Scomporre, ricomporre la scatola del cambio

AR26.40-D-2002B

Scomporre, ricomporre la scatola del cambio

8.9.08

5.9.03

Metodo di riparazione modificato

Fase di lavoro 5, 6

AR26.50-D-4000-01B

5.9.03

Avvertenza di sicurezza piattaforma di sollevamento, introdotta ex novo

5.9.03

Avvertenza di sicurezza liquido idraulico, introdotta ex novo



Smontare

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A



Cambio fino al n. finale cambio 1037037:

Sostituire il cambio

1

Smontare la copertura del connettore a spina elettrico sul lato destro del cambio

AR26.40-D-2002-03A

2.1

Scollegare il connettore a spina pompa idraulica

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.60-D-0007A

3.1

Inserire l'accensione ed innestare successivamente tutte le marce finché il cambio è senza pressione

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

 Leggere la pressione idraulica con STAR DIAGNOSIS. Il cambio deve essere senza pressione.

3.2

Scaricare la pressione idraulica con STAR DIAGNOSIS

Da n. finale identificazione veicolo 159193

4

Scaricare l'olio idraulico

AR26.60-D-0008-01A



Pulire

5

Pulire la zona circostante alla vite di scarico olio (8)

Detergente LU

*BR00.45-Z-1032-04A

6

Svitare la vite di scarico olio (8) e scaricare l'olio del cambio

7

Smontare il cambio

AR26.10-D-0020E



Scomporre

8

Smontare il perno di guida (10)

9

Montare il cambio sul dispositivo di montaggio

AR26.10-P-0036D

10

Smontare la flangia di uscita (2)

 Chiave a forchetta

*901589000700

11

Smontare l'accumulatore

AR26.60-D-0015A

12

Smontare il sensore n. di giri

AR26.19-D-0023A

13

Smontare la pompa idraulica

AR26.60-D-0007A

14.1

Smontare i sensori angolo di rotazione

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.19-D-0022A

15

Smontare la piastra sensori

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.60-D-0017A

Da n. finale identificazione veicolo 159193

AR26.60-D-0017B

16

Smontare l'unità idraulica

AR26.60-D-0019A

17

Smontare il serbatoio olio

AR26.60-D-0020A

18

Smontare il tubo flessibile di sfiato (6)

19

Smontare il raccordo di sfiato (9)

20

Smontare la scatola di sfiato (4)

21

Smontare il bloccaggio retromarcia (3)

 Blocchetto estrattore

*716589033300

22

Smontare il fascio di cavi elettrico (11)

 Svitare la vite (12) e mettere allo scoperto il fascio dei cavi elettrici (11).

23

Rimuovere il supporto (14)

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

24

Smontare il collare di spinta

AR26.40-D-0345A

25

Scomporre la scatola del cambio

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.40-D-2002-01A

Da n. finale identificazione veicolo 159193

AR26.40-D-2002-01B

 Chiave di fissaggio

*716589000900

 Mandrino

*711589041500

Pinza per anello di sicurezza, esterno

26

Smontare l'albero primario e l'albero di rinvio con l'unità di distribuzione

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.50-D-4000-01A

Da n. finale identificazione veicolo 159193

AR26.50-D-4000-01B

 Piastra di montaggio

*716589003100

 Piastra di montaggio

*210589013100

 Estrattore

*000589653300

 Elemento di presa

*000589873300

 Kit supporti

*716589004000



Ricomporre

27

Montare l'albero primario e l'albero di rinvio con l'unità di distribuzione

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.50-D-4000-02A

Da n. finale identificazione veicolo 159193

AR26.50-D-4000-02B

 Bussole di inserimento

*716589003300

28

Ricomporre la scatola del cambio

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.40-D-2002-02A

Da n. finale identificazione veicolo 159193

AR26.40-D-2002-02B

 Vite parte anteriore della scatola del cambio sulla parte posteriore della scatola del cambio

*BA26.40-N-1008-01A

 Dado a spallamento per flangia di uscita sull'albero primario

*BA26.50-N-1005-01D

 Vite dell'albero di rinvio

*BA26.50-N-1005-01D

 Attrezzo di inserimento

*716589043300

 Mandrino

*210589031500

 Chiave a forchetta

*901589000700

 Mandrino

*716589011500

 Mandrino

*210589041500

 Leva del cambio ASG

*000589856300

Sigillante

*BR00.45-Z-1017-01A

29

Montare la pompa idraulica

AR26.60-D-0007A

30.1

Montare il supporto (14)

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192



*BA26.60-N-1023-01A

31

Montare il fascio dei cavi elettrici (11)

 Serrare la vite (12) e posare il fascio dei cavi elettrici (11).



*BA26.60-N-1020-01A

32

Inserire il bloccaggio retromarcia (3) fino all'arresto

33

Montare il raccordo di sfiato (9)

 Il lato appiattito deve essere rivolto verso il chiodo con tacca.

34

Montare la scatola di spurgo (4)

 Ingrassare le superfici di contatto della scatola del cambio.



*BA26.60-N-1018-01A

35

Montare il tubo flessibile di sfiato (6)

36

Montare il collare di spinta

AR26.40-D-0345A

37

Montare il serbatoio olio

AR26.60-D-0020A

38

Montare l'unità idraulica

AR26.60-D-0019A

39

Montare la piastra dei sensori

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.60-D-0017A

Da n. finale identificazione veicolo 159193

AR26.60-D-0017B

40.1

Montare i sensori angolo di rotazione

Fino a n. finale identificazione veicolo 159192

AR26.19-D-0022A

41

Montare il sensore n. di giri

AR26.19-D-0023A

42

Serrare la vite di scarico olio (8)



*BA26.40-N-1001-01A

43

Svitare la vite di rifornimento olio (7)

44

Rabboccare l'olio del cambio

 Il cambio si deve trovare in posizione di montaggio.

 Livello corretto dell'olio = 10 mm sotto il bordo inferiore del foro di riempimento.

*BF26.00-N-1001-01G

 Eseguire la misurazione con una chiave ad esagono cavo.



Quantità di riempimento olio per cambio modificato

BT26.00-P-0001-01A

45

Serrare la vite di rifornimento olio (7)



*BA26.40-N-1002-01A

46

Montare l'accumulatore

AR26.60-D-0015A

47

Togliere il cambio dal dispositivo di montaggio

AR26.10-P-0036D

48

Montare i perni di guida (10)

 Inserire i perni di guida (10) di ca.

10 mm nella parte anteriore della scatola del cambio.



Montare

49

Montare il cambio

AR26.10-D-0020E

50

Riempire con olio idraulico

AR26.60-D-0008-01A



*BF26.00-N-1002-01G

 Pompa a mano

*210589007100

51

Inizializzare le marce con STAR DIAGNOSIS

Numero

Denominazione

Cambio
716.643

BA26.40-N-1001-01A

vite di scarico dell'olio

Nm

60

BA26.40-N-1002-01A

Tappo di rabbocco dell'olio

Nm

50

BA26.40-N-1008-01A

Vite della parte anteriore della scatola del cambio sulla parte posteriore della scatola del cambio

Nm

28

Numero

Denominazione

Cambio
716.6

BA26.50-N-1001-01D

Dado della flangia di uscita sull'albero primario

M121,5

Nm

110

M241,5

1ª fase

Nm

-

2ª fase

Nm

-

3ª fase

Nm

-

M261,5

1ª fase

Nm

-

2ª fase

Nm

-

3ª fase

Nm

-

BA26.50-N-1005-01D

Vite albero secondario sul supporto albero secondario

M141,5

Nm

75

M181,5

Nm

100

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1018-01A

Vite della scatola di sfiato sul cambio

Nm

6,0

BA26.60-N-1020-01A

Punto di supporto massa fascio di cavi elettrici sul cambio

Nm

10

BA26.60-N-1023-01A

Supporto del connettore a spina sensori angolo di rotazione

Nm

10

Numero

Denominazione

Cambio
716.643

BF26.00-N-1001-01G

Olio cambio

Quantità di rifornimento

Litri

1,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-10A

BF26.00-N-1002-01G

Olio idraulico

Quantità di rifornimento

Litri

0,5

Specifiche per i materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0345-00A

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1032-04A

Detergente LU

Würth GmbH
D-74650 Künzelsau

BR00.45-Z-1017-01A

Sigillante Loctite 5203

002 989 71 20 10