Per i veicoli interessati da una delle seguenti Informazioni per il Servizio Assistenza (vedi la validità dei documenti nonché l'elenco all'interno del rispettivo documento), con decorrenza immediata vengono forniti solo ingranaggi dello sterzo della ditta ZF o HEMA.
Per tutti gli altri veicoli si devono ordinare, come in precedenza, ingranaggi dello sterzo MB. I relativi numeri categorici possono essere appresi da EPC.
Le operazioni di smontaggio e montaggio dei relativi ingranaggi dello sterzo paragonabili a quelle dei precedenti ingranaggi dello sterzo MB. È cambiata solo la posizione dei raccordi delle tubazioni olio per motivi costruttivi.
In caso di sostituzione di ingranaggi dello sterzo MB con ingranaggi dello sterzo ZF o HEMA, devono essere inoltre ordinati e trasformati i componenti riportati nella rispettiva Informazione per il Servizio Assistenza.
Al termine della riparazione, si deve cancellare in VeDoc la precedente distinta base con varianti (SAA) dalla scheda dati del veicolo e registrare la nuova SAA.
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 [veicolo con guida a sinistra] con asse anteriore 739.500/510/520/541/550 senza codice ZC0 (Sterzo ZF8098), codice AN9 (Assale aggiunto con sterzo idraulico), codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20) o codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con flessibile) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930.0/1, 932.0/1, 933.1 , 934.0/1 [veicolo con guida a sinistra] con assale anteriore 739.500/541 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), codice BB7 (Regolazione della stabilità (SR)), con codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20) o codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con camera d'aria) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 933 , 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 [veicolo con guida a destra] con assale anteriore 739.500/510/520/541/550 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), codice AN9 (Assale aggiunto posteriore con sterzo idraulico), codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20) o codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con camera d'aria) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 933 , 934 [veicolo con guida a sinistra] con assale anteriore 739.411/560/570 senza codice ZC0 (Sterzo ZF8098), codice AN9 (Assale aggiunto posteriore con sterzo idraulico) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 933 , 934 [veicolo con guida a destra] con assale anteriore 739.411/560/570 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), codice AN9 (Assale aggiunto posteriore con sterzo idraulico) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 934 [veicolo con guida a sinistra] con assale anteriore 730.115 senza codice ZC0 (Sterzo ZF8098) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 934 [veicolo con guida a destra] con assale anteriore 730.115 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 934 [veicolo con guida a sinistra] con assale anteriore 730.114 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20), codice R82 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, pneumatici singoli), codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con camera d'aria), codice RC3 (Cerchi a base larga 10.00W-20, con camera d'aria, pneumatici singoli) o codice RC9 (Cerchi 10.00 W-20, per pneumatici singoli) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 934 [veicolo con guida a sinistra] con assale anteriore 730.114 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), con codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20), codice R82 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, pneumatici singoli), codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con camera d'aria), codice RC3 (Cerchi a base larga 10.00W-20, con camera d'aria, pneumatici singoli) o codice RC9 (Cerchi 10.00 W-20, per pneumatici singoli) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 934 [veicolo con guida a destra] con assale anteriore 730.114 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20), codice R82 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, pneumatici singoli), codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con camera d'aria), codice RC3 (Cerchi a base larga 10.00W-20, con camera d'aria, pneumatici singoli) o codice RC9 (Cerchi 10.00 W-20, per pneumatici singoli) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 930, 932, 934 [veicolo con guida a destra] con assale anteriore 730.114 senza codice ZC2 (Sterzo HEMA HD900), con codice R27 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, per 14.00-20), codice R28 (Cerchi a spalla obliqua 8,50-24, per 12.00-24), codice R47 (Cerchi Trilex 8.50-24, per 12.00 R 24), codice R48 (Cerchi Trilex 10.00-20, per 14.00 R 20), codice R82 (Cerchi a spalla obliqua 10.00-20, pneumatici singoli), codice RC0 (Cerchi a base larga 10.00 W-20, con camera d'aria), codice RC3 (Cerchi a base larga 10.00W-20, con camera d'aria, pneumatici singoli) o codice RC9 (Cerchi 10.00 W-20, per pneumatici singoli) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 970.05/06/07/25/26/27, 972.05/062/072, 974.26, 975.262, 976.05/06/07 [veicolo con guida a sinistra] senza codice ZC6 (Sterzo, ZF8097) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 970.05/06/07/25/26/27, 972.05/062/072, 974.26, 975.262, 976.05/06/07 [veicolo con guida a destra] senza codice ZC6 (Sterzo, ZF8097) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 970.342/36/37, 972.362/372, 976.35/36/37 [veicolo con guida a sinistra] senza codice ZC6 (Sterzo, ZF8097), codice R84 (Cerchi a spalla obliqua 8.50-20, pneumatici singoli), codice RA1 (Cerchi a base semiprofonda 11.00-20, rinforzati, pneumatici singoli), codice RC4 (Cerchi a base piatta 10.00 V-20,365/85 R20, pneumatici singoli) o codice RC9 (Cerchi 10.00 W-20, per pneumatici singoli) | ||
Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo | Tipo 970.342/36/37, 972.362/372, 976.35/36/37 [veicolo con guida a destra] senza codice ZC6 (Sterzo, ZF8097) |
Documenti citati
- si4620w0001a Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001ab Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001b Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001c Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001d Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001e Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001f Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001g Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001gb Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001h Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001hb Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001i Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001ib Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001j Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo
- si4620w0001jb Informazione per il Servizio Assistenza: sostituire la scatola dello sterzo