ar7731p1001qa

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

種別 ar · トピック 77.31 · バージョン 0113 · 2011-12-06

適用: モデル 209.4'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 77 スライディング・ルーフ、ソフト・トップ、アタッチメント › 77.31 ソフト・トップ・カバー — シリーズ 209(モデル 4**)

EinPAS 38 ルーフシステム › 38.20 ソフトトップ/クーペルーフ/バリオルーフ › 38.20.30 ソフトトップ/ソフトトップフレーム — シリーズ 209(モデル 4**)

AR77.31-P-1001QA

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

15.11.11

モデル 209.4

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2159-09

1 ボルト

2 ルーフ·トップ

3 シール·ラバー

6 リベット

49 繊維製テープ

4 ソフト·トップ·キャンバス

5 テンション·ワイヤ

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2140-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

5 テンション·ワイヤ

7 ファスナ

8 クリップ

13 ファスナ

14 クリップ

45 テンション·ワイヤ

9 ファスナ

10 クリップ

11 リベット

12 布テープ

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2076-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

15 シール·ラバー

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2142-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

15 シール·ラバー

16 ボルト

20 布テープ

34 ソフト·トップ·フレーム

59 ボルト

17 ホールディング·レール

18 リベット

19 プラスチック繊維製テープ

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2161-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

21 リベット

22 ラバー·ストラップ

23 繊維製テープ

35 リヤ·ウインドウ·フレーム·ヒンジ

52 リベット

53 プラスチック繊維製テープ

58 リンク

27 プラスチック·クリップ

28 ラバー·ストラップ

29 ラバー·ストラップ

30 スライダ

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2164-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

25 リヤ·ウインドウ·フレーム

30 スライダ

54 上部リンク

55 下部リンク

41 リベット

50 ウォータ·ポケット

51 リベット

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2169-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

24 リベット

25 リヤ·ウインドウ·フレーム

47 穴

50 ウォータ·ポケット

26 リベット

34 ソフト·トップ·フレーム

46 穴

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2173-06

36 リベット

37 スプリング

38 テンション·ワイヤ

40 ソフト·トップ·フレーム

48 繊維性粘着テープ

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2175-06

38 テンション·ワイヤ

39 サポータ

50 ウォータ·ポケット

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2151-09

31 ボルト

32 ラバー·ストラップ

34 ソフト·トップ·フレーム

33 ガイド

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2106-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

43 クリップ

44 プラスチック·レール

42 布テープ

ソフト·トップ·キャンバスの脱着

P77.31-2179-09

4 ソフト·トップ·キャンバス

25 リヤ·ウインドウ·フレーム

34 ソフト·トップ·フレーム

40 ソフト·トップ·フレーム

寸法:

a 約 7 mm

50 ウォータ·ポケット

56 パッド·マット

57 プラスチック·インサート

脱着

危険!

ロール·バー作動範囲での点検および修理作業時にケガをする危険があります。

ロール·バーの作動範囲で作業を行う前にリヤ·ヘッドレストを手で取り外します。

ロール·バーの作動範囲から離れます。

AS91.00-Z-0003-01QA

危険!

動いている部品に手足が挟まれると、ケガをしたり、最悪の場合には切断されたりする危険があります

構成部品が動いているとき、身体部分または手足をメカニズムの運動範囲に置いてはいけません。

AS00.00-Z-0009-01A

リベット止めに関する一般注意事項

AH60.00-P-0003-01N

1

車体後部にカバーをかけます。

取付け作業時に塗装が損傷するのを防ぐためです。

2

フロント·ソフト·トップをロック解除します。

フロント·ソフト·トップ·フレームを起こします。

3

ソフト·トップをソフト·トップ·コンパートメントに格納します。

4

ボルト (1) をルーフ·トップ (2) のクリップ·バーから外します。

取付け:外したボルトは新品と交換します。

5

ルーフ·トップ (2) のクリップ·バーを取り外します。

6

シール·ラバー (3) を外します。

7

ソフト·トップ·キャンバス (4) をルーフ·トップ (2) から引き抜きます。

まず左側の古いソフト·トップ·キャンバス (4) を外し、左側に新しいソフト·トップ·キャンバス (4) を取り付けます。 その後で、右側も同様に行います。

8

テンション·ワイヤ (5) をループ·トップ (2) から外します。

9

ソフト·トップを上昇させます。

ルーフ·トップ (2) を垂直に位置決めします。

10

ソフト·トップ·キャンバス (4) を後方に置きます。

11

クリップ (8) をファスナ (7) から外します。

ニッパを使って。

12

ファスナ (7) を開きます。

取付け:ファスナ (7) を閉じ、端でクリップ (8) を使ってロックします。

プライヤ

*208589007700

プライヤ

*208589003700

シール·キャップ

*BR00.45-Z-1017-13A

13

リベット (6) をたたいて外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

14

繊維製テープ (49) を取り外します。

これにより、取付けの際にファスナ (9) を正しい位置に取り付けやすくなります。

15

クリップ (10) をファスナ (9) から外します。

ニッパを使って。

16

ファスナ (9) を開きます。

取付け:ファスナ (9) を閉じ、端でクリップ (10) を使ってロックします。

プライヤ

*208589007700

プライヤ

*208589003700

シール·キャップ

*BR00.45-Z-1017-13A

17

リベット (11) をたたいて外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

18

布テープ (12) をテンション·ワイヤ (45) と共に取り外します。

19

ファスナ (13) に取り付けられているクリップ (14) を切断します。

ニッパを使って。

20

ファスナ (13) を開きます。

取付け:ファスナ (13) を閉じて、端をクリップ (14) で固定します。

プライヤ

*208589007700

プライヤ

*208589003700

シール·キャップ

*BR00.45-Z-1017-13A

21

テンション·ワイヤ (5) をソフト·トップ·キャンバス (4) から引き出します。

取付け:ソフト·トップ·キャンバス (4) の中を適切な形に曲げたワイヤでテンション·ワイヤ (5) を引き抜きます。

22

シール·ラバー (15) をルーフ·フレームから取り外します。

23

シール·ラバー (15) を脇に寄せます。

24

ソフト·トップ·キャンバス (4) をルーフ·フレームから引きはがします。

取付け:新しいマウンティング·クリップを新しいソフト·トップ·キャンバス (4) に固定します。

25

ホールディング·レール (17) から、最初の 3 個のボルト (16) を外します。

ホールディング·レールをソフト·トップ·フレームに取り付けるボルト

*BA77.30-P-1007-01A

26

ホールディング·レール (17) からボルト (59) をゆるめます。

ホールディング·レールをソフト·トップ·フレームに取り付けるボルト

*BA77.30-P-1007-01A

27

ホールディング·レール (17) を持ち上げます。

28

シール·ラバー (15) を取り外します。

29

ホールディング·レール (17) を持ち上げます。

30

ソフト·トップ·キャンバス (4) を取り外します。

ソフト·トップ·キャンバス (4) を取り外す前に、これをゆるめます。

31

ソフト·トップ·キャンバス (4) をサイドに高く上げます。

32

リベット (18) をたたいて外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1007-13A

33

プラスチック繊維製テープ (19) を布テープ (20) と共に外します。

取付け:プラスチック繊維製テープ (19) をハイドロリック·ライン上とソフト·トップ·フレーム (34) 間に配置します。

34

リヤ·ウインドウを取り外します。

取付け:気密性をより高めるために、シーリングを使って上部接合部のソフト·トップ·キャンバス (4) をリヤ·ウインドウ·フレーム (25) に接着します

AR67.20-P-5145QA

ロング·ウエッジ

*110589035900

ウェザ·ストリップ

*BR00.45-Z-1050-01A

繊維性粘着テープ

*BR00.45-Z-1062-02A

35

左リベット (21) をたたいて外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

36

ラバー·ストラップ (22)、繊維製テープ (23) およびプラスチック繊維製テープ (53) を接続ポイントから取り外します。

取付け:ラバー·ストラップ (22) を取り付ける前に、ソフト·トップ·キャンバス (4) の製造日を点検します。 参照:↓

ソフト·トップ·キャンバスの製造日の点検

AR77.31-P-1001-02QA

ソフト·トップ·キャンバス (4) の製造日に応じて、ラバー·ストラップ (22) を接続ポイントに取り付けます。 参照:↓

製造年月日が 2007 年 2 月 22 日以降のソフト·トップ·キャンバス

AR77.31-P-1001-03QA

製造年月日が 2007 年 2 月 22 日以前のソフト·トップ·キャンバス

AR77.31-P-1001-03QB

37

リンク (58) をリヤ·ウインドウ·フレーム (25) から外します。

38

リベット (52) を取り外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1018-13A

39

左スライダ (30) のプラスチック·クリップ (27) を外します。

取付け:マウンティング·クリップを点検し、必要に応じて交換します。

40

ラバー·ストラップ (28) を左ラバー·ストラップ (29) と共に取り外します。

41

左サイドのソフト·トップ·キャンバス (4) を持ち上げます。

42

リベット (41) を左スライダ (30) からたたいて外します。

リベットの残りを取り外します。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

43

リベット (51) をたたいて外します。

リベットの残りを取り外します。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

44

ウォータ·ポケット (50) を取り外します。

45

上部リンク (54) をリヤ·ウインドウ·フレーム (25) から取り外します。

46

下部リンク (55) をリヤ·ウインドウ·フレーム (25) から取り外します。

47

リベット (26) をたたいて外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1007-13A

48

ウォータ·ポケット (50) を取り外して、ソフト·トップ·フレーム (34) から取り外します。

49

左ソフト·トップ·キャンバス (4) のリベット (24) をたたいて外します。

リベットの残りを取り除きます。

ハンド·リベット·プライヤ

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

50

ソフト·トップ·キャンバス (4) を左ウォータ·ポケット (50) と共にリヤ·ウインドウ·フレーム (25) から外します。

固着したソフト·トップ·キャンバス (4) が裂けないよう、ウォータ·ポケット (50) と共に慎重にリヤ·ウインドウ·フレーム (25) からゆるめます。

51

繊維製粘着テープ (48) をソフト·トップ·フレーム (40) から外して、取り除きます。

取付け:ソフト·トップ·キャンバス (4) のこすれを防止するために、リベット (36) を繊維製粘着テーブ (48) でマスキングします。

繊維性粘着テープ

*BR00.45-Z-1062-02A

52

テンション·ワイヤ (38) 付きスプリング (37) のリベット (36) を、左ソフト·トップ·フレーム (40) に向かってたたいて外します。

取付け:テンション·ワイヤ (38) 付きスプリング (37) をソフト·トップ·フレーム (40) に左リベット (36) で止めます。

ハンド·リベット·プライヤ

繊維性粘着テープ

*BR00.45-Z-1062-02A

リベット

*BR00.45-Z-1006-13A

53

テンション·ワイヤ (38) 付きサポータ (39) のクリップを左ソフト·トップ·フレーム (34) から外します。

取付け:サポータ (39) をテンション·ワイヤ (38) と共に左ソフト·トップ·フレーム (34) に入れ、クリップで固定します。

54

サポータ (39) をテンション·ワイヤ (38) から取り外します。

55

テンション·ワイヤ (38) をウォータ·ポケット (50) から取り外します。

56

ボルト (31) をソフト·トップ·フレーム (34) から外します。

57

ラバー·ストラップ (32) をガイド (33) と共にゆるめます。

58

ラバー·ストラップ (32) をガイド (33) と共にソフト·トップ·フレーム (34) に通します。

59

プラスチック·インサート (57) をウォータ·ポケット (50) から取り外します。

取付け:プラスチック·インサート (57) が損傷していないか点検し、必要に応じて交換します。

60

パッド·マット (56) をソフト·トップ·フレーム (40) とソフト·トップ·フレーム (34) から外します。

取付け:パッド·マット (56) を穴 (矢印) を使ってソフト·トップ·フレーム (40) とソフト·トップ·フレーム (34) の端に合わせます。

61

ソフト·トップ·キャンバス (4) を取り外します。

ソフト·トップ·キャンバス (4) の布テープ (42) をプラスチック·レール (44) に通し、クリップ (43) で固定します。

62

網目部分の接着剤の残りを取り除きます。

取付け:網目部分を両面粘着テープで接着します。

繊維性粘着テープ

*BR00.45-Z-1062-02A

63

シーリング·コードをリヤ·ウインドウ·フレーム (25) から取り除きます。

取付け:左サイドのリヤ·ウインドウ·フレーム (25) のエッジをシーリング·コードで貼り合わせます。

シール·コード

*BR00.45-Z-1086-01A

64

リベット穴を罫書きします。

ソフト·トップ·キャンバス (4) が新しい位置に取り付けられる場合は、古いモデルの場合のみ、リベット穴を罫書きする必要があります。

リベット穴は、大きな穴の縁から約 7 mm の位置に、斜面の直前に開けます。

65

ソフト·トップ·フレーム (34) にリベット穴をドリルであけます。

ソフト·トップ·キャンバス (4) が新しい位置に取り付けられる場合は、古いモデルの場合のみ、リベット穴を罫書きする必要があります。

66

ウォータ·ポケット (50) をソフト·トップ·キャンバス (4) に合わせます。

シャシナンバ 053405 以前、ソフト·トップ·キャンバスの色、黒、青、灰

AR77.31-P-1001-01QA

67

取付けは取外しの逆の順序で行います。

68

機能点検を行います。

69

フード、ドアおよびリッドの合わせ目寸法を調整します。

AR60.00-P-0700-01QA

ソフト·トップとフロント·ウインドウ·フレーム

*BE60.00-P-1006-01G

ソフト·トップとソフト·トップ·コンパートメント·カバー

*BE60.00-P-1006-01G

フィラ·ゲージ

*129589032100

70

車内を清掃します。

湿式 / 乾式集塵機
gotis://P_00.12_06.0

合わせ目寸法の点検値および調整値

番号

名称

モデル
209.4

BE60.00-P-1006-01G

合わせ目寸法

ソフト·トップとフロント·ウインドウ·フレーム

寸法「M」

mm

10 (±2)

ソフト·トップとソフト·トップ·コンパートメント·カバー

寸法「N」

mm

3 (±0.5)

図参照

AR60.00-P-0700-01QA

ソフト·トップ

番号

名称

モデル 209.4

BA77.30-P-1007-01A

ホールディング·レールをソフト·トップ·フレームに取り付けるボルト

Nm

5

ソフト·トップ·キャンバスの脱着
ソフト·トップ·キャンバスの脱着
ソフト·トップ·キャンバスの脱着
ソフト·トップ·キャンバスの脱着

208 589 00 37 00

フィラ·ゲージ

プライヤ

プライヤ

ロング·ウエッジ

208 589 00 77 00

129 589 03 21 00

110 589 03 59 00

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1050-01A

フラップ·ルーフ後側上部のウェザ·ストリップ

A 170 795 11 98

BR00.45-Z-1086-01A

ソフト·トップ·フレーム·シーリング·コード、金属芯 35 m 付き、シーリング·コンパウンド / ブチル Bostik 1127

A 005 989 12 71 10

BR00.45-Z-1062-02A

繊維性粘着テープ

A 007 989 28 85

BR00.45-Z-1006-13A

ケーブル固定部ブラインド·リベット、3.2X9.5 K9.5

A 004 990 35 97

BR00.45-Z-1007-13A

リベット

A 004 990 36 97

BR00.45-Z-1017-13A

シール·キャップ

A 208 776 00 64

BR00.45-Z-1018-13A

クリップ固定部リベット、3.2X9.5

A 004 990 34 97

参照文書