ar0100d1300d

シリンダの漏れの点検

種別 ar · トピック 01.00 · バージョン 0104 · 2008-01-24

適用: エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6 エンジン 612.981 モデル 902.6、903.6、904.6、905.6 エンジン 611.983 モデル 690.6'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.00 一般 — シリーズ 611(モデル 981, 983, 987) · シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 611(モデル 981, 983, 987) · シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 612 981

AR01.00-D-1300D

シリンダの漏れの点検

17.1.08

エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6

エンジン 612.981 モデル 902.6、903.6、904.6、905.6

エンジン 611.983 モデル 690.6

シリンダの漏れの点検

D01.00-1104-06

図はエンジン 611

1 冷却システムのキャップ

2 クーラント·エクスパンション·タンク

3 オイル·フィラ·キャップ

4 グロー·プラグ

5 シリンダ·リーク·テスタ

6 スペーサ、アダプタ、

脱着

1

エンジンを暖機します。

クーラント温度約 80 °C

危険!

熱いクーラントが噴出して、皮膚や目にかかって火傷を負ったり、負傷する危険。 クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険があります。

冷却システムは、必ず水温が 90 °C 以下になってから開きます。 キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。 クーラントは飲料容器に入れてはいけません。

必ず保護衣類、保護手袋および保護眼鏡を着用し、よく注意して作業を行ってください。

AS20.00-Z-0001-01A

2

クーラント·エクスパンション·タンク (2) の冷却システム·シール·キャップ (1) を開きます。

キャップを、最初のストッパ位置まで注意深く回し、オーバプレッシャを逃がし、それからキャップを外します。

3

オイル·フィラ·キャップ (3) を外します。

4

グロー·プラグ (4) を取り外します。

AR15.20-D-4111B

5

点検するシリンダのピストンを TDC に合わせます。

エンジンをクランクシャフトでエンジン回転方向 (時計回り) に回転させます。

6

シリンダ·リーク·テスタ (4) を接続します。

シリンダ·リーク·テスタを調整します。ネジ留めピースからチェック·バルブを取り外します。

エンジン 611.981/983/987

AR01.00-D-1300-01A

エンジン 612.981

AR01.00-D-1300-01B

アダプタ

*611589046300

スペーサ

*611589026300

ソケット·レンチ·インサート

*001589780900

コンプレッション·レコーダ·セットのスペーサ

(エンジン 612.981 の場合のみ)

*001589762100

点検

7

シリンダに圧縮エアをかけ、シリンダ·リーク·テスタ (5) で圧力損失値を読み取ります。

*BE01.00-P-1001-02Z

*BE01.00-P-1002-02Z

*BE01.00-P-1003-02Z

クランクシャフトが回る場合↓

クランクシャフト/スタータ·リング·ギヤ用のロック·ツールを取り付けます。

AR03.30-D-5000D

圧力損失が大きい場合、原因を突き止めます↓

シリンダの圧力損失を確めます。

AH01.00-N-1300-02A

8

エンジンの点火順序に従って、シリンダの点検を行います。

点火順序

AR01.00-P-1300-03HB

ロック·ツールが取り付けられている場合はこれを外し、クランクシャフトをさらに回し、再度取り付けます。

9

取付けは取外しの逆の順序で行います。

シリンダの漏れ

番号

名称

すべてのエンジン

BE01.00-P-1001-02Z

シリンダの漏れの許容損失、全表示

%

≤25

BE01.00-P-1002-02Z

バルブおよびシリンダ·ヘッド·ガスケットからのシリンダの漏れの許容損失

%

≤10

BE01.00-P-1003-02Z

ピストンおよびピストン·リングからのシリンダ漏れの許容損失

%

≤20

シリンダの漏れの点検
シリンダの漏れの点検
シリンダの漏れの点検
シリンダの漏れの点検

611 589 04 63 00

スペーサ

アダプタ

ソケット·レンチ·インサート

コンプレッション·レコーダ

001 589 78 09 00

611 589 02 63 00

001 589 76 21 00

参照文書