ar2640d2476b

Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio

Tipo ar · tema 26.40 · versione 0300 · 2008-09-18

Valido per: CAMBIO 716.643 nei TIPI 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, CAMBIO 716.601 nei TIPI 203.004, 210.007 CAMBIO 716.620 nei TIPI 203.035, 210.035 /235 CAMBIO 716.621 nei TIPI 210.061 /261 CAMBIO 716.622 nei TIPI 170.444 /449, 203.045, 208.344 /444, 210.048 /248 CAMBIO 716.623 nei TIPI 203.061, 209.3 /4, 210.062 /063 /262 /263 CAMBIO 716.640 nei TIPI 203.006, 210.006 /206 CAMBIO 716.641 nei TIPI 203.016, 210.016 /216 CAMBIO 716.660 nel TIPO 170.465 CAMBIO 716.644 nel TIPO 163.113 CAMBIO 716.663 nel TIPO 20

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.40 Scatola — Serie 163 (modelli 113) · Serie 170 (modelli 444, 449, 465) · Serie 203 (modelli 004, 006, 016, 035, 045, 061) · Serie 208 (modelli 344, 348, 444, 448) · Serie 209 (modelli 3**, 4**) · Serie 210 (modelli 006, 007, 016, 035, 048, 061, 062, 063, 206, 216, 235, 248, 261, 262, 263) · Serie 211 (modelli 0**, 2**) · Serie 901 (modelli 6**) · Serie 902 (modelli 6**) · Serie 903 (modelli 6**) · Serie 904 (modelli 6**)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.30 Scatola/coperchio/coppa dell'olio/sospensione — Serie 163 (modelli 113) · Serie 170 (modelli 444, 449, 465) · Serie 203 (modelli 004, 006, 016, 035, 045, 061) · Serie 208 (modelli 344, 348, 444, 448) · Serie 209 (modelli 3**, 4**) · Serie 210 (modelli 006, 007, 016, 035, 048, 061, 062, 063, 206, 216, 235, 248, 261, 262, 263) · Serie 211 (modelli 0**, 2**) · Serie 901 (modelli 6**) · Serie 902 (modelli 6**) · Serie 903 (modelli 6**) · Serie 904 (modelli 6**)

Valido anche per motori/cambi: 716 6**, 716 601, 716 620, 716 621, 716 622, 716 623, 716 640, 716 641, 716 643, 716 644, 716 660, 716 662, 716 663

AR26.40-D-2476B

Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio

25.8.08

CAMBIO 716.643 nei TIPI 901.6, 902.6, 903.6, 904.6,

CAMBIO 716.601 nei TIPI 203.004, 210.007

CAMBIO 716.620 nei TIPI 203.035, 210.035 /235

CAMBIO 716.621 nei TIPI 210.061 /261

CAMBIO 716.622 nei TIPI 170.444 /449, 203.045, 208.344 /444, 210.048 /248

CAMBIO 716.623 nei TIPI 203.061, 209.3 /4, 210.062 /063 /262 /263

CAMBIO 716.640 nei TIPI 203.006, 210.006 /206

CAMBIO 716.641 nei TIPI 203.016, 210.016 /216

CAMBIO 716.660 nel TIPO 170.465

CAMBIO 716.644 nel TIPO 163.113

CAMBIO 716.663 nel TIPO 208.348 /448

CAMBIO 716.622 nel TIPO 208.344 /444 con CODICE (424) Cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

CAMBIO 716.662 nel TIPO 208.348 /448 con CODICE (424) Cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

CAMBIO 716.6 nei TIPI 209.3 /4, 211.0 /2

Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio

D26.40-1123-06

1 Vite

2 Asse retromarcia

3 Cuscinetto a rulli cilindrici

4 Ingranaggio retromarcia

5 Rondella

6 Semicuscinetto

7 Vite

8 Lamierino di sicurezza

9 Cuscinetto albero di rinvio

10 Cuscinetto albero primario

11 Cuscinetto albero di innesto

12 Guarnizione radiale per alberi

Avvertenze di modifica

31.3.08

Aggiunta avvertenza sulla sostituzione del cuscinetto dell'albero primario

Operazione 9

Scomporre

1

Scomporre la scatola del cambio

Cambio 716.643 (Transporter)

Tipi 901, 902, 903, 904

Cambio fino al n. finale 1037037:

Sostituire il cambio

AR26.40-D-2002B

Cambio 716.6 (autovettura tranne tipo 209.4) senza cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

AR26.40-P-2002C

Cambio 716.6 (tipo 209.4) senza cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

Cambio 716.6 (autovetture tranne tipo 209.4) con codice (424) cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

AR26.40-P-2002E

Cambio 716.6 (tipo 209.4) con codice (424) cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

2

Smontare l'albero retromarcia (2) con la ruota della retromarcia (4)

AR26.50-D-2002-01B

3

Smontare le lamiere di sicurezza (8)

4

Smontare il paraolio radiale (12)

5

Estrarre il cuscinetto dell'albero primario (10)

*716589013300

6

Estrarre il cuscinetto albero secondario (9)

Nella scatola del cambio si trovano due scanalature opposte, in modo che l'estrattore interno a due bracci possa essere inserito.

*716589053300

7

Estrarre il cuscinetto dell'albero di innesto (11)

fino al numero finale di cambio 1201092

*000589253300

*000589333300

Ricomporre

8

Ripassare la filettatura per il fissaggio delle rosette di sicurezza (8)

9

Inserire il cuscinetto dell'albero primario (10)

Sostituire il cuscinetto dell'albero primario (10).

La scanalatura (freccia) sull'anello esterno del cuscinetto deve essere rivolta verso il lato anteriore (direzione azionamento).

*716589001500

10

Premere all'interno il cuscinetto dell'albero di rinvio (9)

Posizionare in basso la parte posteriore della scatola del cambio, in modo tale che premendo la scatola si trovi esattamente in posizione. La scritta sul cuscinetto deve essere rivolta in alto (in direzione della parte anteriore).

*716589031500

11

Premere all'interno il cuscinetto dell'albero di comando cambio (11)

fino al numero finale di cambio 1201092

*711589041500

12

Avvitare la lamiera di sicurezza (8)

Sostituire le viti (7).

Tipi 901, 902, 903, 904

*BA26.40-N-1017-01A

Tipi 163, 170, 203, 208, 209, 210, 211

*BA26.40-P-1007-01C

13

Montare l'albero retromarcia (2) con la ruota della retromarcia (4)

Lubrificare il cuscinetto a rulli cilindrici, l'asse retromarcia e la rondella.

AR26.50-D-2002-01B

*BA26.50-N-1002-01D

14

Ricomporre la scatola del cambio

Cambio 716.643 (Transporter)

AR26.40-D-2002B

Cambio 716.6 (autovettura tranne tipo 209.4) senza cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

AR26.40-P-2002C

Cambio 716.6 (tipo 209.4) senza cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

Cambio 716.6 (autovetture tranne tipo 209.4) con codice (424) cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

AR26.40-P-2002E

Cambio 716.6 (tipo 209.4) con codice (424) cambio meccanico automatizzato Sequentronic (ASG)

Scatola del cambio

Numero

Denominazione

Cambio
716.643

BA26.40-N-1017-01A

Vite piastrina di sicurezza sul cambio

Nm

9

Scatola

Numero

Denominazione

Cambio
716.6

BA26.40-P-1007-01C

Vite piastrina di sicurezza sul cambio

Nm

10

Treno di ingranaggi, alberi

Numero

Denominazione

Cambio
716.6

BA26.50-N-1002-01D

Vite di fissaggio albero retromarcia sulla scatola del cambio

M8

Nm

20

Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio
Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio
Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio
Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio

000 589 25 33 00

Controsupporto

Estrattore interno

Boccola

Mandrino

716 589 01 33 00

000 589 33 33 00

716 589 00 15 00

Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio
Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio
Scomporre, ricomporre la parte posteriore della scatola del cambio

711 589 04 15 00

Estrattore interno a due bracci

Mandrino

Mandrino

716 589 03 15 00

716 589 05 33 00

Documenti citati