ar0130p5800tk

シリンダ·ヘッドの脱着

種別 ar · トピック 01.30 · バージョン 0206 · 2020-03-30

適用: エンジン 271.941 モデル 211.042/242 エンジン 271.956 モデル 211.041/241

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.30 シリンダ・ヘッド — シリーズ 211(モデル 041, 042, 241, 242)

EinPAS 15 エンジン › 15.16 シリンダヘッド › 15.16.31 シリンダヘッド/シリンダヘッドガスケット — シリーズ 211(モデル 041, 042, 241, 242)

エンジン/トランスミッションにも適用: 271 941, 271 956

AR01.30-P-5800TK

シリンダ·ヘッドの脱着

06.03.2020

エンジン

271.941 モデル 211.042/242

エンジン

271.956 モデル 211.041/241

変更事項

05.08.2019

AH05.30-P-1000-02SZを追加

作業ステップ18

シリンダ·ヘッドの脱着

1

ヒートシールド

4

ホルダ

5

ボルト

6

ボルト

7

触媒コンバータ付エグゾーストマニホールド

10

クーラントライン

11

クーラントライン

12

フューエルフィードライン

P01.30-2327-06

シリンダ·ヘッドの脱着

2

スライドレールピン

3

シリンダヘッド

17

シリンダヘッドボルト

18

シリンダヘッドガスケット

20

ボルト

21

インテークチューブおよびコネクティングピース

M16/6

スロットルバルブアクチュエータ

P01.30-2328-06

脱着

1

クーラントをクーラおよびクランクケースから排出させます。

AR20.00-P-1142T

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

2

ボルト (5) を外し、ボルト (6) をゆるめ、エグゾーストマニホールドを触媒コンバータ (7) とともにホルダ (4) から取り外します。

取付け: ボルト (5) を新品と交換します。

フロント・エクゾースト・システムのホルダをトランスミッションに取り付けるボルト

*BA49.10-P-1005-01K

触媒付きエグゾースト・マニホールドをホルダに取り付けるボルト

*BA49.10-P-1010-01K

3

エアフィルタハウジングを取り外します。

AR09.10-P-1150Q

4

カムシャフトハウジングを取り外します。

AR05.20-P-6995QK

タイミングチェーンのテンションを取り除くために、ウェッジを使用します。

ウエッジ

*271589003100

5

ハイドロリックバルブクリアランス補正エレメントを取り外します。

AR05.00-P-2011QK

6

ヒートシールド (1) を取り外します。

カムシャフト・ベアリング・ハウジングに取り付けるシールド・プレート

*BA05.20-P-1004-03A

7

エグゾーストマニホールドを触媒コンバータ (7) とともにシリンダヘッド (3) から取り外します。

AR14.10-P-4095TK

触媒コンバータ付エグゾーストマニホールド (7) のみ取り外し、取り出さずに脇に押します。

8

オイルレベルゲージガイドパイプをシリンダヘッド (3) から取り外します。

9

クーラントライン (10、11) をシリンダヘッド (3) から取り外します。

クーラント・サーモスタット・ハウジングをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA20.10-P-1003-01I

クーラント・ラインをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA20.10-P-1004-01I

10

エンジンケーブルハーネスを取り外します。

AR01.00-P-2410-02CW

アース・ラインをフロント・カバーに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1001-01J

11

ボルト (20) を外し、インテークコネクションおよびコネクティングピース (21) をスロットルバルブアクチュエータ (M16/6) から取り外します。

ブースト・エア・ダクトをインタークーラの後にプレッシャ・ダンパに取り付けるボルト

*BA09.41-P-1004-02A

12

シリンダヘッド (3) からスライドレールピン (2) を取り外します。

AR01.30-P-5800-04GS

ドライバでストッププラグを取り外します。

インパクト·プラー

*116589203300

スタッド·ボルト

*116589013400

プラー

*605589003300

13

ウェッジを取り外します。

取付け: タイミングチェーンを上方へ引き、張力を保ちます。

ウエッジ

*271589003100

14

テンションレールを取り外します。

AR05.10-P-8127TK

15

フューエルプレッシャを減少させます。

AR07.03-P-1460-01TK

プレッシャ·ホース

*119589046300

16

フューエルフィードライン (12) をフューエルディストリビュータから取り外します。

フューエルディストリビュータに取り付けるフューエル・フィード・ホース

*BA07.52-P-1002-01B

17

シリンダヘッドボルト (17) を段階的にゆるめ、取り外します。

AR01.30-P-5800-07QA


エンジン冷間時は、締め付け説明図と逆の順序でシリンダヘッドボルト (17) を外します。
これを守らないと、シリンダヘッド (3) の歪みが生じます。

シリンダ・ヘッド・ボルト

*BA01.30-P-1002-01J

シリンダ・ヘッドをタイミング・ケース・カバーに取り付けるボルト

*BA01.40-P-1002-01G

18

シリンダヘッド (3) を取り外します。

バルブ、バルブシートおよびバルブガイドの点検に関する一般注意事項

AH05.30-P-1000-02SZ

取付け: シリンダヘッドガスケット (18) を交換します。シリンダヘッド (3) を取り付ける際、シリンダヘッド (3) を固定するためのガイドピンに注意します。

清掃

19

シリンダヘッド (3) およびクランクケースの接合面を清掃します。


先端の尖ったツールやサンドペーパは、使用しないでください。
これを守らないと、接合面が損傷します。

取付用クリーナ

*BR00.45-Z-1028-04A

20

シリンダヘッド (3) およびクランクケースの接合面に亀裂および凹凸がないか点検します。


シリンダヘッド (3) およびクランクケースを加工(平らに研磨)しないでください。
これを守らないと、製造許容差を超えてしまいます。

21

シリンダヘッドボルト (17) のネジ穴に圧縮空気を吹き付け、油および水を取り除きます。

22

シリンダヘッドボルト (17) を点検し、必要に応じて交換します。

AR01.30-P-5800-03HA

シリンダヘッドボルト

*BE01.30-P-1001-04B

23

取り付けは取り外しの逆の順序で行います。

点検

24

エンジンオイルレベルを点検します。

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

25

エンジン作動時にオイル漏れを点検します。

シリンダヘッド/シリンダヘッドボルト

番号

名称

エンジン 271

BE01.30-P-1001-04B

シリンダヘッドボルト

ネジ呼び径

M

10×1,5

新品時の長さ (L)

mm

165

長さ (L)

mm

≤167,5

図参照

-

シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 271

BA01.30-P-1001-01J

アース・ラインをフロント・カバーに取り付けるボルト

M6

Nm

8

シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 271

BA01.30-P-1002-01J

シリンダ・ヘッド・ボルト

M10

ステップ 1

Nm

45

ステップ 2

∡°

90

ステップ 3

∡°

90

図参照

–

シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー

番号

名称

エンジン 271

BA01.40-P-1002-01G

シリンダ・ヘッドをタイミング・ケース・カバーに取り付けるボルト

ステップ 1

Nm

20

ステップ 2

°∡

–

カムシャフト・ベアリング・ハウジング

番号

名称

エンジン 271

BA05.20-P-1004-03A

カムシャフト・ベアリング・ハウジングに取り付けるシールド・プレート

M6

Nm

8

フューエル・ディストリビュータ

番号

名称

エンジン 271.9

BA07.52-P-1002-01B

フューエルディストリビュータに取り付けるフューエル・フィード・ホース

Nm

24

ブースト・エア・ダクト

番号

名称

エンジン 271

BA09.41-P-1004-02A

ブースト・エア・ダクトをインタークーラの後にプレッシャ・ダンパに取り付けるボルト

Nm

8

クーラント・ポンプ、サーモスタット

番号

名称

エンジン 271

BA20.10-P-1003-01I

クーラント・サーモスタット・ハウジングをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

Nm

9

クーラント・ポンプ、サーモスタット

番号

名称

エンジン 271

BA20.10-P-1004-01I

クーラント・ラインをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

Nm

9

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 271 モデル 211

BA49.10-P-1005-01K

フロント・エクゾースト・システムのホルダをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

20

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 271 モデル 211

BA49.10-P-1010-01K

触媒付きエグゾースト・マニホールドをホルダに取り付けるボルト

Nm

20

シリンダ·ヘッドの脱着
シリンダ·ヘッドの脱着
シリンダ·ヘッドの脱着
シリンダ·ヘッドの脱着

605 589 00 33 00

プラー

271 589 00 31 00

ウエッジ

116 589 20 33 00

インパクト·プラー

116 589 01 34 00

スタッド·ボルト

シリンダ·ヘッドの脱着

119 589 04 63 00

プレッシャ·ホース

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1028-04A

取付用クリーナ

A 000 986 56 01

参照文書