ar0110s2401cd

エンジンとトランスミッションの脱着

種別 ar · トピック 01.10 · バージョン 0403 · 2020-09-04

適用: モデル 415 エンジン 607 搭載

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.10 エンジン全体 — シリーズ 415

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 415

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 415

エンジン/トランスミッションにも適用: 607 ***

AR01.10-S-2401CD

エンジンとトランスミッションの脱着

21.08.2020

モデル

415 エンジン 607 搭載

エンジンとトランスミッションの脱着

1

フレックスパイプ

2

ナット

S01.10-4591-11

危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

危険

密閉したエアコンに対して溶接作業またはハンダ付け作業を行うことによる爆発の危険。加熱した冷媒のガスを吸い込むことによる中毒の危険。肌や眼に液状の冷媒が触れることによる負傷の危険

エアコン回路が閉じた状態、またエアコンの周辺での溶接作業は行いません。喫煙、裸火など、引火の原因になるものは厳禁です。保護眼鏡および保護手袋を着用し、必ず換気のよい場所で作業します。エアコン冷媒回路の修理作業は必ずシステム内の冷媒を空にした状態で行います。

AS83.00-Z-0001-01A

危険

燃料が引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記します。
燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

注意

先の鋭がった部品による切り傷または擦り傷などの負傷の危険があります。

尖ったバリなどが残っている車両部品を取り扱う際は、必ず保護手袋を着用します。
修理プレートのエッジを削り取ります。

AS00.00-Z-0017-01A

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

脱着

1

パーキングブレーキを操作

2

アクスルシャフトのナットをゆるめます。

AR33.30-S-6530C


ナットをゆるめた車両は動かせません。
これを守らないと、ホイールベアリングに損傷を発生するおそれがあります。

車両は接地していなければなりません。ナットをゆるめるための作業ステップのみを実行します。

3

前輪を取り外します。

AR40.10-S-1100C

4

バッテリボックスを取り外します。

AR54.10-S-1225C

クラッチ機構のエア抜きモデル 415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710/720 搭載

AR25.20-S-0070C

モデル 415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710/720 搭載
取付け: バッテリボックスの再取付前にクラッチ機構システムをエア抜きします。

5

燃料噴射システムコントロールユニットを取り外します。

AR07.08-S-7008CD

6

フロントバンパを取り外します。

AR88.20-S-2000C

7

エアコンから冷媒を抜き取ります。


モデル415 エアコン(コードH06)装備、冷媒R-1234yf(コードHX1)装備 モデル415 セミオートコントロールエアコン (TEMPMATIC)(コードHH9)装備、冷媒R-1234yf(コードHX1)装備

AR83.30-S-1760CA

モデル415 エアコン(コードH06)装備、冷媒R-1234yf(コードHX1)非装備 モデル415 セミオートコントロールエアコン (TEMPMATIC)(コードHH9)装備、冷媒R-1234yf(コードHX1)非装備

AR83.30-S-1760C

8

クーラントを排出します。

AR20.00-S-1140C

9

クーラントエクスパンションタンクを取り外します。

AR20.30-S-4950CD

10

インタークーラを取り外します。

AR09.41-S-6817CD

11

インタークーラ後のブーストエアラインを取り外します。

AR09.41-S-8624CD

12

冷媒ラインを冷媒コンプレッサから取り外します。


モデル 415 エンジン 607 搭載
コード H06 装備 (エアコン)
モデル 415 エンジン 607 搭載
コード HH9 装備 (セミ・オート式制御エアコン、テンプマチック)

AR83.30-S-7813C

13

ラジエターユニットを取り外します。

AR20.20-S-3865-05C

エバポレータへのコンデンサ冷媒ラインをコンデンサに取り付けるボルト

*BA83.30-N-1002-01I

14

クロスメンバを取り外します。

AR31.30-S-4115C

15

フロントアクスルシャフトを取り外します。

AR33.30-S-6530C

16

ロワエンジンスタビライザマウントを取り外します。

AR22.10-S-1120CD

17

フレックスパイプ (1) をパティキュレートフィルタから取り外します。

そのためにはナット (2) を取り外し、フレックスパイプ (1) を脇に置きます。

エグゾースト・システム・フレックス・パイプを触媒 / パティキュレート・フィルタ・ユニットに取り付けるナット

*BA49.10-N-1002-01Q

18

車両をリフト上に固定します。

AR00.60-S-0100C

19

ホースおよびケーブル接続部を外します。

AR01.10-S-2400-02CD

コンプレッサオイル(明細仕様 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

ウォッシャ・タンクへのエアコン・コンプレッサ冷媒ラインをエアコン・コンプレッサに取り付けるボルト

*BA83.30-N-1005-01I

アース・ラインをマイナス・ターミナル/バッテリ・センサに取り付けるナット

*BA54.10-N-1003-01E

プラスラインをエンジンルームヒューズボックスのヒューズホルダに取り付けるナット/ボルト

*BA54.15-N-1001-01C

ホース・クランプ・プライヤ

*003589033700

プラグ·セット

*129589009100

20

シフトケーブルをトランスミッションから取り外します。


モデル 415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710/720 搭載

AR26.60-S-6626-01CA

21

取り外し装置で、エンジンをトランスミッションとともに取り外します。

AR01.10-S-2401-01CD

000 588 03 62 00 リフト・テーブル

WS01.00-P-0091A

右エンジンサポートをホールディングプレートに取り付けるボルト

*BA22.10-N-1002-01Y

エンジンマウントをガイドピンに取り付けるロックナット

*BA22.10-N-1004-01Y

取付け用ツール

*415589006200

点検

22

新しいエンジンの高圧ポンプ構造を詳細に点検します。

エンジンを交換する場合のみ

サービス・インフォメーション : 高圧ポンプの部品入手可能性

モデル 415.### ## 133595 以前 エンジン 607 搭載
コード MO1 装備 (ディーゼル・エンジン OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 PS) 4000 rpm)
モデル 415.### ## 133595 以前 エンジン 607 搭載
コード MO2 装備 (ディーゼル・エンジン OM 607 DE 15 LA 66 kW (90 PS) 4000 rpm)

SI07.02-S-0006A

23

取付は取り外しの逆の順序で行います。

点検

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

24

エンジンを作動させた状態で気密性を点検します。

目視点検のみ

エンジンマウント、エンジンサポート

番号

名称

エンジン 607, 608 モデル 415

BA22.10-N-1002-01Y

右エンジンサポートをホールディングプレートに取り付けるボルト

Nm

62

エンジンマウント、エンジンサポート

番号

名称

エンジン 607, 608 モデル 415

BA22.10-N-1004-01Y

エンジンマウントをガイドピンに取り付けるロックナット

Nm

62

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 607 モデル 415

BA49.10-N-1002-01Q

エグゾースト・システム・フレックス・パイプを触媒 / パティキュレート・フィルタ・ユニットに取り付けるナット

Nm

8

バッテリ

番号

名称

モデル 415

BA54.10-N-1003-01E

アース・ラインをマイナス・ターミナル/バッテリ・センサに取り付けるナット

Nm

8

ヒューズリレーモジュール

番号

名称

モデル 415

BA54.15-N-1001-01C

プラスラインをエンジンルームヒューズボックスのヒューズホルダに取り付けるナット/ボルト

Nm

20

エアコン

番号

名称

モデル 415

BA83.30-N-1002-01I

エバポレータへのコンデンサ冷媒ラインをコンデンサに取り付けるボルト

Nm

8

エアコン

番号

名称

モデル 415

BA83.30-N-1005-01I

ウォッシャ・タンクへのエアコン・コンプレッサ冷媒ラインをエアコン・コンプレッサに取り付けるボルト

Nm

8

エンジンとトランスミッションの脱着
エンジンとトランスミッションの脱着
エンジンとトランスミッションの脱着

003 589 03 37 00

ホース・クランプ・プライヤ

129 589 00 91 00

プラグ·セット

415 589 00 62 00

取付け用ツール

参照文書