Verificar a bomba do líquido de arrefecimento (Codewort: 1511P20C47)

SM20.10-P-0004A

Verificar a bomba do líquido de arrefecimento (Codewort: 1511P20C47)

18.05.2016

Motor

274.9 no Tipo 204, 205, 207, 212, 218

No. de operação do texto de operação ou texto padrão e tempo padrão

Categoria

No. oper.

Texto de operação

Tempo

No. contab.

Codewort

P

02-9221

Verificar a bomba do líquido de arrefecimento

P

02-9222

Retrabalhar a bomba do líquido de arrefecimento (após a verificação)

P

02-9223

Substituir a bomba do agente refrigerante (após teste)

1

Parafuso antigo

2

Tala de retenção

3

Tubulação do liquido de arrefecimento

4

Alavanca de regulagem

5

Parafuso novo (M6x21)

 Perigo!

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A



Verificar

1

Verificar se o veículo é afetado pela ação

Tipo 204 a partir de 000956 até 999925

SM20.10-P-0004-01AAA

Tipo 205 a partir de 000067 até 000603

SM20.10-P-0004-01AAB

Tipo 207 a partir de 199582 até 273374

SM20.10-P-0004-01AAC

Tipo 212 a partir de 008567 até 999502

SM20.10-P-0004-01AAD

Tipo 218 a partir de 117773 até 119842

SM20.10-P-0004-01AAE

2

Remover a parte central do revestimento inferior do compartimento do motor



Tipo 204 (exceto 204.9), 207, 212, 218

AR61.20-P-1105EW



TIPO 204.9

AR61.20-P-1105CY



Tipo 205

AR61.20-P-1105LW

3

Verificar a alavanca de comando (4) na bomba do líquido de arrefecimento com relação a ruptura

A alavanca de comando (4) está quebrada.



Somente executar o passo de trabalho 4.

A alavanca de comando (4) não está quebrada.



Continuar com o passo de trabalho 5.

 

Remover e instalar

4

Substituir a bomba de líquido de arrefecimento



TIPO 204, 207

AR20.10-P-1271MR



Tipo 205, Tipo 212 exceto Code 924 (propulsão bivalente a gás natural, tipo 218

AR20.10-P-1271MRS



Tipo 212 com CODE 924 (propulsão a gás natural bivalente)

AR20.10-P-1271MRC

5

Reduzir a pressão no reservatório de compensação do líquido de arrefecimento

 Reduzir a pressão por meio de uma única abertura e um novo fechamento.

6

Remover a cobertura superior do motor

7

Remover a carcaça do filtro de ar

Tipo 205, Tipo 212 com Code 924 (propulsão bivalente a gás natural)



Tipo 205

AR09.10-P-1150MRA



Tipo 212 com CODE 924 (propulsão a gás natural bivalente)

AR09.10-P-1150MRC

8

Substituir o parafuso antigo (1) da tubulação do líquido de arrefecimento (3) por um parafuso novo, mais longo (5)

 Prestar a atenção, que a tubulação do líquido de arrefecimento (3) não escorregue para fora da bomba do líquido de arrefecimento, ou seja extraída.

 Na área do êmbolo de deslocamento da alavanca de comando (4) há resíduos de graxa, estes não devem ser removidos.

 Parafuso da tubulação do líquido do avanço na bomba de água

*BA09.40-P-1010-01U

9

Verificar o parafuso (5) da tubulação do líquido de arrefecimento (3) pelo lado inferior com relação ao assento correto

 Instalação:
A cabeça do parafuso (5) deve encostar de modo nivelado sobre a tala de retenção (2) da tubulação do líquido de arrefecimento (3).
Caso contrário, poderão ocorrer vazamentos na bomba do líquido de arrefecimento.

10

Montagem na sequência reversa

11

Instalar o pedaço central do revestimento inferior do compartimento do motor



Motor 274.9 no Tipo 204 (exceto 204.9 ), 207, 212, 218

AR61.20-P-1105EW



Motor 274.9 no Tipo 204.9

AR61.20-P-1105CY



Motor 274.9 no Tipo 205

AR61.20-P-1105LW

 Turbocompressor

Número

Denominação

Motor 274

BA09.40-P-1010-01U

Parafuso da tubulação do líquido do avanço na bomba de água

Nm

9

Observação do pedido de peças

No. peça

Designação

Quantidade

A 003 990 41 03

Parafuso (M6x21mm)

1

A 022 997 98 45

O-Ring

n.B.

A 023 997 06 45

O-Ring

n.B.

A 274 200 14 07 85

Bomba do líquido de arrefecimento sem Code M014

n.B.

A 274 200 15 07 85

Bomba do líquido de arrefecimento com Code M014

n.B.

Partes pequenas como parafusos, arruelas, anéis de vedação, presilhas de cabos, líquidos, etc. não são listados na listagem de partes. As peças pequenas necessárias estão consideradas no orçamento.