エンジン (コード MS8) 搭載、20° から 36° への変更)
バルブ·シート幅
バルブ·ステム
• エグゾースト·バルブ·シート·リング:
素材およびバルブ·シート角度
(天然ガス·エンジン (コード MS8) 非搭載、45° から 36° への変更)
(天然ガス·エンジン (コード MS8) 搭載、20° から 36° への変更)
-----------------------------------------------------------------------------------------
• エグゾースト·バルブ·スプリング:
高さ
古い構成部品と新しい構成部品の区別は、以下のようにすれば可能です:
• エグゾースト·バルブ
下方に向かって太くなるステム
• エグゾースト·バルブ·シート·リング:
見た目には区別はできないので、部品リスト-仕様-種類 (SAA) でのみ区別可能
• エグゾースト·バルブ·スプリング
カラー·コードと高さ。
-----------------------------------------------------------------------------------------
修理の場合は、すべてのエンジン (欧州公害規制「ユーロ 0」∼「ユーロ 5」) で変更されたシリンダ·ヘッドを取り付けることができます。
欧州公害規制「ユーロ 4」または「ユーロ 5」適合エンジンで走行距離が 250,000 km 未満で損傷した場合、あるいは Unimog および産業用エンジンで 2 年間の保証期間中に損傷した場合は、変更された新しいシリンダ·ヘッドを取り付けることをお薦めします。
これまでの構成部品 (エグゾースト·バルブ 20° または 45°、バルブ·シート·リング 20° または 45°、バルブ·スプリング) の交換は、同様にエンジンに必要な部品が EPC に収録されている場合に限り可能です。
シリンダ·ヘッドの新しい構成部品 (エグゾースト·バルブ 36°、バルブ·シート·リング 36°、バルブ·スプリング) への装備変更は、パッケージの解決方法として、つまりシリンダ·ヘッドのすべてのエグゾースト·バルブの解決方法として、同様に可能です。
20° または 45° の構成部品と 36° とを混ぜて取り付けることは、許されません。エンジン損傷につながるおそれがあります。
36° に装備変更する場合、部品リスト-仕様-種類 (SAA) ドキュメンテーションを、VeDoc で以下の表 (シリンダ·ヘッド一覧、20° または 45° から 36° への変更) にしたがって更新します。
この表にしたがって、VeDoc の車両あるいはエンジン·データを変更する必要があります。
シリンダ·ヘッド一覧、20° または 45° から 36° への変更
オプション·パッケージ | 次に変更 | オプション·パッケージ |
旧型 | > | 新型 |
Z505.005/21 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/22 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/23 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/24 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/25 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/26 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/27 | > | Z505.005/83 |
Z505.005/30 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/31 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/32 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/33 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/34 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/35 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/36 | > | Z505.005/83 |
Z505.005/37 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/40 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/44 | > | Z505.005/83 |
Z505.005/45 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/46 | > | Z505.005/74 |
Z505.005/52 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/53 | > | Z505.005/80 |
Z505.005/54 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/55 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/58 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/60 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/61 | > | Z505.005/83 |
Z505.005/62 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/63 | > | Z505.005/80 |
Z505.005/64 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/65 | > | Z505.005/82 |
Z505.005/66 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/67 | > | Z505.005/74 |
Z505.005/68 | > | Z505.005/75 |
Z505.005/69 | > | Z505.005/76 |
Z505.005/70 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/71 | > | Z505.005/78 |
Z505.005/72 | > | Z505.005/83 |
Z505.039/21 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/22 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/24 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/25 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/26 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/27 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/30 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/31 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/32 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/33 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/35 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/36 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/37 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/40 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/45 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/46 | > | Z505.039/74 |
Z505.039/52 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/53 | > | Z505.039/80 |
Z505.039/54 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/55 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/58 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/60 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/62 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/63 | > | Z505.039/80 |
Z505.039/64 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/65 | > | Z505.039/82 |
Z505.039/66 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/67 | > | Z505.039/74 |
Z505.039/68 | > | Z505.039/75 |
Z505.039/69 | > | Z505.039/76 |
Z505.039/70 | > | Z505.039/78 |
Z505.039/71 | > | Z505.039/78 |
Z595.201/02 | > | Z595.201/04 |
Z595.201/03 | > | Z595.201/04 |
参照文書
- bt0530n000401rh エグゾースト·バルブ·スプリング、エグゾースト·バルブおよびエグゾースト·バルブ·シート·リングの変更