ar0130w5461a

保護スリーブ脱着

種別 ar · トピック 01.30 · バージョン 0310 · 2018-07-26

適用: エンジン 904.9 モデル 374, 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976 エンジン 904.904 モデル 670 エンジン 904.908/914/923/936 モデル 668, 670 エンジン 906.9 モデル 374, 375, 950, 952, 953, 954 エンジン 906.9 モデル 957 コード MS8 非装備 (天然ガス仕様エンジン) エンジン 906.9 モデル 970, 972, 974, 975, 976'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.30 シリンダ・ヘッド — シリーズ 374 · シリーズ 375 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 673 · シリーズ 674 · シリーズ 676 · シリーズ 904(モデル 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · シリーズ 906(モデル 9**) · シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954 · シリーズ 957 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 15 エンジン › 15.16 シリンダヘッド › 15.16.31 シリンダヘッド/シリンダヘッドガスケット — シリーズ 374 · シリーズ 375 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 673 · シリーズ 674 · シリーズ 676 · シリーズ 904(モデル 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · シリーズ 906(モデル 9**) · シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954 · シリーズ 957 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

AR01.30-W-5461A

保護スリーブ脱着

12.07.2018

エンジン

904.9 モデル 374, 375, 673, 674, 676, 970, 972, 975, 976

エンジン

904.904 モデル 670

エンジン

904.908/914/923/936 モデル 668, 670

エンジン

906.9 モデル 374, 375, 950, 952, 953, 954

エンジン

906.9 モデル 957

コード MS8 非装備 (天然ガス仕様エンジン)

エンジン

906.9 モデル 970, 972, 974, 975, 976

保護スリーブ脱着

図はエンジン904.9

1

ノズルホルダコンビネーション

2

保護スリーブ

3

Oリング

4

クローレンチ

W01.30-0015-06

脱着

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

1

クーラントを排出します。


モデル374、375、673、674、676、950、952、953、954、957、958、970、972、974、975、976

AR20.00-W-1142C

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

モデル668、670

AP20.00-D-2080A

2

ノズルホルダコンビネーション (1) を取り外します。


エンジン904.9(エンジンナンバ 040487以前)

AR07.03-W-6831A

エンジン904.9(エンジンナンバ 040488、エンジン906.9以降)

AR07.03-W-6831C

3

保護スリーブ (2) をクローレンチ (4) でシリンダヘッドから外します。

取付け: 接合面を清掃します。

シリンダヘッドに取り付ける保護スリーブシリンダ・ヘッドに取り付ける保護スリーブ

*BA01.30-N-1001-01C

ATEブレーキシリンダペースト

*BR00.45-Z-1014-06A

クロー·レンチ

*904589000700

4

Oリング (3) をシリンダヘッドから取り外します。

取付け: Oリング (3) にグリースを薄く塗布します。

ATEブレーキシリンダペースト

*BR00.45-Z-1014-06A

5

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 900.9、902.9、904.9、906.9

BA01.30-N-1001-01C

シリンダ・ヘッドに取り付ける保護スリーブ

M12×1

Nm

40

M14×1

Nm

45

保護スリーブ脱着

904 589 00 07 00

クロー·レンチ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1014-06A

ATEブレーキシリンダペースト

CONTINENTAL TEVES(コンチネンタルテベス、ATE)
Continental Aftermarket GmbH
Guerickestr. 7
60488 Frankfurt(フランクフルト)
www.ate.de

参照文書