Lavori di controllo e riparazione (ar)
23-
- Model 368 with transmission 712.622/631 Model 384 with transmission 712, 713, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715 Model 384 with transmission 712, 713 Model 685.282/284/289/290 with transmission 712.631ar2520b0070xa
-
Detach/attach line [en]
- Model 368, 685.282/284/289/290 with transmission 712.622/631 Model 382 with engine 906.918/933/974/975/977/983/988/994/998, 926.910/926/999 Model 384 with transmission 712, 713, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715 Model 384 with transmission 712, 713 Model 688 with engine 904.924/957 Model 693 with engine 904.925ar2520b010001a
-
- Model 958.0/1 with transmission 715, 718, 723 Model 958.2ar2520b0181ta
-
- ar2520b020001c
-
Remove and install clutch throwout lever 2
-
- Model 368 with transmission 712.622/631 Model 382 with transmission 712, 713, 714, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715, 718 Model 384 with transmission 712, 713, 715 Model 384 with transmission 712, 713 Model 685.282/284/289/290 with transmission 712.631ar2520b1000d
-
- Tipo 949 con motore 457.9 con sovrastruttura 949.855 con codice GS3 (comando del cambio "idraulico") Tipo 949 con motore 457.9 con sovrastruttura 949.899 con codice GS3 (comando del cambio "idraulico")ar2520w0005s
-
Spurgare l'impianto di azionamento della frizione 3
- TIPO 930, 932, 933, 934 eccetto CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 eccetto CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShift eccetto CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2 TIPO 374.6, 942, 943, 958.4 eccetto CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 TIPO 375.4, 940, 944 eccetto CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShiftar2520w0070f
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 eccetto CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShift eccetto CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2 TIPO 374.6, 942, 943, 958.4 con CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 TIPO 375.4, 940, 944 con CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShiftar2520w0070fa
- Tipo 949 con motore 457.9 con codice GS3 (comando del cambio "idraulico")ar2520w0070s
-
- TIPO 374.6, 942, 943, 958.4 TIPO 375.4, 940, 944 eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShiftar2520w0100c
-
Smontare, montare la leva di disinnesto della frizione 2
-
- Tipo 949 con motore 457.9 con cambio 715.5ar2520w0210s
-
Smontare, montare la servofrizione 5
- TIPO 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 con collare di spinta e dispositivo servofrizione TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 con collare di spinta e dispositivo servofrizione TIPO 374.5 con CAMBIO 715.5 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 con collare di spinta e dispositivo servofrizionear2520w0300ba
- TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 con dispositivo servofrizione e senza collare di spinta TIPO 374.5 con CAMBIO 715.5 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 con dispositivo servofrizione e senza collare di spintaar2520w0300da
- TIPO 930, 932, 933, 934 eccetto CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShift eccetto CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2 eccetto CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 TIPO 942, 943, 958.4 eccetto CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 TIPO 375.4, 940, 944 eccetto CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo il foglio 345.0 eccetto CODICE (GE3) Mercedes PowerShiftar2520w0300e
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo il foglio 345.0 tranne CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II tranne CODICE (GE3) Mercedes PowerShift tranne CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2 TIPO 942, 943, 958.4 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 TIPO 375.4, 940, 944 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo il foglio 345.0 tranne CODICE (GE3) Mercedes PowerShift TIPO 374.6 con CAMBIO 715.5 con CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0ar2520w0300ea
- Tipo 949 con motore 457.9 con codice GS3 (comando del cambio "idraulico")ar2520w0300s
-
- TIPO 375.4 con SOVRASTRUTTURA 375.840 TIPO 944 con SOVRASTRUTTURA 944.899 TIPO 950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 942.899 TIPO 950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 940.899 tranne CODICE (GE1) Comando automatico delle marce (AGS) senza collare di spinta TIPO 957 con SOVRASTRUTTURA 957.810ar2520w0301a
-
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II TIPO 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 con CODICE (GE3) Mercedes PowerShift eccetto CODICE (GK8) Giunto idraulico TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2ar2520w300001a
-
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II TIPO 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 con CODICE (GE3) Mercedes PowerShift tranne CODICE (GK8) Giunto idraulico TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2ar2520w3000a
Informazioni per il servizio assistenza (si)
2-
Informazione per il Servizio Assistenza: avvertenze per la riparazione del dispositivo servofrizione
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CAMBIO 715.5 tranne CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II tranne CODICE (GE3) Mercedes PowerShift tranne CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2 Solo per veicoli con dispositivo servofrizione Wabco TIPO 375, 940, 944 con CAMBIO 715.5 tranne CODICE (GE3) Mercedes PowerShift Solo per veicoli con dispositivo servofrizione Wabco TIPO 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 957 con CAMBIO 715.5 Solo per veicoli con dispositivo servofrizione Wabcosi2520w0004a
-
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II TIPO 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 con CODICE (GE3) Mercedes PowerShift TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2si2520w0007a
Misure e istruzioni (sm)
5-
- Tipo 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 964 Parola chiave: KKVsm2520w0001a
-
Regolare la punteria dell'attuatore frizione 2
- TIPO 940, 944 fino a 14.1.08 con CODICE (GE3) Mercedes PowerShiftsm2520w0010a
- TYP 940, 944 bis 14.1.08 mit CODE (GE3) Mercedes PowerShiftsm2520w0010aa [de]
-
Riserrare le viti sul blocco valvole dell'attuatore frizione 2
- TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE2) Trasmissione elettronica II TIPO 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 con CODICE (GE3) Mercedes PowerShift TIPO 930, 932, 933, 934 con CODICE (GE7) Mercedes PowerShift 2sm2520w0013a
- TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE (GE2) Elektronische Antriebssteuerung II TYP 375.4, 930, 932, 933, 934, 940, 944 mit CODE (GE3) Mercedes PowerShift TYP 930, 932, 933, 934 mit CODE (GE7) Mercedes PowerShift 2sm2520w0013aa [de]
Manutenzione e cura (ap)
5-
- Vehicle 386.0## #B, 386.0## #D, 386.3## #B, 386.3## #D, 695.0## #B, 695.0## #D with Cumbustion engine 475.9Vehicle 660.0, 695.0 with Cumbustion engine 476.9Vehicle 693.1 with Cumbustion engine 904.9Cumbustion engine 457.9 with Vehicle 693.1, 695.0, 696.0, 696.3ap2520b2550a
-
- Model 934.241/251 with engine 457.9, 460.9 Model 958.0/1 with engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 Model 958.2/4 with engine 457.9, 906.9, 926.9ap2520b2910ta
-
- Tipo 930, 932, 933, 934 con cambio 715.3 con codice GE7 (Mercedes PowerShift 2) Tipo 930, 932, 933, 934 con cambio 715.5 con codice GE2 (Trasmissione elettronica II)ap2520w2580a
-
Comando frizione - sostituire il liquido frenante 2
- CAMBIO 715.5 nel TIPO 375.4 tranne CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 CAMBIO 715.5 nel TIPO 930, 932, 933, 934 tranne CODICE (GE2) Trazione elettronica II tranne CODICE (IY2) Liquido idraulico secondo foglio 345.0 CAMBIO 715.5 nel TIPO 940, 942, 943, 944 tranne CODICE (IY2) Fluido idraulico secondo foglio 345.0 CAMBIO 715.5 nel TIPO 950.0 /1 /2 /3, 952.0 /1 /2 /3, 953.1 /3, 954.0 /1 /2 tranne CODICE (GE1) Comando elettronico della trazione CAMBIO 715.5 nel TIPO 375.3, 950.5 /6, 952.ap2520w2981a
- CAMBIO 715.5 nel TIPO 950, 952, 953, 954 con CODICE (GE1) Comando elettronico della propulsioneap2520w2981b
Funzioni, configurazioni (gf)
8-
- Tipo 963 con cambio 715 con codice G5G (Mercedes PowerShift 3) Tipo 964 con cambio 715 con codice G5G (Mercedes PowerShift 3)gf2520w3002h
-
Dispositivo servofrizione - Struttura 2
- TIPO 375.4 con CARROZZERIA 375.840 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 944 con CARROZZERIA 944.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 940.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 942.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 957 con CARROZZERIA 957.810 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w307001a
- TIPO 375.4 con CARROZZERIA 375.860 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 940, 942, 943, 944 con CARROZZERIA 944.890 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 940.890 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w307001ma
-
Dispositivo servofrizione - Funzionamento 2
- TIPO 375.4 con CARROZZERIA 375.840 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 944 con CARROZZERIA 944.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 940.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 942.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 957 con CARROZZERIA 957.810 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w307002a
- TIPO 375.4 con CARROZZERIA 375.860 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 940, 942, 943, 944 con CARROZZERIA 944.890 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 940.890 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w307002ma
-
Dispositivo servofrizione - Disposizione/funzione/struttura/funzionamento 2
- TIPO 375.4 con CARROZZERIA 375.840 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 944 con CARROZZERIA 944.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 940.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 942.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 957 con CARROZZERIA 957.810 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w3070a
- TIPO 375.4 con SOVRASTRUTTURA 375.860 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 940, 942, 943, 944 con SOVRASTRUTTURA 944.890 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con SOVRASTRUTTURA 940.890 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w3070ma
-
- TIPO 375.4 con CARROZZERIA 375.840 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 944 con CARROZZERIA 944.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 940.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 950, 952, 953, 954 con CARROZZERIA 942.899 con CODICE (GS2) Sistema comando marce TIPO 957 con CARROZZERIA 957.810 con CODICE (GS2) Sistema comando marcegf2520w3080a
Coppie di serraggio (ba)
5-
Clutch operator 2
-
Azionamento della frizione 3
- Motore 457.9 nel tipo 374, 375, 695, 940, 942, 943, 944, 949, 958 Motore 541.9 nel tipo 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954 Motore 542.9 nel tipo 930, 932, 934, 950, 952, 954ba2520n100001b
- MOTORE 904.908 con CAMBIO 710.64 MOTORE 904.9 con CAMBIO 712.613, 715.051 MOTORE 904.941 con CAMBIO 712.353 MOTORE 904.9 con CAMBIO 710, 712.62 /63, 715.05 /06 MOTORE 906.9 con CAMBIO 710, 712.62 /63, 715.05 /06 MOTORE 906.9 con CAMBIO 712.63, 715.0 /3 /5 MOTORE 926.9 con CAMBIO 715.3 /5 MOTORE 900.9 con CAMBIO 712.613, 715.051ba2520n100001e
- TIPO 374.5 /6, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4ba2520n100001j