N° d'opération des libellés de travail ou textes standard et normes de durée | |||||
Catégorie | N° d'opération | Libellé de travail | Temps | N° de décompte | Code |
P | 02-9221 | Contrôler la pompe à liquide de refroidissement | |||
P | 02-9222 | Rectifier la pompe à liquide de refroidissement (après contrôle) | |||
P | 02-9223 | Remplacer la pompe de liquide de refroidissement (après contrôle) | |||
1 | Ancienne vis |
2 | Rabat de fixation |
3 | Conduite de liquide de refroidissement |
4 | Levier de réglage |
5 | Nouvelle vis (M6x21) |
P20.10-2471-06
Danger ! | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
| Contrôler | ||
1 | Contrôler si le véhicule est concerné par la mesure |
| |
Type 205 de 000067 à 000603 | |||
Type 207 de 199582 à 273374 | |||
Type 212 de 008567 à 999502 | |||
Type 218 de 117773 à 119842 | |||
2 | Déposer la partie centrale de l'habillage inférieur du compartiment moteur | ||
| Type 204 (sauf 204.9), 207, 212, 218 | ||
| Type 204.9 | ||
| Type 205 | ||
3 | Contrôler si le levier de réglage (4) sur la pompe à liquide de refroidissement est cassé | Le levier de réglage (4) est cassé. | |
| |||
Effectuer uniquement la séquence de travail 4. | |||
Le levier de réglage (4) n'est pas cassé. | |||
| |||
Poursuivre à la séquence de travail 5. | |||
| Déposer, poser | ||
4 | remplacer la pompe à liquide de refroidissement | ||
| TYPE 204, 207 | ||
| Type 205, type 212 sauf code 924 (Moteur bicarburation au gaz naturel, type 218 | ||
| Type 212 avec code 924 (Moteur bicarburation au gaz naturel) | ||
5 | Abaisser la pression sur le réservoir d'expansion de liquide de refroidissement | Abaisser la pression en ouvrant une fois et en refermant. | |
6 | Déposer le recouvrement supérieur du moteur | ||
7 | Déposer le boîtier de filtre à air | Type 205, type 212 avec code 924 (Moteur bicarburation au gaz naturel) | |
| Type 205 | ||
| Type 212 avec code 924 (Moteur bicarburation au gaz naturel) | ||
8 | Remplacer l'ancienne vis (1) de la conduite de liquide de refroidissement (3) par une nouvelle vis, plus longue (5) | Veiller à ce que la conduite de liquide de refroidissement (3) ne glisse pas ou ne soit pas arrachée de la pompe à liquide de refroidissement. | |
Des résidus de graisse sont présent dans la zone du piston de commande du levier de réglage (4), ceux-ci ne doivent pas être retirés. | |||
Vis conduite de liquide de refroidissement arrivée sur pompe à eau | |||
9 | Contrôler le positionnement correct de la vis (5) de la conduite de liquide de refroidissement (3) par le bas | Pose: | |
10 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse | ||
11 | Poser la partie centrale de l'habillage inférieur du compartiment moteur | ||
| Moteur 274.9 sur type 204 (sauf 204.9), 207, 212, 218 | ||
| Moteur 274.9 sur type 204.9 | ||
| Moteur 274.9 sur type 205 |
Instruction de commande des pièces |
Référence | Désignation | Quantité |
A 003 990 41 03 | Vis (M6x21mm) | 1 |
A 022 997 98 45 | Joint torique | n.B. |
A 023 997 06 45 | Joint torique | n.B. |
A 274 200 14 07 85 | Pompe à liquide de refroidissement sans code M014 | n.B. |
A 274 200 15 07 85 | Pompe à liquide de refroidissement avec code M014 | n.B. |
Les petites pièces telles que vis, écrous d'arrêt, bagues d'étanchéité, serre-câbles, liquides, produits d'étanchéité, etc. ne sont pas mentionnées dans la liste des pièces. Les petites pièces nécessaires sont prises en compte dans le cadre des coûts. |
Documents référencés
- ar0910p1150mra Déposer, poser le boîtier de filtre à air
- ar0910p1150mrc Déposer, poser le boîtier de filtre à air
- ar2010p1271mr Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mrc Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mrd Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mre Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mrh Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mri Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mrj Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mrk Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mro Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar2010p1271mrs Déposer, poser la pompe à liquide de refroidissement
- ar6120p1105cy Déposer, poser la partie inférieure de l'habillage du compartiment moteur
- ar6120p1105ew Déposer, poser l'habillage du compartiment moteur en bas
- ar6120p1105lw Déposer, poser l'habillage du compartiment moteur en bas
- ar6120p1105lwe Déposer, poser l'habillage du compartiment moteur en bas
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- sm2010p000401aaa Véhicules concernés : contrôler la pompe à liquide de refroidissement (code : 1511P20C47)
- sm2010p000401aab Véhicules concernés : contrôler la pompe à liquide de refroidissement (code : 1511P20C47)
- sm2010p000401aac Véhicules concernés : contrôler la pompe à liquide de refroidissement (code : 1511P20C47)
- sm2010p000401aad Véhicules concernés : contrôler la pompe à liquide de refroidissement (code : 1511P20C47)
- sm2010p000401aae Véhicules concernés : contrôler la pompe à liquide de refroidissement (code : 1511P20C47)