ar4630p0100pb

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

種別 ar · トピック 46.30 · バージョン 0212 · 2009-11-30

適用: モデル 203 エンジン 271、611、612、642、646 モデル 163 エンジン 612、628 モデル 211 エンジン 271、646、647、648 モデル 209 エンジン 271、642、646'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 46 ステアリング › 46.30 ステアリング・ポンプ — シリーズ 163 · シリーズ 203 · シリーズ 209 · シリーズ 211 · シリーズ 611 · シリーズ 628 · シリーズ 646 · シリーズ 647 · シリーズ 648

EinPAS 22 ステアリング › 22.15 パワーステアリング › 22.15.31 パワーステアリングポンプ/オイル容器/フィルタ — シリーズ 163 · シリーズ 203 · シリーズ 209 · シリーズ 211 · シリーズ 611 · シリーズ 628 · シリーズ 646 · シリーズ 647 · シリーズ 648

エンジン/トランスミッションにも適用: 271 ***, 612 ***, 642 ***

AR46.30-P-0100PB

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

23.11.09

モデル 203 エンジン 271、611、612、642、646

モデル 163 エンジン 612、628

モデル 211 エンジン 271、646、647、648

モデル 209 エンジン 271、642、646

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

P46.30-2090-11

図はエンジン 611.962

30g エクスパンション·タンク·カバー

30i 高圧ホース

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

P46.30-2091-11

図はエンジン 611.962

039 テスタ

039a リデュース·コック

30i 高圧ホース

40a アダプタ

40c アダプタ·ホース

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

P46.30-2135-06

図はモデル 211 エンジン 271 搭載

1 ボルト

2 ケーブル·ストラップ·ホルダ

3 ヒート·シールド·プレート

4 ボルト

5 ホルダ

30i 高圧ホース

変更事項

8.3.05

高圧フレキシブル·ホースをパワー·ステアリング·ポンプに取り付けるコネクティング·ピース

モデル 203
エンジン 271.921/940/942/946/948 搭載

8.3.05

高圧フレキシブル·ホースをパワー·ステアリング·ポンプに取り付けるコネクティング·ピース

モデル 203
エンジン 271.921/940/942/946/948 搭載

8.3.05

高圧フレキシブル·ホースをオルタネータ·ブラケットに取り付けるボルト

モデル 203
エンジン 271.921/940/942/946/948 搭載

8.3.05

高圧フレキシブル·ホースをオルタネータ·ブラケットに取り付けるボルト

モデル 203
エンジン 271.921/940/942/946/948 搭載

取外し

1

パワー·ステアリングのエクスパンション·タンクからオイルを抜き取ります。

*210589007100

2

高圧フレキシブル·ホース (30) をパワー·ステアリング·ポンプから取り外します。

パワー·ステアリング·ポンプ脱着を参照:

モデル 203 エンジン 611、612 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備
モデル 163.113

AR46.30-P-0500PB

モデル 203 エンジン 271 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備
モデル 211 エンジン 271
搭載、モデル 209 エンジン 271 搭載

AR46.30-P-0500QK

モデル 203 エンジン 646 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備
モデル 209 エンジン 646 搭載

AR46.30-P-0500PD

モデル 203 エンジン 642 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備

モデル 209 エンジン 642 搭載

AR46.30-P-0500PI

モデル 203 リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 装備

AR46.30-P-0500PV

モデル 163.128

AR46.30-P-0500GH

モデル 211 エンジン 646、647、648 搭載

AR46.30-P-0500T

点検

3

アダプタ (40a) を高圧フレキシブル·ホース (30i) に取り付けます。

*215589016300

4

接続ホース (40c) をパワー·ステアリング·ポンプに取り付けます。

*215589016300

5

テスタ (039) を、アダプタ (40a) と接続ホース (40c) の間に接続します。

点検用ツールがファンや V ベルトのような可動部品に巻き込まれないように注意してください。

*124589062100

6

パワー·ステアリング·ポンプの充填およびエア抜き

モデル 163、209 およびモデル 203 リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備

AR46.30-P-0010P

モデル 203 リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 装備

AR46.30-P-0010PV

モデル 211

AR46.30-P-0010T

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

7

エンジンを始動させます。

8

エンジン回転数を約 1,000rpm まで上昇させます。

9

リデュース·コック (039a) を閉め、最大作動圧力を測定します。

オイル温度が許容限度以上に上昇しないように、必ず点検は短時間で行います。そうでない場合、シールに損傷をもたらすおそれがあります。

パワー·ステアリング·ポンプの圧力:

モデル 163

*BE46.30-P-1001-01A

モデル 203、209、211

*BE46.30-P-1001-01C

10

エンジンを停止します。

11

パワー·ステアリングのエクスパンション·タンクからオイルを抜き取ります。

*210589007100

12

テスタ (039) を、アダプタ (40a) と接続ホース (40c) の間から取り外します。

取付け

13

高圧フレキシブル·ホース (30i) の O リングを交換します。

14

高圧フレキシブル·ホース (30i) をパワー·ステアリング·ポンプに取り付けます。

パワー·ステアリング·ポンプ脱着を参照:

モデル 203 エンジン 611、612 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備
モデル 163.113

AR46.30-P-0500PB

モデル 203 エンジン 271 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備
モデル 211 エンジン 271
搭載、モデル 209 エンジン 271 搭載

AR46.30-P-0500QK

モデル 203 エンジン 646 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備
モデル 209 エンジン 646 搭載

AR46.30-P-0500PD

モデル 203 エンジン 642 搭載、リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備

209 エンジン 642 搭載

AR46.30-P-0500PI

モデル 203 リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 装備

AR46.30-P-0500PV

モデル 163.128

AR46.30-P-0500GH

モデル 211 エンジン 646、647、648 搭載

AR46.30-P-0500T

15

パワー·ステアリング·ポンプの充填およびエア抜き

モデル 163、209 およびモデル 203 リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 非装備

AR46.30-P-0010P

モデル 203 リヤ·アクスル·レベル·コントロール (コード 480) 装備

AR46.30-P-0010PV

モデル 211

AR46.30-P-0010T

16

エンジン作動時にパワー·ステアリングとパワー·ステアリング·ポンプの漏れを点検します。

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 163

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

92∼100

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル
203 エンジン
111、271 搭載

モデル
203 エンジン
611、612、642、646 搭載

モデル
209
エンジン
271 搭載車

モデル
209
エンジン
612、642 搭載

モデル
209
エンジン
646 搭載車

モデル
211

BE46.30-P-1001-01C

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

112 ∼ 120

120 ∼ 128

112 ∼ 120

120 ∼ 128

112 ∼ 128

120 ∼ 128

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

215 589 01 63 00

テスタ

アダプタ

ハンド·ポンプ

210 589 00 71 00

124 589 06 21 00

参照文書