ar2640d2476b

リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

種別 ar · トピック 26.40 · バージョン 0300 · 2008-09-02

適用: トランスミッション 716.643 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6 トランスミッション 716.601 モデル 203.004、210.007 トランスミッション 716.620 モデル 203.035、210.035 /235 トランスミッション 716.621 モデル 210.061 /261 トランスミッション 716.622 モデル 170.444 /449、203.045、208.344 /444、210.048 /248 トランスミッション 716.623 モデル 203.061、209.3 /4、210.062 /063 /262 /263 トランスミッション 716.640 モデル

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.40 ハウジング — シリーズ 163(モデル 113) · シリーズ 170(モデル 444, 449, 465) · シリーズ 203(モデル 004, 006, 016, 035, 045, 061) · シリーズ 208(モデル 344, 348, 444, 448) · シリーズ 209(モデル 3**, 4**) · シリーズ 210(モデル 006, 007, 016, 035, 048, 061, 062, 063, 206, 216, 235, 248, 261, 262, 263) · シリーズ 211(モデル 0**, 2**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.30 ハウジング/カバー/オイルパン/サスペンダ — シリーズ 163(モデル 113) · シリーズ 170(モデル 444, 449, 465) · シリーズ 203(モデル 004, 006, 016, 035, 045, 061) · シリーズ 208(モデル 344, 348, 444, 448) · シリーズ 209(モデル 3**, 4**) · シリーズ 210(モデル 006, 007, 016, 035, 048, 061, 062, 063, 206, 216, 235, 248, 261, 262, 263) · シリーズ 211(モデル 0**, 2**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 716 6**, 716 601, 716 620, 716 621, 716 622, 716 623, 716 640, 716 641, 716 643, 716 644, 716 660, 716 662, 716 663

AR26.40-D-2476B

リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

25.8.08

トランスミッション 716.643 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6

トランスミッション 716.601 モデル 203.004、210.007

トランスミッション 716.620 モデル 203.035、210.035 /235

トランスミッション 716.621 モデル 210.061 /261

トランスミッション 716.622 モデル 170.444 /449、203.045、208.344 /444、210.048 /248

トランスミッション 716.623 モデル 203.061、209.3 /4、210.062 /063 /262 /263

トランスミッション 716.640 モデル 203.006、210.006 /206

トランスミッション 716.641 モデル 203.016、210.016 /216

トランスミッション 716.660 モデル 170.465

トランスミッション 716.644 モデル 163.113

トランスミッション 716.663 モデル 208.348 /448

トランスミッション 716.622 モデル 208.344 /444 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 搭載

トランスミッション 716.662 モデル 208.348 /448 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 搭載

トランスミッション 716.6 搭載 モデル 209.3 /4、211.0 /2

リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

D26.40-1123-06

1 ボルト

2 リバース·シャフト

3 シリンダ·ローラ·ベアリング

4 リバース·アイドラ·ギヤ

5 ワッシャ

6 ベアリング·シェル

7 ボルト

8 ロッキング·プレート

9 カウンタ·シャフト·ギヤ·ベアリング

10 メイン·シャフト·ベアリング

11 シフト·シャフト·ベアリング

12 ラジアル·シャフト·シール·リング

変更事項

31.3.08

メイン·シャフト·ベアリング交換の注意事項を追加

作業ステップ 9

分解

1

トランスミッション·ハウジングを分解します。

トランスミッション 716.643 (トランスポータ)

モデル 901、902、903、904

トランスミッション (車台番号 1037037 以前)

トランスミッションを交換する

AR26.40-D-2002B

トランスミッション 716.6 (乗用車モデル 209.4 以外)、オート·クラッチ·トランスミッション(ASG)「シーケントロニック」非搭載

AR26.40-P-2002C

トランスミッション 716.6 (モデル 209.4)、オート·クラッチ·トランスミッション (ASG) 「シーケントロニック」非搭載

トランスミッション 716.6 (モデル 209.4 以外の乗用車) オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 搭載

AR26.40-P-2002E

トランスミッション 716.6 (モデル 209.4) オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 搭載

2

リバース·シャフト (2) をリバース·アイドラ·ギヤ (4) とともに取り外します。

AR26.50-D-2002-01B

3

ロッキング·プレート (8) を取り外します。

4

ラジアル·シャフト·シール·リング (12) を取り外します。

5

メイン·シャフト·ベアリング (10) を押し出します。

*716589013300

6

カウンタ·シャフト·ベアリング (9) を取り出します。

ツイン·アーム·インサイド·プラーを組み付けることができるように、トランスミッション·ハウジングには、対置した 2 個のくぼみがあります。

*716589053300

7

シフト·シャフト·ベアリング (11) を引き出します。

トランスミッション (車台番号 1201092 以前)

*000589253300

*000589333300

組立て

8

ロッキング·プレート (8) の固定用のねじ山を切り直します。

9

メイン·シャフト·ベアリング (10) を押し込みます。

メイン·シャフト·ベアリング (10) を新品と交換します。

ベアリング·アウタ·リングのスロット (矢印) は前方を向いていること (ドライブ方向)。

*716589001500

10

カウンタ·シャフト·ギヤ·ベアリング (9) を押し込みます。

トランスミッション·ハウジング後部を取り付け、押し込む際にハウジングがまっすぐに位置するようにします。 ベアリングの文字は上方 (フロント·ピース方向) を向いていること。

*716589031500

11

シフト·シャフト·ベアリング (11) を圧入します。

トランスミッション (車台番号 1201092 以前)

*711589041500

12

ロッキング·プレート (8) を締め付けます。

ボルト (7) を新品と交換します。

モデル 901、902、903、904

*BA26.40-N-1017-01A

モデル 163、170、203、208、209、210、211

*BA26.40-P-1007-01C

13

リバース·シャフト (2) をリバース·アイドラ·ギヤ (4) とともに取り付けます。

シリンダ·ローラ·ベアリング、リバース·シャフトおよびワッシャにオイルを塗布します。

AR26.50-D-2002-01B

*BA26.50-N-1002-01D

14

トランスミッション·ハウジングの組立て

トランスミッション 716.643 (トランスポータ)

AR26.40-D-2002B

トランスミッション 716.6 (乗用車モデル 209.4 以外)、オート·クラッチ·トランスミッション(ASG)「シーケントロニック」非搭載

AR26.40-P-2002C

トランスミッション 716.6 (モデル 209.4)、オート·クラッチ·トランスミッション (ASG) 「シーケントロニック」非搭載

トランスミッション 716.6 (モデル 209.4 以外の乗用車) オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 搭載

AR26.40-P-2002E

トランスミッション 716.6 (モデル 209.4) オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 搭載

トランスミッション·ハウジング

番号

名称

トランスミッション
716.643

BA26.40-N-1017-01A

ロッキング·プレートをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

9

ハウジング

番号

名称

トランスミッション
716.6

BA26.40-P-1007-01C

ロッキング·プレートをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

10

ギヤ·アッセンブリ、シャフト

番号

名称

トランスミッション
716.6

BA26.50-N-1002-01D

リバース·シャフトをトランスミッション·ハウジングに取り付けるマウンティング·ボルト

M8

Nm

20

リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

000 589 25 33 00

ホルダ

インサイド·プラー

スリーブ

マンドレル

716 589 01 33 00

000 589 33 33 00

716 589 00 15 00

リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
リヤ·ピース·トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

711 589 04 15 00

ツイン·アーム·インサイド·プラー

マンドレル

マンドレル

716 589 03 15 00

716 589 05 33 00

参照文書