ar2610s0020ef

トランスミッションの脱着

種別 ar · トピック 26.10 · バージョン 0400 · 2020-04-15

適用: トランスミッション 700.7 モデル 447 エンジン 622 搭載

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.10 トランスミッション全体 — シリーズ 447 · シリーズ 622

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 447 · シリーズ 622

エンジン/トランスミッションにも適用: 700 7**

AR26.10-S-0020EF

トランスミッションの脱着

01.04.2020

トランスミッション

700.7 モデル 447 エンジン 622 搭載

変更事項

30.03.2020

作業方法を更新しました。

ドキュメント全体

09.10.2019

作業ステップを追加

作業ステップ3

AR33.10-S-0100-01E

トランスミッションの脱着

1

スプレッドリベット

2

パネル

S54.35-4511-06

トランスミッションの脱着

S26.10-4531-09

図はセミオートマチックエアコン、TEMPMATIC(コードHH9)装備

3

冷媒ライン

5

クーラントライン

7

ブリードライン

4

ボルト

6

ボルト

8

ボルト

トランスミッションの脱着

S26.10-4532-09

図はセミオートマチックエアコン、TEMPMATIC(コードHH9)装備

9

シフトケーブル

13

電気ケーブルハーネス

17

クランプ

10

ボールソケット

14

配線

18

クーラントホース

11

スライディングピース

15

アースライン

19

冷媒ライン

12

コネクタ

16

トランスミッション

危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

注意

ブレーキ·オイルは誤って飲用したり、皮フに付着したり、または眼に入ったりすると非常に危険です。

ブレーキ・オイルは、必ずブレーキ・オイルと明記された専用の容器に注入します。ブレーキ・オイルの取扱い時には、保護衣類および保護眼鏡を着用します。

AS42.50-Z-0001-01A

部品注意事項

汚れおよび異物による損傷防止に関する注意事項

AH00.00-P-5000-01A

部品注意事項

静電気放電による電子構成部品の損傷を防ぐための注意事項

AH54.00-P-0001-01A

脱着

1

バッテリのアースラインを取り外します。

AR54.10-S-0003E

2

エアフィルタハウジングを取り外します。

AR09.10-S-1150EF

3

カバー (2) を取り外します。

このためにスプレッドリベット (1) を外します。

取付け: スプレッドリベット (1) の損傷を点検します。

クリップ·レンチ

*452589016300

損傷がある場合、

↓

損傷しているスプレッドリベット (1) を交換します。

4

ラジエターパッケージを両側の上部マウンティングポイントに固定します。

市販のデバイス/ツール
テンションベルト

5

インタークーラ前のブーストエアホースをブーストエアパイプから取り外します。

AR09.41-S-8621EF

6

インタークーラ後ろのブーストエアホースをスロットルバルブアクチュエータから取り外します。

AR09.41-S-8625EF

7

冷媒ライン (3) を取り外します。

モデル 447 エンジン 622 搭載 トランスミッション 700.7 搭載
コード HH4 装備 (サーモトロニック・オートマチック・クライメート・コントロール)
モデル 447 エンジン 622 搭載 トランスミッション 700.7 搭載
コード HH9 装備 (セミ・オート式制御エアコン、テンプマチック)

このためにボルト (4) を外します。

M8

*BA00.10-N-1003-01A

8

クーラントライン (5) を取り外します。

このためにボルト (6) を外します。

M6

*BA00.10-N-1002-01A

9

ブリードライン (7) をホルダから取り外します。

10.1

トランスミッションニュートラルポジションスイッチのコネクタをロック解除して外します。

モデル 447 エンジン 622.9 搭載 トランスミッション 700.7 搭載

AR26.19-S-0003EF

10.2

ギアポジションセンサのコネクタをロック解除して、外します。

モデル 447 エンジン 622.8 搭載 トランスミッション 700.7 搭載

AR26.19-S-0035EF

11

エンジンサポートを取り付け、エンジンを吊ります。

AR33.10-S-0100-01E

エンジンはリフトアップしません。

M8

*BA00.10-N-1003-01A

エクステンション・アーム

*447589016300

サポート

*447589006300

エンジン·リフティング·ツール

*639589006100

Motor 622.8
リフティングアイ

*608589006100

12

右フロントエンジンサポート内蔵のエンジンマウントを外します。

AR22.10-S-1265EF

そのためにはボルト (8) を外し、その後約10回転再びねじ込みます。これによって、エンジンをさらに下降できます。

13

左エンジンマウントを取り外します。

AR22.10-S-1101EF

14

左エンジンサポートの上側ボルトを外します。

AR22.10-S-4350EF

15

ステアリングギアをセンタポジションに調整します。

AR46.20-S-0500-01E

固定用ツ一ル

*129589012100

16

両方のコントロールアームを取り外します。

AR33.20-S-1452EF

17

フロントアクスルシャフトを取り外します。

AR33.30-S-6530EF

18

インテグラルサポートを取り外します。

AR22.10-S-1300EF

19

シフトケーブル (9) のボールソケット (10) を取り外します。

20

スライディングピース (11) をリア側に引き抜き、シフトケーブル (9) をホルダから取り外します。

21

コネクタ (12) をロック解除して外します。

22

ケーブルハーネス (13) を外します。

23

ライン (14) を取り外します。

24

アースライン (15) をトランスミッション (16) から取り外します。

アース・ラインをトランスミッションに取り付けるボルト

*BA26.40-N-1002-01P

25

カップリングのハイドロリックラインをトランスミッション (16) から外します。

AR25.20-S-1000EF

26

クランプ (17) を取り外します。

エンジン622.9 欧州排ガス規制「ユーロ6b N1 GR.III/N2」(コードMA6)以外、欧州排ガス規制「ユーロ6 Gr. 1」低公害車(コードMB6)以外エグゾーストパイプをセンタマフラに取り付けるクランプ

*BA49.10-N-1005-02E

エンジン622.8、エンジン622.9 欧州排ガス規制「ユーロ6b N1 GR.III/N2」(コードMA6)、エンジン622.9 欧州排ガス規制「ユーロ6 Gr. 1」(コードMB6)SCR 触媒をエグゾースト・パイプに取り付けるクランプ

*BA14.40-N-1011-02L

27

クーラントホース (18) をホルダから取り外します。

28

冷媒ライン (19) を取り外します。

モデル 447 エンジン 622 搭載 トランスミッション 700.7 搭載
コード HH4 装備 (サーモトロニック・オートマチック・クライメート・コントロール)
モデル 447 エンジン 622 搭載 トランスミッション 700.7 搭載
コード HH9 装備 (セミ・オート式制御エアコン、テンプマチック)

29

エンジンおよびトランスミッション (16) をエンジンサポートから下降させます。


エンジンおよびトランスミッション (16) は、トランスミッション (16) が十分に露出するところまでのみ下降させます。
これを守らないと、右フロントエンジンサポート内蔵のエンジンマウントおよびエンジンが損傷するおそれがあります。

エンジン·リフティング·ツール

*639589006100

30

左エンジンサポートを取り外します。

AR22.10-S-4350EF

スタッドボルトは外しません。

31

スタータをトランスミッションハウジングから取り外します。

AR15.30-S-7100EF

電気ケーブルは取り外しません。

32

トランスミッション (16) を支持し、固定します。

000 588 11 62 00 ユニット・マウント

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 マウント・プレート

WS26.00-P-3309B

33

トランスミッション (16) のナットを取り外します。

トランスミッションをクランクケースに取り付けるナット

*BA26.10-N-1002-01K

34

トランスミッション (16) のボルトを外します。

トランスミッションをクランクケースに取り付けるボルト

*BA26.10-N-1001-01K

35

トランスミッション (16) を取り外します。

取付け: メインシャフトに薄くグリースを塗布します。

ロング・ライフ・グリース

*BR00.45-Z-1001-06A

点検

36

レリーズベアリングを点検します。

トランスミッションのセンタ·クラッチ·オペレータの作業の際の注意事項

AH26.40-N-1001-01S

摩耗あるいは漏れがある場合、

↓

レリーズベアリングを交換します。


AR26.40-S-0345EF

37

トランスミッション (16) のドエルピンを点検します。

損傷またはゆるみがある場合、

↓

ドエルピンを交換します。

38

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

39

クラッチ機構をエア抜きします。

AR25.20-S-0072EF

40

トランスミッションオイルレベルを点検します。

マニュアル·トランスミッションのオイル交換

AP26.00-S-2601EF

トランスミッションオイルレベルが正しくない場合、

↓

トランスミッションオイルレベルを修正します。

ハイポイド·ギヤ·オイル (仕様 235.10)

BB00.40-P-0235-10A

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

亜鉛メッキ

Nm

9

13

リン酸塩加工

Nm

9

12

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

12.9

BA00.10-N-1002-01A

M6

亜鉛メッキ

Nm

16

リン酸塩加工

Nm

14

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

8.8

10.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

亜鉛メッキ

Nm

23

32

リン酸塩加工

Nm

21

29

セット・ボルト:ボルトおよびナット、標準ボルト

番号

名称

12.9

BA00.10-N-1003-01A

M8

亜鉛メッキ

Nm

38

リン酸塩加工

Nm

36

排気ガス後処理の構成部品

番号

名称

モデル 447 エンジン 622 搭載

BA14.40-N-1011-02L

SCR 触媒をエグゾースト・パイプに取り付けるクランプ

Nm

35

マニュアル・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 700.7 モデル 447

BA26.10-N-1001-01K

トランスミッションをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

44

マニュアル・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 700.7 モデル 447

BA26.10-N-1002-01K

トランスミッションをクランクケースに取り付けるナット

Nm

44

ハウジング

番号

名称

トランスミッション 700.7 モデル 447

BA26.40-N-1002-01P

アース・ラインをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

24

エグゾーストシステム

番号

名称

エンジン 622 モデル 447

BA49.10-N-1005-02E

エグゾーストパイプをセンタマフラに取り付けるクランプ

Nm

35

トランスミッションの脱着
トランスミッションの脱着
トランスミッションの脱着
トランスミッションの脱着

447 589 00 63 00

サポート

447 589 01 63 00

エクステンション・アーム

608 589 00 61 00

リフティングアイ

639 589 00 61 00

エンジン·リフティング·ツール

トランスミッションの脱着
トランスミッションの脱着

452 589 01 63 00

クリップ·レンチ

129 589 01 21 00

固定用ツ一ル

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1001-06A

ロング・ライフ・グリース

A 000 989 63 51 11

参照文書