ar4630p0100gh

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

種別 ar · トピック 46.30 · バージョン 0405 · 2009-02-04

適用: モデル 129.059 /064 /068、163.154 /157 /172 /174 /175、170.465、202.026 /029 /033 /086 /089 /093、208.365 /370 /374 /465 /470、210.061 /063 /065 /070 /074 /081 /082 /083 /261 /263 /265 /270 /274 /281 /282 /283 /663、211.061 /065 /070 /076 /080 /082 /083 /261 /265 /270 /276 /280 /282 /283 モデル 202.133 /134 /193 /194、レベル·コントロール付きリヤ·アクスル (コード 480) 以外 モデル 220.063 /065 /070 /075 /165 /170 /175、アクティブ·ボディ·コントロール

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 46 ステアリング › 46.30 ステアリング・ポンプ — シリーズ 129(モデル 059, 064, 068) · シリーズ 163(モデル 154, 157, 172, 174, 175) · シリーズ 170(モデル 465) · シリーズ 202(モデル 026, 029, 033, 086, 089, 093, 133, 134, 193, 194) · シリーズ 208(モデル 365, 370, 374, 465, 470) · シリーズ 210(モデル 061, 063, 065, 070, 074, 081, 082, 083, 261, 263, 265, 270, 274, 281, 282, 283, 663) · シリーズ 211(モデル 061, 065, 070, 076, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 276, 280, 282, 283) · シリーズ 220(モデル 063, 065, 070, 075, 165, 170, 175)

EinPAS 22 ステアリング › 22.15 パワーステアリング › 22.15.31 パワーステアリングポンプ/オイル容器/フィルタ — シリーズ 129(モデル 059, 064, 068) · シリーズ 163(モデル 154, 157, 172, 174, 175) · シリーズ 170(モデル 465) · シリーズ 202(モデル 026, 029, 033, 086, 089, 093, 133, 134, 193, 194) · シリーズ 208(モデル 365, 370, 374, 465, 470) · シリーズ 210(モデル 061, 063, 065, 070, 074, 081, 082, 083, 261, 263, 265, 270, 274, 281, 282, 283, 663) · シリーズ 211(モデル 061, 065, 070, 076, 080, 082, 083, 261, 265, 270, 276, 280, 282, 283) · シリーズ 220(モデル 063, 065, 070, 075, 165, 170, 175)

AR46.30-P-0100GH

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

27.1.09

モデル 129.059 /064 /068、163.154 /157 /172 /174 /175、170.465、202.026 /029 /033 /086 /089 /093、208.365 /370 /374 /465 /470、210.061 /063 /065 /070 /074 /081 /082 /083 /261 /263 /265 /270 /274 /281 /282 /283 /663、211.061 /065 /070 /076 /080 /082 /083 /261 /265 /270 /276 /280 /282 /283

モデル 202.133 /134 /193 /194、レベル·コントロール付きリヤ·アクスル (コード 480) 以外

モデル 220.063 /065 /070 /075 /165 /170 /175、アクティブ·ボディ·コントロール (ABC) (コード 487) 以外

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

P46.30-0242-01

P46.30-0243-01

P46.30-0244-01

図はエンジン 112 搭載のモデル 163

30g リザーブ·タンク·キャップ

30i 高圧ホース

038b アダプタ

038a アダプタ

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

P46.30-0245-02

図はエンジン 112 搭載のモデル 163

038a アダプタ

038b アダプタ

039 テスタ

039a リデュース·コック

30g リザーブ·タンク·キャップ

30i 高圧ホース

変更事項

18.4.06

高圧ホースをパワー·ステアリング·ポンプに取り付けるホロウ·ボルト

モデル 211 エンジン 112、113 搭載

*BA46.30-P-1002-01M

取外し

1.1

リザーブ·タンク·キャップ (30g) を開き、パワー·ステアリング·ポンプのリザーブ·タンクからオイルを吸引します。

モデル 129、163、170、202、208、211、220

モデル 210 レベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード216b) 非装備

ハンド·ポンプ

*210589007100

1.2

フィード·ラインをリザーブ·タンクから取り外します。

モデル 210 レベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード 216b) 装備

クランプ

*000589403700

2

高圧ホース (30i) をパワー·ステアリング·ポンプから取り外します。

タンデム·ポンプ付き車両では、テスタをレベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード 216b) 用のプレッシャ·オイル·ポンプに接続しないでください。

3

アダプタ (038a) を高圧ホース (30i) に取り付けます。

スペシャル·ツール 210 589 09 63 00 はスペシャル·ツール 215 589 01 63 00 に変更されました。 点検実行用に両方のスペシャル·ツールを使用できます。

アダプタ

*215589016300

4

アダプタ (038b) をパワー·ステアリング·ポンプから取り外します。

スペシャル·ツール 210 589 09 63 00 はスペシャル·ツール 215 589 01 63 00 に変更されました。 点検実行用に両方のスペシャル·ツールを使用できます。

アダプタ

*215589016300

5

テスタ (039) を、アダプタ (038a) とアダプタ (038b) 間に接続します。

テスタ

*124589062100

6

リザーブ·タンクのフィード·ラインのクランプを取り外します。

モデル 210 レベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード216b) 装備

7

リザーブ·タンクに充填します。

パワー·ステアリング·オイル·レベルを点検し、修正します。

AP46.00-P-4611BB

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 エンジン始動時またはエンジン作動中に挟まれてケガをしたりヤケドをする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。

身体にフィットした作業着を着用します。

熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

8

エンジンを始動させます。

9

エンジン回転数を約 1,000rpm まで上昇させます。

点検

10

リデュース·コック (039a) を閉め、最大作動圧力を測定します。

オイル温度が許容できないほど上昇しないように、点検は短時間で済ませます。

モデル 129.059 /064 /068、163、170.465、202.026/ 029/ 086/ 089 /033 /093 /133 /134 /193 /194、208.365 /465 /370 /374 /470、210.06 /081 /082 /26 /281 /282 /663 /070 /074 /083 /270 /274 /283

*BE46.30-P-1001-01A

モデル 211

*BE46.30-P-1001-01C

モデル 220.063/065/070/075/165/170/175 アクティブ·ボディ·コントロール (ABC) (コード 487a) 非装備

*BE46.30-P-1001-01B

11

エンジンを停止します。

12.1

パワー·ステアリング·ポンプ·リザーブ·タンクからオイルを抜き取ります。

モデル 129、163、170、202、208、211、220

モデル 210 レベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード 216b) 非装備

ハンド·ポンプ

*210589007100

12.2

フィード·ラインをリザーブ·タンクから取り外します。

モデル 210 レベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード 216b) 装備

クランプ

*000589403700

13

テスタ (039) を外します。

取付け

14

高圧ホース (30i) の O リングを点検し、必要に応じて新品と交換します。

15

高圧ホース (30i) をパワー·ステアリング·ポンプに取り付けます。

モデル 129.059/ 064/ 068、163./154 /157 /172/174/175、170、202.026 /029 /033 /086 /089 /093、208.365 /370 /374 /465 /470、210.061 /063 /065 /070 /074 /081 /082 /083 /261 /263 /265 /270 /274 /281 /282 /283 /663、202.133 /134 /193 /194、レベル·コントロール非装備: ↓

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧ホース

*BA46.30-P-1003-01A

モデル 211 エンジン 112、113 搭載: ↓

高圧ホースをパワー·ステアリング·ポンプに取り付ける中空ボルト

*BA46.30-P-1002-01M

モデル 220.063 /065 /070 /073 /075 /165 /170 /173 /175、アクティブ·ボディ·コントロール (コード487a) 非装備: ↓

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧ホース

*BA46.30-P-1003-01C

16

リザーブ·タンクのフィード·ラインのクランプを取り外します。

モデル 210 レベル·コントロール付きアダプティブ·ダンピング·システム (ADS) (コード 216b)装備

17

パワー·ステアリング·ポンプの充填およびエア抜き

モデル 129.059 /064 /068、163.154 /157 /172 /174 /175、170.465 /202.026 /029 /033 /086 /089 /093、208.365 /370 /374 /465 /470、210、220.063 /065 /070 /075 /165 /170 /175

AR46.30-P-0010B

モデル 211.061 /065 /070 /076 /261 /265 /270 /276 /080 /082 /083 /280 /282 /283

AR46.30-P-0010P

18

パワー·ステアリング·ポンプのリーク·テストを実施します。

目視点検を行います。

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 129.059/064

モデル129.068

モデル 163

モデル 170.465

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

107 ∼ 115

107 ∼ 115

92∼100

107 ∼ 115

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 202.026/
029/086/ 089

モデル202.033/093

モデル 202.133/
134/193/ 194

モデル 208.365/465

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

105 ∼ 115

105 ∼ 115

107 ∼ 115

105 ∼ 115

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 208.370/374/470

モデル 210.06/081/
082/26/281/282/663

モデル 210.070/074/
083/270/274/283

BE46.30-P-1001-01A

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

105 ∼ 115

107 ∼ 115

107 ∼ 115

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル
211

BE46.30-P-1001-01C

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

120 ∼ 128

パワー·ステアリング·ポンプの点検値

番号

名称

モデル 220.063/065/070/075/165/170/175 (コード 487a) 非装備

BE46.30-P-1001-01B

パワー·ステアリング·ポンプのプレッシャ

bar

120 ∼ 128

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 129.059/
064/068

モデル
163.128/154/157/
172/174/175

モデル 170

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧ホース

M14×1.5

Nm

–

–

–

M16×1.5

Nm

45

45

45

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 202.026/029/
033/086/088/089/093

モデル 202.133/134/
193/194
レベル·
コントロール非装備

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧ホース

M14×1.5

Nm

30

–

M16×1.5

Nm

40

45

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル 208.365/370
374/465/470/474

モデル 210.061/062/063/
065/070/074/
081/082/083/
261/262/263/
265/270/274/
281/282/283/
663

BA46.30-P-1003-01A

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧ホース

M14×1.5

Nm

–

–

M16×1.5

Nm

40

45

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル
211 エンジン
112、113 搭載

BA46.30-P-1002-01M

高圧ホースをパワー·ステアリング·ポンプに取り付けるホロウ·ボルト

Nm

45

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル
220.063/065/
067/070/073/
075/163/165/
167/170/173/
175/875
(コード 487a) 非装備

BA46.30-P-1003-01C

パワー·ステアリング·ポンプに接続する高圧ホース

M14×1.5

Nm

–

M16×1.5

Nm

40

パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検
パワー·ステアリング·ポンプの油圧の点検

000 589 40 37 00

アダプタ

ターミナル

ハンド·ポンプ

テスタ

210 589 00 71 00

215 589 01 63 00

124 589 06 21 00

参照文書