ar2020p7440els

クーラント·ライン脱着

種別 ar · トピック 20.20 · バージョン 0102 · 2014-10-09

適用: エンジン 276.8 モデル 207, 212, 218'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.20 ラジエタ、ラジエタ・ホース — シリーズ 207 · シリーズ 212 · シリーズ 218

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.13 ライン/ホース/バルブ — シリーズ 207 · シリーズ 212 · シリーズ 218

エンジン/トランスミッションにも適用: 276 8**

AR20.20-P-7440ELS

クーラント·ライン脱着

25.09.2014

エンジン

276.8 モデル 207, 212, 218

クーラント·ライン脱着

P20.20-2472-08

1R

右クーラント・フィード・ライン

2R

右クーラント・リターン・ライン

3

クーラント・ホース接続口

1L

左クーラント・フィード・ライン

2L

左クーラント・リターン・ライン

クーラント·ライン脱着

4

ヒート・シールド・プレート

5

ヒート・シールド・プレート

6

ヒート・シールド・プレート

P09.40-2474-05

危険!

エンジン·フ一ド、ドア、トランスミッション·カバ一、スライディング·ル一フなどの作業の際に、手指をはさまれたり、締め付けられたりして、負傷する危険があります。

構成部品が動いているときは、作動部分に身体各部や手足を近づけないように注意します。

AS00.00-Z-0011-01A

危険!

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

脱着

1

クーラントを排出します。


モデル 207 エンジン 276.8 搭載

AR20.00-P-1142A

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

モデル 212, 218 エンジン 276.8 搭載

AR20.00-P-1142EL

2

左あるいは右エア・クリーナ・ハウジングを取り外します。

AR09.10-P-1150ELS

3

インタークーラを両方のブースト・エア・パイプおよびスロットル・バルブ・アクチュエータから取り外し、前方へ引き抜きます。

AR09.41-P-6819ELS

4

右または左クーラント・リターン・ライン (2R または 2L) をクーラント・ホース・コネクタ (3) から取り外します。

5

ヒート・シールド・プレート (4) またはヒート・シールド・プレート (6) を取り外します。

シールド・プレート固定ボルト / ナット

*BA09.40-P-1011-01W

ターボチャージャ・シールド・プレート・ホルダをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA09.40-P-1012-01W

6

右または左クーラント・リターン・ライン (2R または 2L) のホルダをターボチャージャから取り外します。

7

左クーラント・リターン・ライン (2L) のホルダをオイル・フィルタ・ハウジングおよびクーラント・サーモスタットから取り外します。

左クーラント・リターン・ライン (2L) 取外しの場合

クーラント・ライン固定ボルト

*BA09.40-P-1010-01W

8

右または左クーラント・リターン・ライン (2R または 2L) をターボチャージャから取り外し、開口部を適切なプラグで塞ぎます。

取付け: シーリング・リングを交換します。

フィード / リターン・クーラント・ラインをターボチャージャに取り付けるボルト

*BA09.40-P-1008-01W

プラグ·セット

*129589009100

9

右または左クーラント・リターン・ライン (2R または 2L) をクランクケースから取り外し、開口部を適切なプラグで塞ぎます。

取付け: シーリング・リングを交換します。

クーラント・フィード ・ラインをクランクケースに取り付けるボルト

*BA09.40-P-1009-01W

プラグ·セット

*129589009100

10

右または左クーラント・リターン・ライン (2R または 2L) を外します。

11

ヒート・シールド・プレート (5) を取り外します。

エンジン 276.8 モデル 207, 212, 218
コード 920 以外 (ガソリン直接噴射層状給気)

シールド・プレート固定ボルト / ナット

*BA09.40-P-1011-01W

12

右または左クーラント・フィード・ライン (1R または 1L) をターボチャージャから取り外し、適切なプラグで塞ぎます。

取付け: シーリング・リングを交換します。

フィード / リターン・クーラント・ラインをターボチャージャに取り付けるボルト

*BA09.40-P-1008-01W

プラグ·セット

*129589009100

13.1

右または左クーラント・フィード・ライン (1R または 1L) をクランクケースから取り外し、適切なプラグで塞ぎます。

エンジン 276.8 モデル 207, 212, 218
コード 920 以外 (ガソリン直接噴射層状給気)

取付け: シーリング・リングを交換します。

クーラント・フィード ・ラインをクランクケースに取り付けるボルト

*BA09.40-P-1009-01W

プラグ·セット

*129589009100

13.2

右または左クーラント・フィード・ライン (1R または 1L) のホースを EGR バルブから引き抜き、適切なプラグで塞ぎます。

エンジン 276.8 モデル 207, 212, 218
コード 920 装備 (ガソリン直接噴射層状給気)

プラグ·セット

*129589009100

14

右または左クーラント・フィード・ライン (1R または 1L) を外します。

15

取付けは取外しの逆の順序で行います。

16

エンジン冷却システムの漏れを点検します。


モデル 207 エンジン 276.8 搭載

AR20.00-P-1010ELA

モデル 212, 218 エンジン 276.8 搭載

AR20.00-P-1010EL

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

17

エンジンのテスト作動を行い、密封性と機能を点検します。

ターボ・チャージャ

番号

名称

エンジン 276.8

BA09.40-P-1008-01W

フィード / リターン・クーラント・ラインをターボチャージャに取り付けるボルト

Nm

9

ターボ・チャージャ

番号

名称

エンジン 276.8

BA09.40-P-1009-01W

クーラント・フィード ・ラインをクランクケースに取り付けるボルト

Nm

9

ターボ・チャージャ

番号

名称

エンジン 276.8

BA09.40-P-1010-01W

クーラント・ライン固定ボルト

M6

Nm

9

ターボ・チャージャ

番号

名称

エンジン 276.8

BA09.40-P-1011-01W

シールド・プレート固定ボルト / ナット

M6

Nm

9

ターボ・チャージャ

番号

名称

エンジン 276.8

BA09.40-P-1012-01W

ターボチャージャ・シールド・プレート・ホルダをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

M7

Nm

14

クーラント·ライン脱着

129 589 00 91 00

プラグ·セット

参照文書