si0330w0004a

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di tenuta radiale per alberi

Tipo si · tema 03.30 · versione 0101 · 2020-06-20

Valido per: Motore 457.9 nel tipo 374, 375, 940, 942, 943, 944, 949, 958 con codice N52 (Presa di forza sul motore lato posteriore, coppia di uscita 600 Nm) Motore 457.9 nel tipo 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958 con codice N53 (Presa di forza sul motore lato posteriore, per la pompa idraulica)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 03 Manovellismo › 03.30 Volano, disco conduttore, smorzatore, corona dentata di avviamento — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 958

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.41 Albero motore/volano/disco condotto — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 958

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 374 · Serie 375 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 949 · Serie 958

Valido anche per motori/cambi: 457 9**

SI03.30-W-0004A

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di tenuta radiale per alberi

17.06.2020

Motore

457.9 nel tipo 374, 375, 940, 942, 943, 944, 949, 958

con codice N52 (Presa di forza sul motore lato posteriore, coppia di uscita 600 Nm)

Motore

457.9 nel tipo 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

con codice N53 (Presa di forza sul motore lato posteriore, per la pompa idraulica)

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di    
	tenuta radiale per alberi

Dai più recenti aggiornamenti, si informa che nei motori 457.9 con codice (N52/N53) con presa di potenza sul motore lato posteriore, sull'albero motore è stata montata una ruota dentata modificata.
A causa di questa modifica, in caso di riparazione deve essere montato un anello di scorrimento (2) con il numero categorico A 000 032 00 09 e una larghezza (a) di 16,5 mm.

W03.30-1082-06

Per montare l'anello di scorrimento (2) sulla flangia del volano (1) si devono utilizzare il mandrino (3) e inoltre l'adattatore (4) con una larghezza di 4,5 mm.

Tra l'anello di scorrimento (2) e la superficie della flangia sul volano (1) deve essere presente una distanza (b) di 4,5 (+0,2) mm.

In caso di riparazione non utilizzare in nessun caso un anello di scorrimento (2) con il n. categorico. A 403 032 03 09 (valido per motore 457.9 senza codice N52 (presa di potenza sul motore lato posteriore, coppia di uscita 600 Nm) o senza codice N53) (presa di potenza sul motore lato posteriore, per pompa idraulica)).
Questo anello di scorrimento ha una larghezza di 21,0 mm e può pertanto causare danni al collare del volano o all'anello di spallamento.

La versione di serie dell'anello di tenuta radiale per alberi ha una superficie di contatto più larga e quindi una migliore guarnizione in caso di usura minore sulla superficie di tenuta del volano (1), pertanto di norma dovrebbe essere sempre montata.

Un anello di scorrimento (2) e un anello di tenuta radiale per alberi con un diametro interno più grande devono essere montati solo in presenza di forti tracce di scorrimento sulla superficie di tenuta della flangia del volano (1).

Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di    
	tenuta radiale per alberi
Informazione per il Servizio Assistenza: anello di scorrimento per anello di    
	tenuta radiale per alberi

403 589 03 15 00

Mandrino

403 589 03 15 03

Adattatore