sm2000w0004a

Ripristinare la tenuta del bocchettone liquido di raffreddamento e controllare il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

Tipo sm · tema 20.00 · versione 0101 · 2010-10-14

Valido per: MOTORE 457.9 nel TIPO 375.4, 940, 942, 943, 944 con CODICE (H03) Impianto di climatizzazione nel frontale

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 375 (modelli 4**) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 375 (modelli 4**) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 375 (modelli 4**) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944

Valido anche per motori/cambi: 457 9**

SM20.00-W-0004A

Ripristinare la tenuta del bocchettone liquido di raffreddamento e controllare il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

12.10.10

MOTORE 457.9 nel TIPO 375.4, 940, 942, 943, 944 con CODICE (H03) Impianto di climatizzazione nel frontale

Ripristinare la tenuta del bocchettone liquido di raffreddamento e controllare  
	il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

W20.10-1026-09

1 Cinghia trapezoidale a nervature

2 Vite

3 Rullo di rinvio

4 Vite

5 Puleggia

11 Vite

12 Guarnizione

G2 Alternatore

6 Flessibile del liquido di raffreddamento

7 Raccordo liquido di raffreddamento

8 Fascetta per tubi flessibili

9 Flessibile del liquido di raffreddamento

10 Fascetta per tubi flessibili

Ripristinare la tenuta del bocchettone liquido di raffreddamento e controllare  
	il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

W20.00-1047-06

9 Flessibile del liquido di raffreddamento

13 Fascette

14 Tubo del liquido di raffreddamento

15 Supporto

16 Fascette

17 Tubazioni del fluido refrigerante

18 Compressore climatizzatore

19 Viti

Ripristinare la tenuta del bocchettone liquido di raffreddamento e controllare  
	il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

W20.00-1048-06

13 Fascette

14 Tubo del liquido di raffreddamento

21 Viti

22 Supporto

Ripristinare la tenuta del bocchettone liquido di raffreddamento e controllare  
	il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

W20.00-1049-06

Illustrazione riferita al veicolo con codice (N55) Raffreddamento olio per cambio

13 Fascette

14 Tubo del liquido di raffreddamento

23 Fascette

24 Supporto

N. di lavoro dei testi di lavoro ovvero dei testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

N

027346

LAVORI: SOSTITUIRE LA GUARNIZIONE PER IL BOCCHETTONE LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO

2,5 h

20 940 52

BOCCHLIQFRENI

N

027347

LAVORI: CONTROLLARE IL SUPPORTO PER IL TUBO DEL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO (GUARNIZIONE PER IL BOCCHETTONE LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO SOSTITUITA)

0,1 h

20 940 52

BOCCHLIQFRENI

N

027348

LAVORI: MONTARE A POSTERIORI IL SUPPORTO PER IL TUBO DEL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO

1,1 h

20 940 52

BOCCHLIQFRENI

Smontare

1

Smontare l'incapsulamento insonorizzante sotto il motore

2

Disinserire l'accensione

3

Scollegare il cavo di massa dalla batteria

AR54.10-W-0003A

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

4

Ribaltare la cabina di guida

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Scaricare parzialmente il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-W-1142B

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

6

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (14) sul tubo del liquido di raffreddamento (9).

7

Togliere la vite (11)

8

Smontare il condotto dell'aria di sovralimentazione

AR09.41-W-1311E

Pericolo!

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastro durante i lavori su molle o corpi elastici sotto carico

Utilizzare solamente dispositivi di caricamento molla approvati, eventualmente schermare ulteriormente la zona di pericolo.
Controllare che gli attrezzi speciali funzionino e non siano danneggiati, (controllo visivo).
Indossare i guanti protettivi.

AS00.00-Z-0001-01A

9

Allentare la cinghia trapezoidale (1) e toglierla dal rullo di rinvio (3)

10

Allentare la vite (2) del rullo di rinvio (3)

Allentare la vite (2) e il rullo di rinvio (3) finché è accessibile la vite superiore (4).

11

Svitare le viti (4)

12

Togliere l'alternatore (G2) con i cavi elettrici collegati e metterlo da parte

13

Scollegare il flessibile del liquido di raffreddamento (6) dal bocchettone liquido di raffreddamento (7)

14

Smontare il manicotto del liquido di raffreddamento (7)

Controllare

15

Controllare se il supporto (24) è già montato

Se il supporto (24) è già montato:

Rimontare i componenti smontati finora (a partire dalla fase di lavoro 32).

Se il supporto (24) non è montato:

Montare a posteriori il supporto (24) per il tubo del liquido di raffreddamento e rimontare i componenti smontati finora (a partire dalla fase di lavoro 16).

Montare a posteriori il supporto per il tubo del liquido di raffreddamento

16

Togliere le fascette di bloccaggio (13) del tubo del liquido di raffreddamento (14) dal supporto (15)

17

Togliere le fascette di bloccaggio (16) delle tubazioni del fluido refrigerante (17) dal supporto (15)

18

Rimuovere il supporto (15)

19

Staccare il connettore a spina elettrico per il giunto elettromagnetico del compressore del climatizzatore (18)

20

Svitare le viti (19) sul compressore del climatizzatore (18)

21

Tirando verso il basso smontare il compressore del climatizzatore (18) con le tubazioni del fluido refrigerante (17) collegate

Con un filo metallico fissare il compressore del climatizzatore (18) nel punto adatto.

22

Togliere le viti (21) sul supporto (22) del compressore del climatizzatore (18)

Per la rispedizione o rottamazione dei componenti smontati, osservare le corrispondenti avvertenze nei sistemi di garanzia.

23

Togliere le fascette di bloccaggio (13) dal tubo del liquido di raffreddamento (14) e reinserirle ruotate di 180° nel tubo del liquido di raffreddamento (14)

24

Togliere le fascette di bloccaggio (23) per le tubazioni olio cambio

Solo per vetture con codice (N55) raffreddamento olio cambio

25.1

Montare il nuovo supporto (24) per il tubo del liquido di raffreddamento (14)

Nei veicoli senza codice (N55) Raffreddamento olio per cambio

*BA20.10-N-1008-01P

25.2

Montare il nuovo supporto (24) con le fascette di bloccaggio (23) per le tubazioni olio cambio

Nei veicoli con codice (N55) Raffreddamento olio per cambio

*BA20.10-N-1008-01P

26

Montare le fascette di bloccaggio (13) del tubo del liquido di raffreddamento (14) sul nuovo supporto (24)

Montare le fascette di bloccaggio (13) in modo che non abbiano tensioni. Eventualmente allineare di nuovo la posizione del tubo del liquido di raffreddamento (14).

27

Montare il supporto (22) del compressore del climatizzatore (18) con le nuove viti (21)

*BA83.55-N-1005-01C

28

Montare il compressore del climatizzatore (18)

*BA83.55-N-1001-01C

29

Collegare il connettore a spina elettrico per il giunto elettromagnetico del compressore del climatizzatore (18)

Montare nuove fascette fermacavo.

30

Montare il supporto (15)

31

Montare le fascette di bloccaggio (16) delle tubazioni del fluido refrigerante (17) sul supporto (15)

Montare

32

Montare il bocchettone liquido di raffreddamento (7)

È necessario montare una guarnizione in metallo-elastomero al posto della guarnizione usata finora (12). Attenersi all'ordine di serraggio delle viti del bocchettone liquido di raffreddamento (7).

*BA20.10-N-1002-01P

Informazione per il Servizio Assistenza: montaggio del bocchettone liquido di raffreddamento

SI20.10-W-0003A

33

Montare il flessibile del liquido di raffreddamento (6) sul bocchettone liquido di raffreddamento (7)

34

Montare l'alternatore (G2)

*BA15.40-N-1003-01M

*BA15.40-N-1004-01M

35

Serrare la vite (2) del rullo di rinvio (3)

*BA13.22-N-1001-01G

Pericolo!

Pericolo di lesioni da schiacciamento o incastro durante i lavori su molle o corpi elastici sotto carico

Utilizzare solamente dispositivi di caricamento molla approvati, eventualmente schermare ulteriormente la zona di pericolo.
Controllare che gli attrezzi speciali funzionino e non siano danneggiati, (controllo visivo).
Indossare i guanti protettivi.

AS00.00-Z-0001-01A

36

Montare la cinghia a nervature trapezoidali (1)

37

Montare il tubo aria di alimentazione

AR09.41-W-1311E

38

Montare il flessibile del liquido di raffreddamento (9) sul tubo del liquido di raffreddamento (14)

39

Rifornire l'impianto con liquido di raffreddamento

AR20.00-W-1142B

Pericolo!

Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida

Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare sempre la cabina di guida fino a raggiungere il finecorsa e bloccarla con il sostegno di sicurezza.

AS60.80-Z-0001-01A

40

Ribaltare all'indietro la cabina

Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida

AH60.80-N-0003-01A

41

Collegare il cavo di massa alla batteria

AR54.10-W-0003A

42

Montare l'incapsulamento insonorizzante sotto il motore

Azionamento a cinghia singola

Numero

Denominazione

Motore 457.9

BA13.22-N-1001-01G

Vite rullo di rinvio sul supporto

Nm

50

Alternatore

Numero

Denominazione

Motore
457.9

BA15.40-N-1003-01M

Vite alternatore su supporto

M10

Nm

50

BA15.40-N-1004-01M

Vite/dado alternatore sul supporto

M12

Nm

80

Pompa liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore
457.9

BA20.10-N-1002-01P

Vite bocchetta di rifornimento liquido di raffreddamento sulla pompa

Nm

60

BA20.10-N-1008-01P

Vite supporto tubo liquido di raffreddamento su coppa dell'olio

Nm

17

Compressore del fluido refrigerante

Numero

Denominazione

Tipo
374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

BA83.55-N-1001-01C

Vite del compressore del fluido refrigerante/supporto

Nm

25

BA83.55-N-1005-01C

Vite supporto compressore del climatizzatore su monoblocco

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

90

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

Q600 26 05

Kit di ricambi (TS) supporto (per veicoli senza codice (MP6 o MP7 o MP8) Predisposizione per il montaggio a posteriori dell'IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE)

1

Q601 26 05

Kit di ricambi (TS) supporto (per veicoli con codice (MP6 o MP7 o MP8) Predisposizione per il montaggio a posteriori dell'IMPIANTO DI REFRIGERAZIONE)

1

Documenti citati