ar0110s2401cd

Remover e instalar o motor com caixa de mudanças

Tipo ar · tema 01.10 · versão 0403 · 2020-09-05

Válido para: Tipo 415 com motor 607

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.10 Motor completo — Série 415

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.15 Motor de combustão interna completo — Série 415

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.20 Caixa de mudanças › 17.20.80 Caixa de mudanças completa — Série 415

Também válido para motores/caixas de velocidades: 607 ***

AR01.10-S-2401CD

Remover e instalar o motor com caixa de mudanças

21.08.2020

Tipo

415 com motor 607

Remover e instalar o motor com caixa de mudanças

1

Tubo flexível

2

Porcas

S01.10-4591-11

Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo

Risco de explosão nos trabalhos de solda em sistema de ar condicionado. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com o agente refrigerante

Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio.

AS83.00-Z-0001-01A

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Remover e instalar

1

Acionar o freio de estacionamento.

2

Soltar as porcas dos semieixos.

AR33.30-S-6530C


Não movimentar mais o veículo com as porcas soltas.
Caso contrário, podem ocorrer danos nos rolamentos das rodas.

O veículo deve estar em contato com o solo. Executar apenas os passos de trabalho para soltar as porcas.

3

Remover as rodas dianteiras.

AR40.10-S-1100C

4

Remover a caixa da bateria.

AR54.10-S-1225C

Sangrar o acionamento da embreagemTipo 415 com motor 607 com caixa de mudanças 700.710/720

AR25.20-S-0070C

Tipo 415 com motor 607 com caixa de mudanças 700.710/720
Instalação: Antes da reinstalação da caixa da bateria eliminar o ar do sistema de acionamento da embreagem.

5

Remover o módulo de comando do sistema de injeção de combustível.

AR07.08-S-7008CD

6

Remover o para-choque dianteiro.

AR88.20-S-2000C

7

Esvaziar o ar-condicionado.


Tipo 415 com Code H06 (ar-condicionado) com Code HX1 (agente refrigerante R-1234yf) tipo 415 com Code HH9 (ar-condicionado com regulagem semiautomática, TEMPMATIC) com Code HX1 (agente refrigerante R-1234yf)

AR83.30-S-1760CA

Tipo 415 com Code H06 (ar-condicionado) exceto Code HX1 (agente refrigerante R-1234yf) tipo 415 com Code HH9 (ar-condicionado com regulagem semiautomática, TEMPMATIC) exceto Code HX1 (agente refrigerante R-1234yf)

AR83.30-S-1760C

8

Escoar o líquido de arrefecimento.

AR20.00-S-1140C

9

Remover o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento.

AR20.30-S-4950CD

10

Remover o radiador do ar de sobrealimentação.

AR09.41-S-6817CD

11

Remover a tubulação do ar de sobrealimentação após o radiador do ar de sobrealimentação.

AR09.41-S-8624CD

12

Remover a tubulação do agente refrigerante no compressor do agente refrigerante.


Tipo 415 com motor 607
com Code H06 (Ar condicionado)
Tipo 415 com motor 607
com Code HH9 (Sistema de ar condicionado regulado semi-automático, TEMPMATIC)

AR83.30-S-7813C

13

Remover a unidade do ventilador.

AR20.20-S-3865-05C

Parafuso da tubulação do agente refrigerante do condensador para o evaporador, no condensador

*BA83.30-N-1002-01I

14

Remover a travessa.

AR31.30-S-4115C

15

Remover os semieixos dianteiros.

AR33.30-S-6530C

16

Remover o apoio inferior do estabilizador do motor.

AR22.10-S-1120CD

17

Remover o tubo flexível (1) do filtro de partículas de diesel.

Para isso, remover as porcas (2) e colocar o tubo flexível (1) de lado.

Porca do tubo flexível do sistema de escape na unidade KAT/DPF

*BA49.10-N-1002-01Q

18

Prender o veículo no elevador.

AR00.60-S-0100C

19

Separar as conexões das mangueiras e tubulações.

AR01.10-S-2400-02CD

Óleo para compressor (especificação 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Parafuso da tubulação do agente refrigerante no compressor do agente refrigerante até reservatório de líquido no compressor do agente refrigerante

*BA83.30-N-1005-01I

Porca do cabo massa do borne negativo/sensor da bateria

*BA54.10-N-1003-01E

Porca/parafuso do cabo positivo no porta-fusíveis na caixa de fusíveis do compartimento do motor

*BA54.15-N-1001-01C

Alicate de fixação de mangueiras

*003589033700

Jogo de tampões

*129589009100

20

Remover os cabos seletores na caixa de mudanças.


Tipo 415 com motor 607 com caixa de mudanças 700.710/720

AR26.60-S-6626-01CA

21

Remover o motor com caixa de mudanças com o dispositivo de remoção.

AR01.10-S-2401-01CD

000 588 03 62 00 Mesa elevadora

WS01.00-P-0091A

Parafuso do suporte direito do motor na placa de fixação

*BA22.10-N-1002-01Y

Porca do eixo o coxim do motor no pino guia

*BA22.10-N-1004-01Y

Dispositivo receptor

*415589006200

Verificar

22

Verificar a configuração da bomba de alta pressão do novo motor.

Somente na substituição do motor.

Informação de Serviço: disponibilidade de peças da bomba de alta pressão

Tipo 415.### ## até 133595 com motor 607
com Code MO1 (Motor OM 607 DE 15 LA 55 kW (75 PS) 4000 rpm)
Tipo 415.### ## até 133595 com motor 607
com Code MO2 (Motor OM 607 DE 15 LA 66 kW (90 PS) 4000 rpm)

SI07.02-S-0006A

23

Instalar na ordem inversa.

Verificar

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento.

Somente inspeção visual.

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 607, 608 no Tipo 415

BA22.10-N-1002-01Y

Parafuso do suporte direito do motor na placa de fixação

Nm

62

Coxim do motor, suporte do motor

Número

Denominação

Motor 607, 608 no Tipo 415

BA22.10-N-1004-01Y

Porca do eixo o coxim do motor no pino guia

Nm

62

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor 607 no Tipo 415

BA49.10-N-1002-01Q

Porca do tubo flexível do sistema de escape na unidade KAT/DPF

Nm

8

Bateria

Número

Denominação

Tipo 415

BA54.10-N-1003-01E

Porca do cabo massa do borne negativo/sensor da bateria

Nm

8

Caixa de fusíveis e relés

Número

Denominação

Tipo 415

BA54.15-N-1001-01C

Porca/parafuso do cabo positivo no porta-fusíveis na caixa de fusíveis do compartimento do motor

Nm

20

Ar condicionado

Número

Denominação

Tipo 415

BA83.30-N-1002-01I

Parafuso da tubulação do agente refrigerante do condensador para o evaporador, no condensador

Nm

8

Ar condicionado

Número

Denominação

Tipo 415

BA83.30-N-1005-01I

Parafuso da tubulação do agente refrigerante no compressor do agente refrigerante até reservatório de líquido no compressor do agente refrigerante

Nm

8

Remover e instalar o motor com caixa de mudanças
Remover e instalar o motor com caixa de mudanças
Remover e instalar o motor com caixa de mudanças

003 589 03 37 00

Alicate de fixação de mangueiras

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

415 589 00 62 00

Dispositivo receptor

Documentos referenciados