Dès à présent, des boîtiers de direction de la société ZF ou HEMA sont exclusivement livrés pour les véhicules qui sont concernés par l'une des Service-Informations suivantes (voir validité du document ainsi que la liste contenue dans le document correspondant).
Des boîtiers de direction MB doivent, comme par le passé, être commandés pour tous les autres véhicules. Vous trouverez les références dans le catalogue de pièces électronique EPC.
La dépose et la pose du boîtier de direction correspondant sont comparables à celles de l'ancien boîtier de direction MB. Seule la position des raccords de conduite d'huile a été modifiée.
Lorsqu'un boîtier de direction MB est remplacé par un boîtier de direction ZF ou HEMA, il convient de commander additionnellement les pièces indiquées dans la Service-Information correspondante, et de les monter.
Après l'exécution de la réparation, l'ancienne liste de pièces par variante (SAA) doit être effacée sur la fiche signalétique du véhicule dans le système VeDoc et la nouvelle SAA doit être entrée.
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 [véhicule avec direction à gauche] avec essieu avant 739.500/510/520/541/550 sans code ZC0 (Direction ZF8098), code AN9 (Essieu tracté à direction hydraulique), code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20) ou code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930.0/1, 932.0/1, 933.1 , 934.0/1 [direction à gauche] avec essieu avant 739.500/541 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), code BB7 (Contrôle de stabilité (SR)), avec code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20) ou code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 933 , 934, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 [direction à droite] avec essieu avant 739.500/510/520/541/550 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), code AN9 (Essieu tracté à direction hydraulique), code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20) ou code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 933 , 934 [direction à gauche] avec essieu avant 739.411/560/570 sans code ZC0 (Direction ZF8098), code AN9 (Essieu tracté à direction hydraulique) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 933 , 934 [direction à droite] avec essieu avant 739.411/560/570 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), code AN9 (Essieu tracté à direction hydraulique) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 934 [direction à gauche] avec essieu avant 730.115 sans code ZC0 (Direction ZF8098) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 934 [direction à droite] avec essieu avant 730.115 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 934 [direction à gauche] avec essieu avant 730.114 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20), code R82 (Jantes à bord oblique 10.00-20, monte simple), code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air), code RC3 (Jantes à base large 10.00W-20, chambre à air, monte simple) ou code RC9 (Jantes 10.00 W-20, pour monte simple) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 934 [direction à gauche] avec essieu avant 730.114 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), avec code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20), code R82 (Jantes à bord oblique 10.00-20, monte simple), code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air), code RC3 (Jantes à base large 10.00W-20, chambre à air, monte simple) ou code RC9 (Jantes 10.00 W-20, pour monte simple) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 934 [direction à droite] avec essieu avant 730.114 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20), code R82 (Jantes à bord oblique 10.00-20, monte simple), code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air), code RC3 (Jantes à base large 10.00W-20, chambre à air, monte simple) ou code RC9 (Jantes 10.00 W-20, pour monte simple) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 930, 932, 934 [direction à droite] avec essieu avant 730.114 sans code ZC2 (Direction HEMA HD900), avec code R27 (Jantes à bord oblique 10.00-20, pour 14.00-20), code R28 (Jantes à bord oblique 8,50-24, pour 12.00-24), code R47 (Jantes Trilex 8.50-24, pour 12.00 R 24), code R48 (Jantes Trilex 10.00-20, pour 14.00 R 20), code R82 (Jantes à bord oblique 10.00-20, monte simple), code RC0 (Jantes à base large 10.00 W-20, avec chambre à air), code RC3 (Jantes à base large 10.00W-20, chambre à air, monte simple) ou code RC9 (Jantes 10.00 W-20, pour monte simple) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 970.05/06/07/25/26/27, 972.05/062/072, 974.26, 975.262, 976.05/06/07 [direction à gauche] sans code ZC6 (Direction, ZF8097) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 970.05/06/07/25/26/27, 972.05/062/072, 974.26, 975.262, 976.05/06/07 [direction à droite] sans code ZC6 (Direction, ZF8097) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 970.342/36/37, 972.362/372, 976.35/36/37 [direction à gauche] sans code ZC6 (Direction, ZF8097), code R84 (Jantes à bord oblique 8.50-20, monte simple), code RA1 (Jantes à base semi-creuse 11.00-20, renforcées, monte simple), code RC4 (Jantes à base plate 10.00 V-20,365/85 R20, monte simple) ou code RC9 (Jantes 10.00 W-20, pour monte simple) | ||
Service-Information : remplacer le boîtier de direction | Type 970.342/36/37, 972.362/372, 976.35/36/37 [direction à droite] sans code ZC6 (Direction, ZF8097) |
Documents référencés
- si4620w0001a Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001ab Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001b Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001c Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001d Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001e Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001f Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001g Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001gb Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001h Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001hb Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001i Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001ib Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001j Service-Information : remplacer le boîtier de direction
- si4620w0001jb Service-Information : remplacer le boîtier de direction