sm2000w0004a

Seal coolant connection and check bracket for coolant pipe

Type sm · topic 20.00 · version 0101 · 2010-10-14

Applies to: ENGINE 457.9 in MODEL 375.4, 940, 942, 943, 944 with CODE (H03) Air conditioning in front end

Where it sits

Function group 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.00 General — Series 375 (models 4**) · Series 940 · Series 942 · Series 943 · Series 944

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.13 Line/hose/valve — Series 375 (models 4**) · Series 940 · Series 942 · Series 943 · Series 944

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Information/measures › 45.20.40 Service measures — Series 375 (models 4**) · Series 940 · Series 942 · Series 943 · Series 944

Also applies to engines/gearboxes: 457 9**

SM20.00-W-0004A

Seal coolant connection and check bracket for coolant pipe

12.10.10

ENGINE 457.9 in MODEL 375.4, 940, 942, 943, 944 with CODE (H03) Air conditioning in front end

Seal coolant connection and check bracket for coolant pipe

W20.10-1026-09

1 Poly-V-belt

2 Screw

3 Pulley

4 Screw

5 Belt pulley

11 Screw

12 Gasket

G2 Generator

6 Coolant hose

7 Coolant connection

8 Hose clamp

9 Coolant hose

10 Hose clamp

Seal coolant connection and check bracket for coolant pipe

W20.00-1047-06

9 Coolant hose

13 Retaining clamps

14 Coolant pipe

15 Bracket

16 Retaining clamps

17 Refrigerant lines

18 AC compressor

19 Bolts

Seal coolant connection and check bracket for coolant pipe

W20.00-1048-06

13 Retaining clamps

14 Coolant pipe

21 Bolts

22 Carrier

Seal coolant connection and check bracket for coolant pipe

W20.00-1049-06

Shown on vehicle with code (N55) Transmission oil cooling

13 Retaining clamps

14 Coolant pipe

23 Retaining clamps

24 Bracket

Operation no. of operation texts or standard texts and flat rates

Category

Op. no.

Operation text

Time

Acc. no.

Code

O

027346

OPERATION: REPLACE SEAL FOR COOLANT CONNECTION

2,5h

20 940 52

KUEHLMTSTU

O

027347

OPERATION: CHECK BRACKET FOR COOLANT PIPE (SEAL FOR COOLANT CONNECTION REPLACED)

0.1 h

20 940 52

KUEHLMTSTU

O

027348

OPERATION: RETROFIT BRACKET FOR COOLANT PIPE

1,1h

20 940 52

KUEHLMTSTU

Removing

1

Remove soundproofing below the engine

2

Switch off ignition

3

Disconnect ground lead from battery

AR54.10-W-0003A

Danger!

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

4

Tilt cab

Notes on tilting the cab

AH60.80-N-0003-01A

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Partially drain coolant at radiator

AR20.00-W-1142B

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

6

Detach coolant hose (9) from coolant pipe (14).

7

Remove bolt (11)

8

Remove charge air pipe

AR09.41-W-1311E

Danger!

Risk of injury caused by pinching or crushing when working on springs or spring bodies that are under tension

Use only approved tensioning devices; shield off hazard area if necessary.
Inspect special tools for damage and proper operation (visual inspection).
Wear protective gloves.

AS00.00-Z-0001-01A

9

Slacken poly-V belt (1) and remove from deflection pulley (3)

10

Unfasten bolt (2) of deflection pulley (3)

Loosen bolt (2) and guide pulley (3) until the top bolt (4) is accessible.

11

Remove bolts (4)

12

Remove alternator (G2) with connected electrical lines and place to one side

13

Detach coolant hose (6) from coolant connection (7).

14

Remove coolant connection (7)

Checking

15

Check whether the bracket (24) is already installed

If the bracket (24) is already installed:

Install the previously used parts again (from operation step 32).

If the bracket (24) is not installed:

Retrofit bracket (24) for coolant pipe and install previously used parts again (from operation step 16).

Install bracket for coolant pipe

16

Remove retaining clamps (13) of coolant pipe (14) from bracket (15)

17

Remove retaining clamps (16) of refrigerant lines (17) from bracket (15)

18

Remove bracket (15)

19

Detach electrical connector for magnetic clutch of A/C compressor (18)

20

Remove bolts (19) from A/C compressor (18)

21

Remove A/C compressor (18) with connected refrigerant lines (17) downward

Fasten A/C compressor (18) using wire to a suitable position.

22

Remove bolts (21) from carrier (22) of A/C compressor (18)

With regard to return shipment or scrapping of removed parts, please observe the information in your warranty system.

23

Remove retaining clamps (13) from coolant pipe (14) rotate through 180° and slide back on to the coolant pipe (14)

24

Remove retaining clamps (23) for transmission fluid lines

Only on vehicles with code (N55) transmission oil cooling.

25.1

Install new bracket (24) for coolant pipe (14)

For vehicles without code (N55) Transmission oil cooling

*BA20.10-N-1008-01P

25.2

Fit new bracket (24) using retaining clamps (23) for transmission fluid lines

For vehicles with code (N55) Transmission oil cooling:

*BA20.10-N-1008-01P

26

Fit retaining clamps (13) of coolant pipe (14) onto new bracket (24)

Mount retaining clamps (13) free of tension, if necessary realign position of coolant pipe (14).

27

Install carrier (22) of A/C compressor (18) using new bolts (21)

*BA83.55-N-1005-01C

28

Install A/C compressor (18)

*BA83.55-N-1001-01C

29

Connect electrical connector for magnetic clutch of A/C compressor (18)

Use new cable tie.

30

Install bracket (15)

31

Mount retaining clamps (16) of refrigerant lines (17) onto bracket (15)

Install

32

Install coolant connection (7)

A metal-elastomer seal must be installed instead of the previous seal (12). Note tightening sequence for coolant connection (7) bolts.

*BA20.10-N-1002-01P

Service Information: Coolant connection assembly

SI20.10-W-0003A

33

Mount coolant hose (6) onto coolant connection (7).

34

Install alternator (G2)

*BA15.40-N-1003-01M

*BA15.40-N-1004-01M

35

Tighten bolt (2) of deflection pulley (3)

*BA13.22-N-1001-01G

Danger!

Risk of injury caused by pinching or crushing when working on springs or spring bodies that are under tension

Use only approved tensioning devices; shield off hazard area if necessary.
Inspect special tools for damage and proper operation (visual inspection).
Wear protective gloves.

AS00.00-Z-0001-01A

36

Install poly-V belt (1)

37

Install charge air pipe

AR09.41-W-1311E

38

Attach coolant hose (9) to coolant pipe (14)

39

Pour in coolant

AR20.00-W-1142B

Danger!

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

40

Lower cab

Notes on tilting the cab

AH60.80-N-0003-01A

41

Connect ground lead to battery

AR54.10-W-0003A

42

Install soundproofing below the engine

Single-belt pulley

Number

Designation

Engine 457.9

BA13.22-N-1001-01G

Bolt, guide pulley to carrier

Nm

50

Alternator

Number

Designation

Engine
457.9

BA15.40-N-1003-01M

Bolt connecting alternator to carrier

M10

Nm

50

BA15.40-N-1004-01M

Bolt/nut connecting alternator to carrier

M12

Nm

80

Coolant pump, coolant thermostat

Number

Designation

Engine
457.9

BA20.10-N-1002-01P

Bolt connecting coolant inlet fitting to coolant pump

Nm

60

BA20.10-N-1008-01P

Bolt, coolant pipe holder to oil pan

Nm

17

Refrigerant compressor

Number

Designation

Model
374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4

BA83.55-N-1001-01C

Bolt, refrigerant compressor/bracket

Nm

25

BA83.55-N-1005-01C

Bolt, A/C compressor carrier to cylinder crankcase

Stage 1

Nm

20

Stage 2

°

90

Parts ordering notes

Part no.

Designation

Quantity

Q600 26 05

Parts kit (TS) for bracket (for vehicles without code (MP6 or MP7 or MP8) Preinstallation for retrofitting FRIGOBLOCK)

1

Q601 26 05

Parts kit (TS) for bracket (for vehicles with code (MP6 or MP7 or MP8) Preinstallation for retrofitting FRIGOBLOCK)

1

Referenced documents