Smontare, montare l'unità idraulica

AR26.60-D-0019A

Smontare, montare l'unità idraulica

06.03.2020

Cambio

716.622 nel tipo 203, 208.344/444

con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

Cambio

716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361

con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

Cambio

716.643 nel tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Cambio

716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448

con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

Avvertenze di modifica

30.01.2018

Suddiviso e aggiornato il processo di lavoro

Fasi di lavoro da 1 a 17

30.01.2018

Procedimento di lavoro aggiornato

Fasi di lavoro da 1 a 18

AR26.60-D-0019-02B

Illustrazione riferita al cambio 716.643 nel tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

1

Nastro di arresto

2

Viti

3

Gruppo idraulico

 Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi durante i lavori su impianti idraulici di accumulo di pressione, dovute allo spruzzo di olio idraulico sotto pressione, secondo la specifica 345.0

Prima di iniziare i lavori sugli impianti idraulici con accumulatori di pressione, scaricare la pressione dall'impianto. Indossare occhiali e guanti protettivi.

AS00.00-Z-0028-01A



Smontare

1

Smontare la copertura del connettore a spina elettrico lato destro sul cambio

Cambio 716.643 nel tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

AR26.40-D-2002-03A

 Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Per questi veicoli non esiste una descrizione.

2

Staccare il connettore a spina elettrico pompa idraulica

AR26.60-D-0007A

3.1

Inserire l'accensione ed innestare successivamente tutte le marce finché il cambio è senza pressione

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159152, 902.6## ## fino a 159152, 903.6## ## fino a 159152, 904.6## ## fino a 159152
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))



Allacciare gli apparecchi di controllo per la diagnosi

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159152, 902.6## ## fino a 159152, 903.6## ## fino a 159152, 904.6## ## fino a 159152

AD00.00-D-2003A



Collegare STAR DIAGNOSIS, leggere la memoria guasti

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AD00.00-P-2000-04A

 Durante questa operazione leggere e controllare la pressione idraulica con il sistema di diagnosi.

3.2

Scaricare la pressione idraulica con il sistema di diagnosi

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## a partire da 159153, 902.6## ## a partire da 159153, 903.6## ## a partire da 159153, 904.6## ## a partire da 159153



Allacciare gli apparecchi di controllo per la diagnosi

AD00.00-D-2003A

4

Smontare il rispettivo sistema di diagnosi

5.1

Smontare il cambio

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AR26.10-P-0020E

5.2

Smontare la fascetta di ritenuta (1) dell'albero cardanico

Cambio 716.643 nel tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

 A tal fine svitare le viti (2).

6

Smontare la traversa motore posteriore

Cambio 716.643 nel tipo 901.6 con motore 611
Cambio 716.643 nel tipo 902.6 con motore 611, 612
Cambio 716.643 nel tipo 903.6 con motore 611, 612
Cambio 716.643 nel tipo 904.6 con motore 611, 612

AR22.10-D-1170B

 Abbassare il cambio.

7

Smontare i sensori angolo di rotazione

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159192, 902.6## ## fino a 159192, 903.6## ## fino a 159192, 904.6## ## fino a 159192

AR26.19-D-0022A

8

Smontare la piastra sensori

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159192, 902.6## ## fino a 159192, 903.6## ## fino a 159192, 904.6## ## fino a 159192

AR26.60-D-0017A

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## a partire da 159193, 902.6## ## a partire da 159193, 903.6## ## a partire da 159193, 904.6## ## a partire da 159193
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AR26.60-D-0017B

9

Smontare l'unità idraulica (3)

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159192, 902.6## ## fino a 159192, 903.6## ## fino a 159192, 904.6## ## fino a 159192

AR26.60-D-0019-01A

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## a partire da 159193, 902.6## ## a partire da 159193, 903.6## ## a partire da 159193, 904.6## ## a partire da 159193
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AR26.60-D-0019-01B

 Cacciavite

*716589001100



Montare

10

Montare l'unità idraulica (3)

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159192, 902.6## ## fino a 159192, 903.6## ## fino a 159192, 904.6## ## fino a 159192

AR26.60-D-0019-02A

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## a partire da 159193, 902.6## ## a partire da 159193, 903.6## ## a partire da 159193, 904.6## ## a partire da 159193
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AR26.60-D-0019-02B

 Cambio 716.643Dado di raccordo tubazione di pressione unità idraulica all'accumulatore a pressione

*BA26.60-N-1010-01A

 Cambio 716.622/623/662Tubazione di mandata unità idraulica sull'accumulatore di pressione

*BA26.60-P-1001-01D

 Cambio 716.643Dado di raccordo tubazione di pressione pompa idraulica all'unità idraulica

*BA26.60-N-1011-01A

 Cambio 716.622/623/662Tubazione di mandata pompa idraulica sull'unità idraulica

*BA26.60-P-1002-01D

 Cambio 716.643Vite unità idraulica in basso sul cambio

*BA26.60-N-1012-01A

 Cambio 716.622/623/662Vite unità idraulica in basso sul cambio

*BA26.60-P-1003-01D

 Cambio 716.643Dado di raccordo tubazione della frizione sull'unità idraulica

*BA26.60-N-1013-01A

 Cambio 716.622/623/662Tubazione della frizione sull'unità idraulica

*BA26.60-P-1004-01D

 Cambio 716.643Vite boccola di collegamento sull'albero di innesto centrale

*BA26.60-N-1014-01A

 Cambio 716.622/623/662Vite boccola di collegamento sull'albero di innesto centrale

*BA26.60-P-1017-01D

 Cambio 716.643Vite unità idraulica in alto sul cambio

*BA26.60-N-1017-01A

 Cambio 716.622/623/662Vite unità idraulica in alto sul cambio

*BA26.60-P-1006-01D

 Cambio 716.643Vite supporto flessibile sull'unità idraulica

*BA26.60-N-1024-01A

 Cambio 716.622/623/662Supporto flessibile di collegamento sull'unità idraulica

*BA26.60-P-1009-01D

 Cambio 716.643Vite angolo corsa magnete sulla bussola di collegamento

*BA26.60-N-1026-01A

 Cambio 716.622/623/662Vite angolo corsa magnete sulla bussola di collegamento

*BA26.60-P-1024-01D

Sigillante Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

Prodotto di pulizia per il montaggio

*BR00.45-Z-1028-04A

 Cacciavite

*716589001100

11

Montare la piastra dei sensori

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159192, 902.6## ## fino a 159192, 903.6## ## fino a 159192, 904.6## ## fino a 159192

AR26.60-D-0017A

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## a partire da 159193, 902.6## ## a partire da 159193, 903.6## ## a partire da 159193, 904.6## ## a partire da 159193
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AR26.60-D-0017B

12

Montare i sensori angolo di rotazione

Cambio 716.643 nel tipo 901.6## ## fino a 159192, 902.6## ## fino a 159192, 903.6## ## fino a 159192, 904.6## ## fino a 159192

AR26.19-D-0022A

13

Montare la traversa motore posteriore

Cambio 716.643 nel tipo 901.6 con motore 611
Cambio 716.643 nel tipo 902.6 con motore 611, 612
Cambio 716.643 nel tipo 903.6 con motore 611, 612
Cambio 716.643 nel tipo 904.6 con motore 611, 612

AR22.10-D-1170B

14.1

Montare il cambio

Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))

AR26.10-P-0020E

14.2

Montare la fascetta di ritenuta (1) dell'albero cardanico

Cambio 716.643 nel tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

 Vite staffa di sicurezza sul pianale

*BA41.10-N-1004-01B

15

Collegare il connettore a spina elettrico pompa idraulica

AR26.60-D-0007A

16

Montare la copertura del connettore a spina elettrico lato destro sul cambio

Cambio 716.643 nel tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

AR26.40-D-2002-03A

 Cambio 716.622 nel tipo 203, 208.344/444
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.623 nel tipo 203.0/2, 209.361
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Cambio 716.662 nel tipo 203.7, 208.348/448
con codice 424 (SEQUENTRONIC (cambio comfort))
Per questi veicoli non esiste una descrizione.



Controllare

17

Controllare il livello olio idraulico

AR26.60-D-0009A

A seconda dell'esito del controllo



Correggere il livello dell'olio idraulico.

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1010-01A

Dado di raccordo tubazione di pressione unità idraulica all'accumulatore a pressione

Nm

16

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1011-01A

Dado di raccordo tubazione di pressione pompa idraulica all'unità idraulica

Nm

16

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1012-01A

Vite unità idraulica in basso sul cambio

Nm

9,5

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1013-01A

Dado di raccordo tubazione della frizione sull'unità idraulica

Nm

16

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1014-01A

Vite boccola di collegamento sull'albero di innesto centrale

Nm

11,5

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1017-01A

Vite unità idraulica in alto sul cambio

Nm

7,5

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1024-01A

Vite supporto flessibile sull'unità idraulica

Nm

6

 Comando

Numero

Denominazione

Cambio 716.643

BA26.60-N-1026-01A

Vite angolo corsa magnete sulla bussola di collegamento

Nm

3

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1001-01D

Tubazione di mandata unità idraulica sull'accumulatore di pressione

Nm

16

16

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1002-01D

Tubazione di mandata pompa idraulica sull'unità idraulica

Nm

16

16

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1003-01D

Vite unità idraulica in basso sul cambio

Nm

9,5

9,5

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1004-01D

Tubazione della frizione sull'unità idraulica

Nm

16

16

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1006-01D

Vite unità idraulica in alto sul cambio

Nm

7,5

7,5

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1009-01D

Supporto flessibile di collegamento sull'unità idraulica

Nm

6

6

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1017-01D

Vite boccola di collegamento sull'albero di innesto centrale

Nm

11,5

11,5

 Sistema di innesto

Numero

Denominazione

Cambio 716.622/662

Cambio 716.623

BA26.60-P-1024-01D

Vite angolo corsa magnete sulla bussola di collegamento

Nm

3

3

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 690.6, 901, 902, 905 (tranne 905.613)
Tipo 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (tranne 904.663)
tranne codice ZG1 (trazione integrale, inseribile)
tranne codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)
tranne codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
Tipo 905.613
tranne Minibus Sprinter a pianale ribassato

Tipo 903.6, 904.6 (tranne 904.663)
con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile)
Tipo 903.6, 904.6 (tranne 904.663)
con codice ZG2 (Trazione integrale, permanente)
Tipo 903.6, 904.6 (tranne 904.663)
con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)

BA41.10-N-1004-01B

Vite staffa di sicurezza sul pianale

M121,5

Nm

100

-

 Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 904.663
Tipo 905.613
Minibus Sprinter a pianale ribassato

BA41.10-N-1004-01B

Vite staffa di sicurezza sul pianale

M121,5

Nm

100

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1015-01A

Sigillante Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

Prodotto di pulizia per il montaggio

A 000 986 56 01