sm2010p0004a

Controllare la pompa liquido di raffreddamento (parola chiave: 1511P20C47)

Tipo sm · tema 20.10 · versione 0101 · 2016-05-24

Valido per: Motore 274.9 nel tipo 204, 205, 207, 212, 218

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.10 Pompa liquido di raffreddamento, termostato liquido di raffreddamento — Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.30 Pompa/termostato/preriscaldatore — Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 218

Valido anche per motori/cambi: 274 9**

SM20.10-P-0004A

Controllare la pompa liquido di raffreddamento (parola chiave: 1511P20C47)

18.05.2016

Motore

274.9 nel tipo 204, 205, 207, 212, 218

N. di lavoro dei testi di lavoro o testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

P

02-9221

Controllare la pompa liquido di raffreddamento

P

02-9222

Ripassare la pompa liquido di raffreddamento (dopo controllo)

P

02-9223

Sostituire la pompa del liquido di raffreddamento (dopo controllo)

Controllare la pompa liquido di raffreddamento (parola chiave: 1511P20C47)

1

Vite vecchia

2

Linguetta di fissaggio

3

Tubazione del liquido di raffreddamento

4

Leva di regolazione

5

Vite nuova (M6x21)

P20.10-2471-06

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Controllare

1

Controllare se il veicolo è interessato dalla misura


Tipo 204 a partire da 000956 fino a 999925

SM20.10-P-0004-01AAA

Tipo 205 a partire da 000067 fino a 000603

SM20.10-P-0004-01AAB

Tipo 207 a partire da 199582 fino a 273374

SM20.10-P-0004-01AAC

Tipo 212 a partire da 008567 fino a 999502

SM20.10-P-0004-01AAD

Tipo 218 a partire da 117773 fino a 119842

SM20.10-P-0004-01AAE

2

Smontare l'elemento parziale centrale del rivestimento inferiore del vano motore

Tipo 204 (tranne 204.9), 207, 212, 218

AR61.20-P-1105EW

TIPO 204.9

AR61.20-P-1105CY

Tipo 205

AR61.20-P-1105LW

3

Controllare se la leva di regolazione (4) sulla pompa liquido di raffreddamento è spezzata

La leva di regolazione (4) è spezzata.

Eseguire solo la fase di lavoro 4.

La leva di regolazione (4) non è spezzata.

Continuare con la fase di lavoro 5.

Smontare, montare

4

Sostituire la pompa del liquido di raffreddamento

TIPO 204, 207

AR20.10-P-1271MR

Tipo 205, tipo 212 tranne codice 924 (Trazione a metano bivalente, tipo 218

AR20.10-P-1271MRS

Tipo 212 con codice 924 (Trazione a metano bivalente)

AR20.10-P-1271MRC

5

Scaricare la pressione dal serbatoio di compensazione per liquido di raffreddamento

Scaricare la pressione aprendo e richiudendo una volta.

6

Smontare la copertura del motore superiore

7

Smontare la scatola del filtro dell'aria

Tipo 205, tipo 212 con codice 924 (Trazione a metano bivalente)

Tipo 205

AR09.10-P-1150MRA

Tipo 212 con codice 924 (Trazione a metano bivalente)

AR09.10-P-1150MRC

8

Sostituire la vite vecchia (1) della tubazione del liquido di raffreddamento (3) con la vite nuova, più lunga (5)

Prestare attenzione affinché la tubazione del liquido di raffreddamento (3) non scivoli fuori dalla pompa liquido di raffreddamento, né venga sfilata.

In corrispondenza del pistone di regolazione della leva di regolazione (4) sono presenti dei residui di grasso che non devono essere rimossi.

Vite tubazione del liquido di raffreddamento mandata sulla pompa dell'acqua

*BA09.40-P-1010-01U

9

Verificare dal basso il corretto posizione della vite (5) della tubazione del liquido di raffreddamento (3)

Montaggio:
La testa della vite (5) deve poggiare in piano sulla linguetta di fissaggio (2) della tubazione del liquido di raffreddamento (3).
Altrimenti possono verificarsi difetti di tenuta sulla pompa liquido di raffreddamento.

10

Montaggio in successione inversa

11

Montare l'elemento parziale centrale del rivestimento inferiore del vano motore

Motore 274.9 nel tipo 204 (tranne 204.9), 207, 212, 218

AR61.20-P-1105EW

Motore 274.9 nel tipo 204.9

AR61.20-P-1105CY

Motore 274.9 nel tipo 205

AR61.20-P-1105LW

Turbocompressore a gas di scarico

Numero

Denominazione

Motore 274

BA09.40-P-1010-01U

Vite tubazione del liquido di raffreddamento mandata sulla pompa dell'acqua

Nm

9

Avvertenza per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 003 990 41 03

Vite (M6x21mm)

1

A 022 997 98 45

O-ring

n.B.

A 023 997 06 45

O-ring

n.B.

A 274 200 14 07 85

Pompa liquido di raffreddamento senza codice M014

n.B.

A 274 200 15 07 85

Pompa liquido di raffreddamento con codice M014

n.B.

La minuteria quali viti, dadi autobloccanti, anelli di tenuta, fascette fermacavo, liquidi, sigillanti ecc., non viene elencata nell'elenco dei componenti. Le minuterie necessarie sono considerate nel preventivo dei costi.

Documenti citati