ar0130p5800tk

Zylinderkopf aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0206 · 2020-03-06

Gültig für: Motor 271.941 im Typ 211.042/242 Motor 271.956 im Typ 211.041/241

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 211 (Baumuster 041, 042, 241, 242)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 211 (Baumuster 041, 042, 241, 242)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 271 941, 271 956

AR01.30-P-5800TK

Zylinderkopf aus-, einbauen

06.03.2020

Motor

271.941 im Typ 211.042/242

Motor

271.956 im Typ 211.041/241

Änderungshinweise

05.08.2019

AH05.30-P-1000-02SZ eingefügt.

Arbeitsschritt 18

Zylinderkopf aus-, einbauen

1

Wärmeschutzblech

4

Halter

5

Schraube

6

Schrauben

7

Abgaskrümmer mit Katalysator

10

Kühlmittelleitung

11

Kühlmittelleitung

12

Kraftstoffvorlaufleitung

P01.30-2327-06

Zylinderkopf aus-, einbauen

2

Gleitschienenbolzen

3

Zylinderkopf

17

Zylinderkopfschrauben

18

Zylinderkopfdichtung

20

Schrauben

21

Saug- und Druckstutzen

M16/6

Stellglied Drosselklappe

P01.30-2328-06

Aus-, Einbauen

1

Das Kühlmittel am Kühler und am Kurbelgehäuse ablassen.

AR20.00-P-1142T

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

2

Schraube (5) herausdrehen, Schrauben (6) lösen und den Abgaskrümmer mit Katalysator (7) vom Halter (4) abbauen.

Einbau: Schraube (5) erneuern.

Schraube Halter der vorderen Auspuffanlage an Getriebe

*BA49.10-P-1005-01K

Schraube Auspuffkrümmer mit Katalysator an Halter

*BA49.10-P-1010-01K

3

Das Luftfiltergehäuse ausbauen.

AR09.10-P-1150Q

4

Das Nockenwellengehäuse ausbauen.

AR05.20-P-6995QK

Zum Entspannen der Steuerkette Keil verwenden.

Keil

*271589003100

5

Hydraulische Ventilspiel-Ausgleichselemente ausbauen.

AR05.00-P-2011QK

6

Wärmeschutzblech (1) ausbauen.

Abschirmblech an Nockenwellenlagergehäuse

*BA05.20-P-1004-03A

7

Den Abgaskrümmer mit Katalysator (7) vom Zylinderkopf (3) abbauen.

AR14.10-P-4095TK

Den Abgaskrümmer mit Katalysator (7) nur abbauen und zur Seite drücken, nicht ausbauen.

8

Ölmessstabrohr vom Zylinderkopf (3) abbauen.

9

Kühlmittelleitungen (10, 11) vom Zylinderkopf (3) abbauen.

Schraube Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler an Zylinderkopf

*BA20.10-P-1003-01I

Schraube Kühlmittelleitung an Zylinderkopf

*BA20.10-P-1004-01I

10

Motorleitungssatz abbauen.

AR01.00-P-2410-02CW

Schraube Masseleitung an vorderen Deckel

*BA01.30-P-1001-01J

11

Schrauben (20) herausdrehen und Saug- und Druckstutzen (21) vom Stellglied Drosselklappe (M16/6) abnehmen.

Schraube Ladeluftkanal nach Ladeluftkühler an Druckdämpfer

*BA09.41-P-1004-02A

12

Den Gleitschienenbolzen (2) am Zylinderkopf (3) herausziehen.

AR01.30-P-5800-04GS

Den Verschlussstopfen mit Schraubendreher ausbauen.

Schlagauszieher

*116589203300

Gewindebolzen

*116589013400

Auszieher

*605589003300

13

Keil ausbauen.

Einbau: Steuerkette nach oben ziehen und dabei gespannt halten.

Keil

*271589003100

14

Spannschiene ausbauen.

AR05.10-P-8127TK

15

Kraftstoffdruck abbauen.

AR07.03-P-1460-01TK

Druckschlauch

*119589046300

16

Kraftstoffvorlaufleitung (12) vom Kraftstoffverteiler abbauen.

Kraftstoffvorlaufleitung an Kraftstoffverteiler

*BA07.52-P-1002-01B

17

Zylinderkopfschrauben (17) stufenweise lösen und herausdrehen.

AR01.30-P-5800-07QA


Zylinderkopfschrauben (17) in umgekehrter Reihenfolge des Anziehschemas bei abgekühltem Motor lösen.
Ansonsten kommt es zum Verzug des Zylinderkopfs (3).

Schraube Zylinderkopf

*BA01.30-P-1002-01J

Schraube Zylinderkopf an Steuergehäusedeckel

*BA01.40-P-1002-01G

18

Zylinderkopf (3) ausbauen.

Allgemeine Hinweise zur Prüfung von Ventilen, Ventilsitzen und Ventilführungen

AH05.30-P-1000-02SZ

Einbau: Zylinderkopfdichtung (18) erneuern. Beim Aufsetzen des Zylinderkopfs (3) auf die Führungsbolzen zur Fixierung des Zylinderkopfs (3) achten.

Reinigen

19

Dichtflächen des Zylinderkopfs (3) und des Kurbelgehäuses reinigen.


Keine scharfkantigen Werkzeuge oder Schleifpapier verwenden.
Ansonsten werden die Dichtflächen beschädigt.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

20

Dichtflächen des Zylinderkopfs (3) und des Kurbelgehäuses auf Risse und Unebenheiten prüfen.


Zylinderkopf (3) und das Kurbelgehäuse nicht nacharbeiten (Planschliff).
Ansonsten werden die zulässigen Fertigungstoleranzen überschritten.

21

Gewindebohrungen der Zylinderkopfschrauben (17) mit Druckluft ausblasen und von Öl und Wasser reinigen.

22

Zylinderkopfschrauben (17) prüfen, bei Bedarf erneuern.

AR01.30-P-5800-03HA

Zylinderkopfschraube

*BE01.30-P-1001-04B

23

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Prüfen

24

Motorölstand prüfen.

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Öldichtheit bei laufendem Motor prüfen.

Zylinderkopf/Zylinderkopfschrauben

Nummer

Benennung

Motor 271

BE01.30-P-1001-04B

Zylinderkopfschraube

Gewindedurchmesser

M

101,5

Länge (L) im Neuzustand

mm

165

Länge (L)

mm

167,5

Bild siehe

-

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA01.30-P-1001-01J

Schraube Masseleitung an vorderen Deckel

M6

Nm

8

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA01.30-P-1002-01J

Schraube Zylinderkopf

M10

1. Stufe

Nm

45

2. Stufe

°

90

3. Stufe

°

90

Bild siehe

–

Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA01.40-P-1002-01G

Schraube Zylinderkopf an Steuergehäusedeckel

1.Stufe

Nm

20

2.Stufe

°

–

Nockenwellenlagergehäuse

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA05.20-P-1004-03A

Abschirmblech an Nockenwellenlagergehäuse

M6

Nm

8

Kraftstoffverteiler

Nummer

Benennung

MOTOR 271.9

BA07.52-P-1002-01B

Kraftstoffvorlaufleitung an Kraftstoffverteiler

Nm

24

Ladeluftkanal

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA09.41-P-1004-02A

Schraube Ladeluftkanal nach Ladeluftkühler an Druckdämpfer

Nm

8

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA20.10-P-1003-01I

Schraube Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler an Zylinderkopf

Nm

9

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

MOTOR 271

BA20.10-P-1004-01I

Schraube Kühlmittelleitung an Zylinderkopf

Nm

9

Auspuffanlage

Nummer

Benennung

MOTOR 271 im TYP 211

BA49.10-P-1005-01K

Schraube Halter der vorderen Auspuffanlage an Getriebe

Nm

20

Auspuffanlage

Nummer

Benennung

MOTOR 271 im TYP 211

BA49.10-P-1010-01K

Schraube Auspuffkrümmer mit Katalysator an Halter

Nm

20

Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen

605 589 00 33 00

Auszieher

271 589 00 31 00

Keil

116 589 20 33 00

Schlagauszieher

116 589 01 34 00

Gewindebolzen

Zylinderkopf aus-, einbauen

119 589 04 63 00

Druckschlauch

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente