ar4620p0600ew

Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera

Tipo ar · tema 46.20 · versione 0408 · 2018-09-04

Valido per: Tipo 204.9, 212 tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 46 Sterzo › 46.20 Scatola comando sterzo — Serie 204 (modelli 9**) · Serie 212

EinPAS 22 Sterzo › 22.15 Servosterzo › 22.15.42 Ingranaggi dello sterzo/albero dello sterzo — Serie 204 (modelli 9**) · Serie 212

AR46.20-P-0600EW

Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera

22.08.2018

Tipo

204.9, 212

tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera

P46.20-2402-08

Illustrazione riferita al veicolo con motore 272

8

Lamiera di supporto

10c

Vite

15

Vite

9

Piastra di bloccaggio

11

Supporto assale anteriore

16

Supporto

10

Sterzo a cremagliera

12

Vite

Y10

Valvola elettromagnetica sterzo parametrico

10a

Vite

13

Tubazione olio servosterzo

10b

Viti

14

Tubazione olio servosterzo

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Valutazione della scatola dello sterzo in caso di riparazione di una vettura incidentata

AH46.20-P-9409-01A

Smontare, montare

1

Disattivare la funzione di salita e discesa facilitata

Tipo 204.9, 212
con codice 275 (Pacchetto Memory)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

2

Girare il volante in posizione centrale (ruote anteriori in rettilineo) e bloccare con il dispositivo di fissaggio


Con il giunto dello sterzo smontato il volante non può essere girato.
In caso contrario viene danneggiata la spirale di contatto.

Dispositivo di fissaggio

*129589012100

3

Aprire il cofano motore

Tipo 204.9, 212
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

TIPO 212

AR88.40-P-1000EW

4.1

Smontare il canale di aspirazione aria motore sinistro

Motore 272, 273

4.2

Smontare la copertura del motore superiore

MOTORE 642, 651

Montaggio: Accensione disinserita.

4.3

Smontare la copertura anteriore del motore

Tipo 212 con motore 156
tranne codice 211 (Sterzo diretto)


Sollevare la copertura del motore mantenendola in posizione verticale, senza inclinarla.
Altrimenti i naselli di fermo possono spezzarsi.

5

Aspirare l'olio dal serbatoio di compensazione del servosterzo


Prima di aprire l'impianto idraulico è necessario pulire accuratamente la zona intorno al punto di raccordo.
Anche le particelle più minute di sporco, se infiltrate nel sistema idraulico, possono provocare disfunzioni o l'avaria totale del sistema idraulico.

Pompa manuale

*210589007100

6

Smontare le ruote anteriori

Tipo 204.9

AP40.10-P-4050CW

TIPO 212

AP40.10-P-4050EW

7.1

Smontare la parte centrale e posteriore del rivestimento inferiore del vano motore

TIPO 212 con motore a benzina

AR61.20-P-1105EW

7.2

Smontare la parte inferiore centrale e posteriore dell'incapsulamento

TIPO 212 con motore diesel

AR94.30-P-5300EW

7.3

Rimuovere la parte inferiore del rivestimento vano motore

Tipo 204.9

AR61.20-P-1105CY

8

Smontare i tiranti trasversali dei fusi a snodo

AR46.40-P-0200-02CW

Tipo 204.9, 212
tranne codice 211 (Sterzo diretto)Dado autobloccante tirante trasversale sul fuso a snodo

*BA46.40-P-1001-01N

Tassello di spinta

*171589003400

Estrattore

*221589003300

Estrattore

*221589053300

Pressa

*163589034300

9

Smontare lo giunto dello sterzo dallo sterzo a cremagliera (10)


Tipo 204.9

AR46.10-P-8000CW

TIPO 212

AR46.10-P-8000EW

Montaggio: Sostituire il dado autobloccante.

Tipo 204.9, 212
tranne codice 211 (Sterzo diretto)Dado/vite giunto dello sterzo sull'albero dello sterzo

*BA46.10-P-1001-01M

10

Staccare il connettore a spina elettrico dall'elettrovalvola sterzo parametrico (Y10)

Tipo 204.9, 212
con codice 213 (Sterzo parametrico)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Se necessario staccare la fascette fermacavo dal cavo elettrico.

11

Svitare la vite (12) dallo sterzo a cremagliera (10)

Tipo 204.9, 212
tranne codice 211 (Sterzo diretto)Vite piastra di bloccaggio tubazione di alta pressione/tubazione di ritorno sulla testa di comando sterzo a cremagliera

*BA46.20-P-1003-01N

12

Svitare la vite (15) e togliere il supporto (16) dallo sterzo a cremagliera (10)

Tipo 204.9
tranne codice 211 (Sterzo diretto)Flessibile per alta pressione e per bassa pressione sulla scatola sterzo a cremagliera

*BA46.20-P-1004-01N

13

Facendo leva con un attrezzo, smontare la piastra di bloccaggio (9) dallo sterzo a cremagliera (10) ed estrarre le tubazioni olio servosterzo (13, 14)

Mettere da parte le tubazioni olio servosterzo (13, 14) e chiudere tutte le aperture con tappi di chiusura .

Montaggio: Sostituire gli O-ring.

Set di tappi

*129589009100

14

Sostenere lo sterzo a cremagliera (10) per impedirne la caduta

15

Svitare la vite (10c) dal supporto supplementare o dall'alloggiamento supplementare dello sterzo a cremagliera (10) sul supporto assale anteriore (11)

Tipo 204.9
tranne codice 211 (Sterzo diretto)Vite ingranaggi dello sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

*BA46.20-P-1010-01N

16

Svitare le viti (10a, 10b)

Montaggio: Sostituire le viti (10a, 10b).

Fissaggio sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

*BA46.20-P-1001-01N

Vite lamiera di supporto dello sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

*BA46.20-P-1002-01N

17

Estrarre l'elemento di fissaggio (8) con lo sterzo a cremagliera (10)

18

Montaggio in successione inversa

19

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo


Tipo 204.9

AR46.30-P-0010CW

TIPO 212

AR46.30-P-0010EW

20

Controllare e all'occorrenza regolare la convergenza dell'assale anteriore


Tipo 204.9

AR40.20-P-0200CW

TIPO 212

AR40.20-P-0200EW

Dopo il montaggio di componenti nuovi.

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204

Tipo 212

BA46.10-P-1001-01M

Dado/vite giunto dello sterzo sull'albero dello sterzo

Nm

30

30

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204 (tranne 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1001-01N

Fissaggio sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

1ª fase

Nm

70

100

2ª fase

°

90

90

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 212 (tranne 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299

BA46.20-P-1001-01N

Fissaggio sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

1ª fase

Nm

70

100

2ª fase

°

90

90

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204 (tranne 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1002-01N

Vite lamiera di supporto dello sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

M12

Nm

110

110

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 212 (tranne 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299

BA46.20-P-1002-01N

Vite lamiera di supporto dello sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

M12

Nm

110

110

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204 (tranne 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1003-01N

Vite piastra di bloccaggio tubazione di alta pressione/tubazione di ritorno sulla testa di comando sterzo a cremagliera

Nm

21

21

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 212 (tranne 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299

BA46.20-P-1003-01N

Vite piastra di bloccaggio tubazione di alta pressione/tubazione di ritorno sulla testa di comando sterzo a cremagliera

Nm

21

21

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204 (tranne 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1004-01N

Flessibile per alta pressione e per bassa pressione sulla scatola sterzo a cremagliera

M6

Nm

10

10

Scatola dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 204 (tranne 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
tranne codice 211 (Sterzo diretto)

Tipo 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1010-01N

Vite ingranaggi dello sterzo a cremagliera sul supporto dell'assale anteriore

M8

Nm

28

28

Tirante trasversale

Numero

Denominazione

Tipo 204

Tipo 212

BA46.40-P-1001-01N

Dado autobloccante tirante trasversale sul fuso a snodo

1ª fase

Nm

50

50

2ª fase

°

60

90

Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera
Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera
Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera
Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera

210 589 00 71 00

Pompa manuale

163 589 03 43 00

Pressa

171 589 00 34 00

Tassello di spinta

129 589 00 91 00

Set di tappi

Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera
Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera
Smontaggio e montaggio dello sterzo a cremagliera

221 589 00 33 00

Estrattore

221 589 05 33 00

Estrattore

129 589 01 21 00

Dispositivo di fissaggio

Documenti citati