ar0110d2401sd

エンジンとトランスミッションの脱着

種別 ar · トピック 01.10 · バージョン 0112 · 2011-05-24

適用: エンジン 646.984 /985 /986 /989 /990 モデル 906 トランスミッション 711.6 パートタイム 4WD (コード ZG1) 非装備 フルタイム 4WD (コード ZG2) 非装備 トランスミッション減速比付き 4WD (コード ZG3) 非装備 トランスミッション減速比付きフルタイム 4WD (コード ZG4) 非装備'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.10 エンジン全体 — シリーズ 646(モデル 984, 985, 986, 989, 990) · シリーズ 906

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 646(モデル 984, 985, 986, 989, 990) · シリーズ 906

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 646(モデル 984, 985, 986, 989, 990) · シリーズ 906

エンジン/トランスミッションにも適用: 711 6**

AR01.10-D-2401SD

エンジンとトランスミッションの脱着

23.5.11

エンジン 646.984 /985 /986 /989 /990 モデル 906 トランスミッション 711.6
パートタイム 4WD (コード ZG1) 非装備
フルタイム 4WD (コード ZG2) 非装備
トランスミッション減速比付き 4WD (コード ZG3) 非装備
トランスミッション減速比付きフルタイム 4WD (コード ZG4) 非装備

エンジンとトランスミッションの脱着

D01.10-1124-09

1 シリンダ·ヘッド·カバーのトリム

2 クーラント·ホース

3 パイプ·クランプ

4 クランピング·ブラケット

8 ハイドロリック·ライン

9 冷媒ライン (オートマチック·エアコン (テンプマチック) (コード HH9))

5 クランピング·ブラケット

6 フューエル·ホース

7 フューエル·ホース

エンジンとトランスミッションの脱着

D01.10-1125-06

10 ホルダ

11 トランスミッション

12 ボルト

14 プロペラシャフト

15 リヤ·エンジン·クロス·メンバ

16 ハイドロリック·ホース

17 センタ·クラッチ·オペレータ

B6/12 スピード·センサ

エンジンとトランスミッションの脱着

D01.10-1126-08

18 ボルト

19 ボルト

22 ファン·ホイール

20 アース·ライン

21 エンジン

脱着

危険!

高圧で噴射するハイドロリック·オイルにより皮膚や目を負傷する危険があります。 ハイドロリック·オイルを誤って飲み込むと中毒になる危険があります。

システムに高圧がかかっている場合は、点検·修理の前に必ずシステムから圧力を逃がします。 保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行ってください。

AS00.00-Z-0013-01A

危険!

ブレーキ·オイルを誤って飲むと中毒の危険があります。 ブレーキ·オイルが付着することにより眼や皮膚にケガをする危険があります。

ブレーキ·オイルは、必ずブレーキ·オイルと明記された専用の容器に注入します。 ブレーキ·オイルの取扱い時には、保護衣類および保護眼鏡を着用します。

AS42.50-Z-0001-01A

ブレーキ·オイルに関する注意事項

AH42.50-P-0001-01A

1

車両をリフト·アップ、またはジャッキ·アップします。

AR00.60-D-0100H

2

エンジン·フードを取り外します。

AR88.40-D-3000SD

3

シリンダ·ヘッド·アウタ·カバー (1) を取り外します。

AR01.20-D-5015SD

4

フロント·モジュールを取り外します。

AR88.30-D-1064SD

5

エンジン·ケーブル·ハーネスのコネクタを CDI コントロール·ユニットから外します。

AR07.08-D-7006SD

6

予熱アウトプット·ステージのコネクタを外します。

AR15.20-D-4330SD

7

ケーブルをバッテリから外し、バッテリをゆるめて脇にずらし、プラス·ケーブルをターミナル·クランプから外し、バッテリ·ボックスから下方へ取り回します。

AR54.10-D-0005SD

8

エンジン·ケーブル·ハーネスを取り外します。

AR54.15-D-9231-01SE

9

パイプ·クランプ (3) を取り外し、コニカル·ニップルを取り外します。

取付け: コニカル·ニップルを点検し、必要に応じて交換します。

*BA14.40-N-1001-02D

危険!

燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

火気、火花、裸電球、および喫煙は厳禁です。
燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

10

クランピング·ブラケット (4、5) を取り除き、フューエル·ホース (6、7) を引き抜きます。

流出する燃料を適切な容器に受けます。

11

クーラント·ホース (2) をクーラント·ポンプから取り外します。

12

冷媒ライン (9) をエアコン·コンプレッサから取り外します。

オートマチック·エアコン (テンプマチック) (コード HH9) 装備車の場合のみ

適切なプラグで開口部を塞ぎます。

*BA83.30-N-1010-01F

13.1

2. エアコン·コンプレッサをマウントから取り外して、接続されているラインを脇に掛けます。

高性能エアコン (コード H08) の場合

AR83.55-D-5300SK

補助エアコン·コンプレッサ用マウント付きフロント·エンジン·アウトプット (コード N63) の場合

AR83.55-D-5300SL

13.2

補助オルタネータをマウントから取り外して、接続されているラインを脇に掛けます。

補助オルタネータ用マウント付きフロント·エンジン·アウトプット (コード N62) の場合

AR15.40-D-5032SK

14

ハイドロリック·ライン (8) をパワー·ステアリング·ポンプから外し、開口部を塞ぎます。

排出されるハイドロリック·オイルに注意してください。

*BA46.30-N-1001-01M

プラグ·セット

*129589009100

15

ホルダ (10) を取り外します。

*BA14.40-N-1006-02D

*BA14.40-N-1007-02D

16

シフト·ケーブルをトランスミッション (11) から取り外します。

AR26.60-D-6626-01A

ロング·ライフ·グリース

*BR00.45-Z-1001-06A

17

ハイドロリック·ホース (16) をセンタ·クラッチ·オペレータ (17) から取り外し、開口部を塞ぎます。

排出されるブレーキ·オイルに注意してください。

プラグ·セット

*129589009100

18

封印を取り除き、ボルト (12) を外し、スピード·センサ (B6/12) を取り外します。

取付け: O リングを点検し、必要に応じて交換します。

19

リヤ·エンジン·クロス·メンバ (15) を取り外します。

AR22.10-D-1170SD

20

プロペラシャフト (14) をトランスミッション (11) から取り外します。

ボルトを外し、プロペラシャフト (14) を作業範囲外にしっかり結んでおきます。

*BA41.10-N-1001-01B

21

ファン·ホイール (22) をビスカス·カップリングとともに取り外します。

*BA20.40-N-1002-01N

ホルダ

*611589004000

22

エンジン取外し装置を取り付けます。

移動式ワークショップ·クレーン
gotis://H_00.12_03.0
乗用車およびトランスポータ用エンジン·取外し装置
gotis://A_01_08.1

AR01.10-D-2400-09SD

23

ボルト (18) を外します。

*BA22.10-N-1004-01S

24

ボルト (19) を取り外し、アース·ライン (20) を脇に置きます。

*BA22.10-N-1004-01S

25

エンジン (21) をトランスミッション (11) とともに慎重に持ち上げ、前方に移動させます。

作業は 2 人で行います。
移動式ワークショップ·クレーン
gotis://H_00.12_03.0
乗用車およびトランスポータ用エンジン·取外し装置
gotis://A_01_08.1

取付け: エンジン (21) を交換する場合、取付け部品を付け替えます。

エンジン·マウントが正しく取り付けられているか注意してください (矢印)。

26

取付けは取外しの逆の順序で行います。

27

クラッチ機構のエア抜き

AR25.20-D-0070SD

28

シフト機能を点検します。

トランスミッション (11) はスムーズにシフトできること。必要に応じて シフト·ケーブルを調整します。

参照:↓

トランスミッション·シフト·ケーブル (11) の調整

AR26.60-D-6633A

29

スター·ダイアグノシスを接続し、故障メモリを読み出します。必要に応じて消去し、メニュー項目のコントロール·ユニットの適合で初期化を行います。

フライホイールまたはドライブ·プレートを交換した場合のみ。

スター·ダイアグノシスを接続し、故障メモリを読み取ります。

AD00.00-D-2000-04SD

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

30

エンジンを始動し、エンジンの漏れを点検します。

排気ガスの後処理

番号

名称

エンジン
646

BA14.40-N-1001-02D

触媒をターボチャージャに取り付けるパイプ·クランプ

Nm

15

BA14.40-N-1006-02D

ブラケットを触媒に取り付けるナット

Nm

23

BA14.40-N-1007-02D

ホルダをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

23

ファン、ファン·クラッチ

番号

名称

エンジン
646
モデル
906

BA20.40-N-1002-01N

クーラント·ポンプのビスカス·カップリング

Nm

45

エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号

名称

エンジン 646.9

BA22.10-N-1004-01S

エンジン·マウントをフロント·エンジン·サポートに取り付けるボルト

Nm

58

プロペラシャフト

番号

名称

モデル
906 (コード ZG1/ZG2/ZG3/
ZG4) 非装備

BA41.10-N-1001-01B

トランスミッション部のプロペラシャフト

M10×1

ステップ 1

Nm

15

ステップ 2

∡°

90

ボルト·ヘッド E14

ステップ 1

Nm

15

ステップ 2

∡°

70

M12×1.5

ボルト·ヘッド E14

ステップ 1

Nm

15

ステップ 2

∡°

50

ボルト·ヘッド E18

ステップ 1

Nm

60

ステップ 2

∡°

60

プロペラシャフト

番号

名称

モデル 906
(コード ZL3) 装備

BA41.10-N-1001-01B

トランスミッション部のプロペラシャフト

M10×1

ステップ 1

Nm

–

ステップ 2

∡°

–

ボルト·ヘッド E14

ステップ 1

Nm

–

ステップ 2

∡°

–

M12×1.5

ボルト·ヘッド E14

ステップ 1

Nm

15

ステップ 2

∡°

50

ボルト·ヘッド E18

ステップ 1

Nm

60

ステップ 2

∡°

60

パワー·ステアリング·ポンプ

番号

名称

モデル
906
エンジン 646 搭載

BA46.30-N-1001-01M

パワー·ステアリング·ポンプに取り付ける高圧ホース

Nm

38

エアコン

番号

名称

モデル
906 (コード HH9) 装備

BA83.30-N-1010-01F

エアコン·コンプレッサの冷媒ライン·ボルト

Nm

22

エンジンとトランスミッションの脱着
エンジンとトランスミッションの脱着

611 589 00 40 00

ホルダ

プラグ·セット

129 589 00 91 00

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1001-06A

ロング·ライフ·グリース

A 000 989 63 51 11

参照文書