ar4630p0100pb

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

Tipo ar · tema 46.30 · versión 0212 · 2009-11-27

Válido para: MODELO 203 con MOTOR 271, 611, 612, 642, 646 MODELO 163 con MOTORES 612, 628 MODELO 211 con MOTOR 271, 646, 647, 648 MODELO 209 con MOTOR 271, 642, 646

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 46 Dirección › 46.30 Bomba de servodirección — Serie 163 · Serie 203 · Serie 209 · Serie 211 · Serie 611 · Serie 628 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648

EinPAS 22 Dirección › 22.15 Servodirección › 22.15.31 Bomba de la servodirección/depósito de aceite/filtro — Serie 163 · Serie 203 · Serie 209 · Serie 211 · Serie 611 · Serie 628 · Serie 646 · Serie 647 · Serie 648

También válido para motores/cajas de cambios: 271 ***, 612 ***, 642 ***

AR46.30-P-0100PB

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

23.11.09

MODELO 203 con MOTOR 271, 611, 612, 642, 646

MODELO 163 con MOTORES 612, 628

MODELO 211 con MOTOR 271, 646, 647, 648

MODELO 209 con MOTOR 271, 642, 646

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

P46.30-2090-11

Representado en el motor 611.962

30g Tapa, depósito de compensación

30i Tubo flexible dilatable de alta presión

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

P46.30-2091-11

Representado en el motor 611.962

039 Aparato de comprobación

039a Llave de paso

30i Tubo flexible dilatable de alta presión

40a Racor de empalme

40c Tubo flexible de empalme

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

P46.30-2135-06

Representado en el modelo 211 con motor 271

1 Tornillos

2 Soporte sujetacables

3 Chapa calorífuga

4 Tornillo

5 Soporte

30i Tubo flexible dilatable de alta presión

Indicaciones referentes a modificaciones

8.3.05

Racor de empalme del tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

Modelo 203
con el motor 271.921/940/942/946/948

8.3.05

Racor de empalme del tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección

Modelo 203
con el motor 271.921/940/942/946/948

8.3.05

Tornillo del tubo flexible dilatable de alta presión al soporte del alternador

Modelo 203
con el motor 271.921/940/942/946/948

8.3.05

Tornillo del tubo flexible dilatable de alta presión al soporte del alternador

Modelo 203
con el motor 271.921/940/942/946/948

Desmontaje

1

Succionar el aceite del depósito de compensación de la servodirección.

*210589007100

2

Desmontar el tubo flexible dilatable de alta presión (30i) de la bomba de la servodirección

Véase "Desmontar y montar la bomba de la servodirección":

Modelo 203 con motor 611, 612 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero
Modelo 163.113

AR46.30-P-0500PB

Modelo 203 con motor 271 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero
Modelo 211 con motor 271
Modelo 209 con motor 271

AR46.30-P-0500QK

Modelo 203 con motor 646 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero
Modelo 209 con motor 646

AR46.30-P-0500PD

Modelo 203 con motor 642 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero

Modelo 209 con motor 642

AR46.30-P-0500PI

Modelo 203 con código 480 Regulación de altura al piso en el eje trasero

AR46.30-P-0500PV

Modelo 163.128

AR46.30-P-0500GH

Modelo 211 con motores 646, 647, 648

AR46.30-P-0500T

Comprobación

3

Montar el racor de empalme (40a) al tubo flexible dilatable de alta presión (30i)

*215589016300

4

Montar el tubo flexible de empalme (40c) en la bomba de la servodirección

*215589016300

5

Empalmar el aparato de comprobación (039) entre el racor de empalme (40a) y el tubo flexible de empalme (40c)

Observar que el dispositivo de comprobación no pueda ser atrapado por piezas en movimiento como ventilador y correa de nervios trapezoidales.

*124589062100

6

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

Modelo 163, 209 y modelo 203 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero

AR46.30-P-0010P

Modelo 203 con código 480 Regulación de altura al piso en el eje trasero

AR46.30-P-0010PV

Modelo 211

AR46.30-P-0010T

¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Arrancar el motor

8

Levantar el régimen del motor a aprox. 1000 r.p.m.

9

Cerrar la llave de paso (039a) y comprobar la presión de servicio máxima

Realizar la comprobación sólo brevemente, para que la temperatura del aceite no aumente inadmisiblemente, ya que de lo contrario se pueden producir daños en las juntas.

Presión de la bomba de la servodirección:

Modelo 163

*BE46.30-P-1001-01A

Modelo 203, 209, 211

*BE46.30-P-1001-01C

10

Parar el motor

11

Succionar el aceite del depósito de compensación de la servodirección.

*210589007100

12

Desmontar el aparato de comprobación (039) entre el racor de empalme (40a) y el tubo flexible de empalme (40c)

Montaje

13

Sustituir el anillo toroidal en el tubo flexible dilatable de alta presión (30i).

14

Montar el tubo flexible dilatable de alta presión (30i) a la bomba de la servodirección

Véase "Desmontar y montar la bomba de la servodirección":

Modelo 203 con motor 611, 612 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero
Modelo 163.113

AR46.30-P-0500PB

Modelo 203 con motor 271 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero
Modelo 211 con motor 271
Modelo 209 con motor 271

AR46.30-P-0500QK

Modelo 203 con motor 646 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero
Modelo 209 con motor 646

AR46.30-P-0500PD

Modelo 203 con motor 642 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero

209 con motor 642

AR46.30-P-0500PI

Modelo 203 con código 480 Regulación de altura al piso en el eje trasero

AR46.30-P-0500PV

Modelo 163.128

AR46.30-P-0500GH

Modelo 211 con motores 646, 647, 648

AR46.30-P-0500T

15

Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.

Modelo 163, 209 y modelo 203 sin código 480 Regulación de nivel en el eje trasero

AR46.30-P-0010P

Modelo 203 con código 480 Regulación de altura al piso en el eje trasero

AR46.30-P-0010PV

MODELO 211

AR46.30-P-0010T

16

Controlar la estanqueidad de la servodirección y de la bomba de la servodirección con el motor en marcha

Valores de comprobación de la bomba de la servodirección

Número

Denominación

Modelo 163

BE46.30-P-1001-01A

Presión de la bomba de la servodirección

bares

92-100

Valores de comprobación de la bomba de la servodirección

Número

Denominación

Modelo
203 con los motores
111, 271

Modelo
203 con motor
611, 612, 642, 646

Modelo
209
con el motor
271

Modelo
209 con
motor
612, 642

Modelo
209 con
motor
646

Modelo
211

BE46.30-P-1001-01C

Presión de la bomba de la servodirección

bares

112...120

120...128

112...120

120...128

112...128

120...128

Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección
Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección
Comprobar la presión de aceite de la bomba de la servodirección

215 589 01 63 00

Aparato de comprobación

Racor de empalme

Bomba manual

210 589 00 71 00

124 589 06 21 00

Documentos referenciados