ar2640d2002d

トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

種別 ar · トピック 26.40 · バージョン 0210 · 2020-03-19

適用: トランスミッション 711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載 トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載 トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載 トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.40 ハウジング — シリーズ 204 · シリーズ 207 · シリーズ 646(モデル 984, 985, 986, 989, 990) · シリーズ 651 · シリーズ 906(モデル 1**, 2**, 6**, 7**)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.30 ハウジング/カバー/オイルパン/サスペンダ — シリーズ 204 · シリーズ 207 · シリーズ 646(モデル 984, 985, 986, 989, 990) · シリーズ 651 · シリーズ 906(モデル 1**, 2**, 6**, 7**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 642 ***, 642 992, 711 651, 711 660, 711 670

AR26.40-D-2002D

トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

06.03.2020

トランスミッション

711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載

トランスミッション

711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載

トランスミッション

711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載

トランスミッション

711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

D26.40-1157-09

図はトランスミッション711.660

1

トランスミッションハウジングフロントピース

5

ガイドブッシュ

9

インナベアリングリング

2

ハウジングエクステンション

6

ガイドブッシュ

10

ボルト

3

トランスミッションハウジングリアピース

7

ローラベアリング

11

キャップ

4

ボルト

8

ドライブシャフト

取外し

1

トランスミッションを取り外します。


トランスミッション 711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載
トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載

AR26.10-D-0020G

トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載

AR26.10-P-0020SA

トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

AR26.10-P-0020CWA

2

トランスミッションをアッセンブリスタンドに固定します。

AR26.10-D-0036A

3

レリーズベアリングを取り外します。


トランスミッション 711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載
トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載

AR25.20-D-0180SD

トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

AR26.40-P-0345CW

分解

4

キャップ (11) の中央を突き通して、持ち上げて取り外します。


取り外しの際に、レバーをキャップ (11) とシールシートの間に組み付けないこと。
これを守らないとシールシートが損傷して、トランスミッションハウジングフロントピース (1) を交換しなければならなくなります。

5

ギアを入れ、ドライブシャフト (8) をホールディングレンチで保持し、ボルト (10) を外します。

次に再びニュートラルポジションにシフトします。

ホールディング·レンチ

*716589000900

6

ボルト (4) を外します。

7

トランスミッションハウジングフロントピース (1) を取り外します。

AR26.40-D-2470-01A

プラー

*711589023300

8

インプット側のインナベアリングリング (9) を取り外します。

トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

カウンタシャフトベアリングのインナベアリングリング (9) は半分ずつ2個に分かれています。アウトプット側のインナベアリングリング (9) は、カウンタシャフトに取り付けられています。

9

ローラベアリング (7) をメインシャフトから取り外します。

10

ローラベアリング (7) を点検します。

損傷や摩耗がある場合

↓

ローラベアリング (7) を交換します。

11

ハウジングエクステンション (2) を取り外します。

トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.985/986/989/990 搭載

組立て

12

トランスミッションハウジング接合面を清掃します。

接合面には油脂が付着していないこと。

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A

13

シーリングコンパウンドをトランスミッションハウジングリアピース (3) の接合面に均等に塗布します。

トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.985/986/989/990 搭載

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

14

ガイドブッシュ (5) を取り付け、ハウジングエクステンション (2) をトランスミッションハウジングリアピース (3) に当てがいます。

トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.985/986/989/990 搭載

15

シーリングコンパウンドをトランスミッションハウジングフロントピース (1) の接合面に均等に塗布します。

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

*BR00.45-Z-1015-01A

16

ローラベアリング (7) をメインシャフトの上にずらします。

17

トランスミッションハウジングフロントピース (1) をメイン/カウンタシャフトに組み付けます。

18

ガイドブッシュ (6) を取り付け、トランスミッションハウジングフロントピース (1) を取り付けます。

AR26.40-D-2470-08A

取付け用ツール

*711589024300

プラー

*711589023300

19

ボルト (4) を対角に交互に、そして均等に締め付けます。

トランスミッション 711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載
トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載トランスミッションハウジングフロントピースをトランスミッションハウジングリアピースに取り付けるボルト

*BA26.40-N-1008-01A

トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載トランスミッション・ハウジング・フロント・ピースをトランスミッション・ハウジング・リヤ・ピースに取り付けるボルト

*BA26.40-P-1007-01E

20

インプット側のインナベアリングリング (9) をはめ込みます。

トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

21

ギアを入れ、ドライブシャフト (8) を ホールディングレンチで保持し、ボルト (10) を締め付けます。

カウンタシャフトをカウンタシャフトベアリングに取り付けるボルト

*BA26.50-N-1005-01D

ホールディング·レンチ

*716589000900

22

新品のキャップ (11) を取り付けます。

キャップ (11) を面一に密閉し、周囲を均等に密着させてください。

マンドレル

*124589051500

取付け

23

レリーズベアリングを取り付けます。


トランスミッション 711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載
トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載

AR25.20-D-0180SD

トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載
トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

AR26.40-P-0345CW

24

トランスミッションをアッセンブリスタンドから取り外します。

25

トランスミッションを取り付けます。


トランスミッション 711.651 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 646.984/985/986/989/990 搭載
トランスミッション 711.660 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 642.992, 646.985/986/989/990 搭載

AR26.10-D-0020G

トランスミッション 711.670 モデル 204 エンジン 642, 651 搭載

AR26.10-P-0020SA

トランスミッション 711.670 モデル 207 エンジン 651 搭載

AR26.10-P-0020CWA

トランスミッションハウジング

番号

名称

トランスミッション 711.651

トランスミッション 711.660

BA26.40-N-1008-01A

トランスミッションハウジングフロントピースをトランスミッションハウジングリアピースに取り付けるボルト

Nm

28

28

ハウジング

番号

名称

トランスミッション 711.67

BA26.40-P-1007-01E

トランスミッション・ハウジング・フロント・ピースをトランスミッション・ハウジング・リヤ・ピースに取り付けるボルト

Nm

28

ギアセット、シャフト

番号

名称

トランスミッション 711.651

トランスミッション 711.660

BA26.50-N-1005-01D

カウンタシャフトをカウンタシャフトベアリングに取り付けるボルト

M14x1.5

Nm

-

-

M18x1.5

Nm

100

100

ギアセット、シャフト

番号

名称

トランスミッション 711.670

BA26.50-N-1005-01D

カウンタシャフトをカウンタシャフトベアリングに取り付けるボルト

M14x1.5

Nm

-

M18x1.5

Nm

100

トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
トランスミッション·ハウジングの分解、組立て
トランスミッション·ハウジングの分解、組立て

124 589 05 15 00

マンドレル

716 589 00 09 00

ホールディング·レンチ

711 589 02 33 00

プラー

711 589 02 43 00

取付け用ツール

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1015-01A

シーリング・コンパウンド Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

取付用クリーナ

A 000 986 56 01

参照文書