Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

AR46.20-P-0600EW

Zahnstangenlenkung aus-, einbauen

22.08.2018

Typ

204.9, 212

außer Code 211 (Direktlenkung)

Dargestellt am Fahrzeug mit Motor 272

8

Halteblech

10c

Schraube

15

Schraube

9

Klemmplatte

11

Vorderachsträger

16

Halter

10

Zahnstangenlenkung

12

Schraube

Y10

Magnetventil Parameterlenkung

10a

Schraube

13

Ölleitung Servolenkung

10b

Schrauben

14

Ölleitung Servolenkung

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut oder Augen durch unter hohem Druck herausspritzende Hydraulikflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch den Genuß von Hydraulikflüssigkeit

Vor Arbeitsbeginn am Hydrauliksystem die Anlage drucklos machen. Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0013-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Beurteilung des Lenkgetriebes bei Reparatur eines Unfallfahrzeuges

AH46.20-P-9409-01A

 

Aus-, Einbauen

1

Ein-/Ausstiegshilfe deaktivieren

Typ 204.9, 212
mit Code 275 (Memory-Paket)
außer Code 211 (Direktlenkung)

2

Lenkrad in Mittelstellung (Vorderräder in Geradeausstellung) drehen und mit Haltevorrichtung fixieren


Bei abmontierter Lenkungskupplung darf das Lenkrad nicht verdreht werden.
Ansonsten wird die Kontaktspirale zerstört.

 Haltevorrichtung

*129589012100

3

Motorhaube öffnen

Typ 204.9, 212
außer Code 211 (Direktlenkung)

TYP 212

AR88.40-P-1000EW

4.1

Linken Motorsaugluftkanal ausbauen

Motor 272, 273

4.2

Obere Motorabdeckung ausbauen

Motor 642, 651

 Einbau: Zündung ausgeschaltet.

4.3

Vordere Motorabdeckung ausbauen

Typ 212 mit Motor 156
außer Code 211 (Direktlenkung)


Vordere Motorabdeckung nicht verkanten, sondern senkrecht nach oben abheben.
Ansonsten können die Haltenasen abbrechen.

5

Öl aus Ausgleichsbehälter der Servolenkung absaugen


Vor Öffnen des Hydrauliksystems ist das Umfeld der Trennstelle gründlich zu reinigen.
Selbst kleinste Schmutzpartikel, eingebracht in die hydraulischen Komponenten, können zu Fehlfunktionen und einem Totalausfall des Hydrauliksystems führen.

 Handpumpe

*210589007100

6

Vordere Laufräder abmontieren



TYP 204.9

AP40.10-P-4050CW



TYP 212

AP40.10-P-4050EW

7.1

Mittleres und hinteres Teilstück der unteren Motorraumverkleidung ausbauen

TYP 212 mit Benzinmotor

AR61.20-P-1105EW

7.2

Mittleres und hinteres Geräuschkapselunterteil ausbauen

TYP 212 mit Dieselmotor

AR94.30-P-5300EW

7.3

Motorraumverkleidung unten abbauen

TYP 204.9

AR61.20-P-1105CY

8

Spurstangen von Achsschenkeln abmontieren

AR46.40-P-0200-02CW

 Typ 204.9, 212
außer Code 211 (Direktlenkung)Selbstsichernde Mutter Spurstange an Achsschenkel

*BA46.40-P-1001-01N

 Druckstück

*171589003400

 Abzieher

*221589003300

 Abzieher

*221589053300

 Presse

*163589034300

9

Lenkungskupplung von Zahnstangenlenkung (10) abmontieren

TYP 204.9

AR46.10-P-8000CW

TYP 212

AR46.10-P-8000EW

 Einbau: Selbstsichernde Mutter erneuern.

 Typ 204.9, 212
außer Code 211 (Direktlenkung)Mutter/Schraube Lenkungskupplung an Lenkspindel

*BA46.10-P-1001-01M

10

Elektrische Steckverbindung am Magnetventil Parameterlenkung (Y10) trennen

Typ 204.9, 212
mit Code 213 (Parameterlenkung)
außer Code 211 (Direktlenkung)

 Bei Bedarf Kabelbinder von elektrischer Leitung trennen.

11

Schraube (12) von Zahnstangenlenkung (10) herausdrehen

 Typ 204.9, 212
außer Code 211 (Direktlenkung)Schraube Klemmplatte Hochdruckleitung/Rücklaufleitung an Steuerkopf Zahnstangenlenkung

*BA46.20-P-1003-01N

12

Schraube (15) herausdrehen und Halter (16) von Zahnstangenlenkung (10) abnehmen

 Typ 204.9
außer Code 211 (Direktlenkung)Hochdruck- und Niederdruckschlauch an Gehäuse Zahnstangenlenkung

*BA46.20-P-1004-01N

13

Klemmplatte (9) von Zahnstangenlenkung (10) abhebeln und Ölleitungen Servolenkung (13, 14) herausziehen

 Ölleitungen Servolenkung (13, 14) zur Seite legen und alle Öffnungen mit  Verschlussstopfen verschließen.

 Einbau: O-Ringe erneuern.

 Satz Verschlussstopfen

*129589009100

14

Zahnstangenlenkung (10) abstützen und gegen Herabfallen sichern

15

Schraube (10c) aus Zusatzhalter bzw. Zusatzlagerung der Zahnstangenlenkung (10) an Vorderachsträger (11) herausdrehen

 Typ 204.9
außer Code 211 (Direktlenkung)Schraube Lenkgetriebe Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

*BA46.20-P-1010-01N

16

Schrauben (10a, 10b) herausdrehen

 Einbau: Schrauben (10a, 10b) erneuern.

 Befestigung Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

*BA46.20-P-1001-01N

 Schraube Halteblech der Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

*BA46.20-P-1002-01N

17

Halteblech (8) mit Zahnstangenlenkung (10) herausnehmen

18

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

19

Lenkhelfpumpe befüllen und entlüften

TYP 204.9

AR46.30-P-0010CW

TYP 212

AR46.30-P-0010EW

20

Spur der Vorderachse prüfen und bei Bedarf einstellen

TYP 204.9

AR40.20-P-0200CW

TYP 212

AR40.20-P-0200EW

 Nach Einbau von Neuteilen.

 Lenkspindel

Nummer

Benennung

TYP 204

TYP 212

BA46.10-P-1001-01M

Mutter/Schraube Lenkungskupplung an Lenkspindel

Nm

30

30

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 204 (außer 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1001-01N

Befestigung Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

1. Stufe

Nm

70

100

2. Stufe

°

90

90

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 212 (außer 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299

BA46.20-P-1001-01N

Befestigung Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

1. Stufe

Nm

70

100

2. Stufe

°

90

90

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 204 (außer 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1002-01N

Schraube Halteblech der Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

M12

Nm

110

110

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 212 (außer 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299

BA46.20-P-1002-01N

Schraube Halteblech der Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

M12

Nm

110

110

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 204 (außer 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1003-01N

Schraube Klemmplatte Hochdruckleitung/Rücklaufleitung an Steuerkopf Zahnstangenlenkung

Nm

21

21

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 212 (außer 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 212.067/08/090/091/093/094/097/099/267/28/291/293/294/297/299

BA46.20-P-1003-01N

Schraube Klemmplatte Hochdruckleitung/Rücklaufleitung an Steuerkopf Zahnstangenlenkung

Nm

21

21

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 204 (außer 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1004-01N

Hochdruck- und Niederdruckschlauch an Gehäuse Zahnstangenlenkung

M6

Nm

10

10

 Lenkgetriebe

Nummer

Benennung

Typ 204 (außer 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99)
außer Code 211 (Direktlenkung)

Typ 204.08/09/28/29/38/904/937/98/99

BA46.20-P-1010-01N

Schraube Lenkgetriebe Zahnstangenlenkung an Vorderachsträger

M8

Nm

28

28

 Spurstange

Nummer

Benennung

TYP 204

TYP 212

BA46.40-P-1001-01N

Selbstsichernde Mutter Spurstange an Achsschenkel

1. Stufe

Nm

50

50

2. Stufe

°

60

90