si8285p0019a

Informazione per il Servizio Assistenza: aggiornamento gratuito cartografia per COMAND

Tipo si · tema 82.85 · versione 2400 · 2020-02-01

Valido per: Tipo 117, 118, 156, 164, 166, 167, 169, 172, 176, 177, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 213, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 238, 242, 245, 246, 247, 251, 253, 257, 290, 292, 293 fino a 3 anni a partire dalla data della prima immatricolazione Tipo 463 con codice EX6 (6 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici) Tipo 463 con codice EX9 (3 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 82 Impianto elettrico carrozzeria › 82.85 Sistema di navigazione e comunicazione — Serie 117 · Serie 118 · Serie 156 · Serie 164 · Serie 166 · Serie 167 · Serie 169 · Serie 172 · Serie 176 · Serie 177 · Serie 190 · Serie 197 · Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 213 · Serie 216 · Serie 217 · Serie 218 · Serie 221 · Serie 222 · Serie 231 · Serie 238 · Serie 242 · Serie 245 · Serie 246 · Serie 247 · Serie 251 · Serie 253 · Serie 257 · Serie 290 · Serie 292 · Serie 293 · Serie 463

EinPAS 31 Comunicazione/informazione/intrattenimento › 31.10 Head unit › 31.10.11 Centralina di comando/relè — Serie 117 · Serie 118 · Serie 156 · Serie 164 · Serie 166 · Serie 167 · Serie 169 · Serie 172 · Serie 176 · Serie 177 · Serie 190 · Serie 197 · Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 213 · Serie 216 · Serie 217 · Serie 218 · Serie 221 · Serie 222 · Serie 231 · Serie 238 · Serie 242 · Serie 245 · Serie 246 · Serie 247 · Serie 251 · Serie 253 · Serie 257 · Serie 290 · Serie 292 · Serie 293 · Serie 463

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 117 · Serie 118 · Serie 156 · Serie 164 · Serie 166 · Serie 167 · Serie 169 · Serie 172 · Serie 176 · Serie 177 · Serie 190 · Serie 197 · Serie 204 · Serie 205 · Serie 207 · Serie 212 · Serie 213 · Serie 216 · Serie 217 · Serie 218 · Serie 221 · Serie 222 · Serie 231 · Serie 238 · Serie 242 · Serie 245 · Serie 246 · Serie 247 · Serie 251 · Serie 253 · Serie 257 · Serie 290 · Serie 292 · Serie 293 · Serie 463

SI82.85-P-0019A

Informazione per il Servizio Assistenza: aggiornamento gratuito cartografia per COMAND

30.01.2020

Tipo

117, 118, 156, 164, 166, 167, 169, 172, 176, 177, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 213, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 238, 242, 245, 246, 247, 251, 253, 257, 290, 292, 293

fino a 3 anni a partire dalla data della prima immatricolazione

Tipo

463

con codice EX6 (6 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)

Tipo

463

con codice EX9 (3 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)

Avvertenze di modifica

22.01.2020

Contenuto del testo adattato, rimosso nel tipo 463 "Valido per altri" e regolato con codice EX6/EX9.

01.10.2019

Processo di fatturazione adattato e informazione sulla posizione di lavoro per il processo di fatturazione per veicoli prima del model year 19/1 aggiunta.

29.05.2019

Processo di fatturazione modificato per veicoli a partire da AdM 19/1 e veicoli con 3 anni di aggiornamenti gratuito dei dati cartografici (codice 800+502).

Dall'anno di produzione 2011 sono disponibili degli aggiornamenti dati cartografici gratuiti per tutte le autovetture Mercedes-Benz nuove con COMAND/Connect 20 (codice 512/527/531/547/548/549 +502) per un periodo di tre anni e per tutti i fuoristrada Mercedes-Benz nuovi con COMAND (codice EU1/EU2/EU4 +EX9) per un periodo di tre (EX9) o sei (EX6) anni.

I veicoli sopra indicati hanno diritto agli aggiornamenti gratuiti del materiale cartografico a seconda dell'abbinamento nei seguenti Paesi:

A, AL, AND, B, BG, BIH, BR, BRN, BRU, CH, CZ, D, DK, E, EST, F, FIN, FL, FO (a partire da NTG5.5), GB, GBZ, GR, H, HR, I, IRL, KSA, KWT, L, LT, LV, MAL, MC, MEX, MK, MNE, N, NL, OM, P, PL, Q, RA, RI, RKS, RO, RP, RSM, RUS, S, SGP, SK, SLO, SRB, T, UAE, USA, V, VN, ZA

Aggiornamento cartografia prima della consegna del veicolo nuovo

Da agosto 2010, il controllo dell'aggiornamento della cartografia o della versione presente al momento della consegna di veicoli nuovi, è riportato sul foglio di controllo alla consegna.

Aggiornamento del materiale cartografico durante una sosta di manutenzione in officina

Durante la sosta annuale in officina tutti i veicoli vengono controllati per verificarne l'autorizzazione. A seconda della versione dei dati cartografici l'aggiornamento dati cartografici viene eseguito nell'ambito del lavoro del servizio assistenza.

Una corrispondente posizione di controllo è riportata sul foglio di manutenzione tra i lavori supplementari e deve essere selezionata di conseguenza dal consulente del Servizio Assistenza.

Aggiornamento del materiale cartografico tra le soste di manutenzione

In qualsiasi momento il cliente può informarsi presso la sua officina Mercedes-Benz sulla versione attuale dei dati cartografici disponibile per il proprio veicolo.

Se è disponibile una nuova versione della cartografia, il cliente può far eseguire l'aggiornamento presso l'officina Mercedes-Benz.

La creazione dell'ordine, l'esecuzione, la documentazione e la fatturazione avvengono in modo analogo all'aggiornamento in occasione della sosta di manutenzione in officina.

Per la lettura delle versioni dei dati cartografici, vedi AP82.85-P-8249U.

Istruzione di lavoro

Per l'aggiornamento della versione dei dati cartografici consultare il documento AP82.85-P-8249U.

La durata dell'aggiornamento dati cartografici è per apparecchiature NTG 2.5 di circa 1,5 h, per NTG 3.5 di circa 3 h e per NTG 4/4.5 di circa 2 h.

La durata dell'aggiornamento dati cartografici è per apparecchiature NTG 5 di circa 1 h. Nelle apparecchiature NTG 5 come supporti dati vengono utilizzate chiavette USB.

I supporti multimediali per l'aggiornamento sono destinati solo all'uso interno in officina!

Processo di fatturazione

I lavori da effettuare per l'aggiornamento dati cartografici nei veicoli a partire dal model year 19/1 (codice 800+502) o (codice XN9) non possono più essere fatturati tramite il codice danno 8204X 01. Il cliente va avvisato di eseguire l'aggiornamento autonomamente o a pagamento presso l'officina Mercedes-Benz.

Il cliente può scaricare gli aggiornamenti dei dati cartografici tramite download manager nel "Portale  Mercedes me" e installarli autonomamente con una chiave USB nel veicolo.

Posizione di lavoro per la fatturazione di veicoli prima del model year 19/1:
82 9900 Aggiornare i dati cartografici per il sistema di navigazione
54 0650 Mantenere la tensione della rete di bordo (durante i lavori di controllo e diagnosi)

Pos. figura, ecc.

Avvertenze di lavoro

Informazioni sugli aggiornamenti attualmente disponibili a seconda della versione NTG/serie si trovano in ODUS, sotto: Service & Downloads  Panoramiche CD & DVD di navigazione  Panoramica

Panoramica complessiva per "Leggere la versione dati cartografici dal sistema di navigazione"

Tipo 117, 118, 156, 164, 166, 167, 169, 172, 176, 177, 190, 197, 204, 205, 207, 212, 213, 216, 217, 218, 221, 222, 231, 238, 242, 245, 246, 247, 251, 253, 257, 290, 292, 293
fino a 3 anni a partire dalla data della prima immatricolazioneTipo 463
con codice EX6 (6 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Tipo 463
con codice EX9 (3 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)

AP82.85-P-8249U

Tipo 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 222, 231, 242, 245, 246, 251
con codice 512 (COMAND APS incl. cambia-DVD)
Tipo 117, 156, 164, 166, 169, 172, 176, 197, 204, 207, 212, 216, 218, 221, 222, 231, 242, 245, 246, 251
con codice 527 (COMAND APS con lettore DVD Single (con navigazione))
Tipo 117, 156, 166, 172, 176, 190, 204, 205, 207, 212, 213, 217, 218, 221, 222, 231, 238, 242, 246, 253, 290, 292
con codice 531 (COMAND APS)
Tipo 167
Tipo 463
con codice EU1 (COMAND, APS)
con codice EX6 (6 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Tipo 463
con codice EU1 (COMAND, APS)
con codice EX9 (3 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Tipo 463
con codice EU2 (COMAND Online)
con codice EX6 (6 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Tipo 463
con codice EU2 (COMAND Online)
con codice EX9 (3 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Tipo 463
con codice EU4 (COMAND Online)
con codice EX6 (6 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Tipo 463
con codice EU4 (COMAND Online)
con codice EX9 (3 anni di aggiornamenti gratuiti dei dati cartografici)
Informazione per il Servizio Assistenza: COMAND Download Manager

SI82.85-P-0035A

Documenti citati