Y42.00-0133-09
Procedura di smontaggio dei flessibili dell'aria dell'impianto frenante |
1 | Bloccaggio cofano anteriore della cabina di guida | 6 | Flessibile attacco 12 | |
2 | Tirante | 7 | Flessibile attacco 21 | |
3 | Copertura griglia anteriore | 8 | Flessibile attacco 11 | |
4 | Copertura della griglia laterale destra | 9 | Etichetta | |
5 | Flessibile attacco 22 |
Y42.00-0134-09
9 | Etichetta | 11 | Adattatore flessibile dell'aria | |
10 | Flessibile dell'aria camera del freno anteriore destra | 12 | Flessibile dell'aria camera del freno anteriore sinistra |
Y42.00-0135-09
12 | Flessibile dell'aria camera del freno anteriore sinistra | 16 | Connettore a spina elettrico attacco | |
13 | Flessibile dell'aria camera del freno anteriore | 17 | Tubo in nylon | |
14 | Scatola di derivazione flessibile dell'aria | 18 | Tubo in nylon dell'aria | |
15 | Adattatore | 19 | Tubo di scarico dell'aria |
Y42.00-0136-09
9 | Etichetta | 24 | Tubo di scarico dell'aria | |
20 | Attacco n. 1 valvola di protezione del sistema | 25 | Attacco valvola relè (Con) | |
21 | Attacco n. 21 valvola di protezione del sistema | 26 | Attacco valvola relè (Res) | |
22 | Attacco n. 22 valvola di protezione del sistema | 27 | Attacco valvola relè (Del) | |
23 | Attacco n. 23 valvola di protezione del sistema |
Y42.00-0137-09
9 | Etichetta | 29 | Attacco 12 | |
28 | Attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla sinistro e destro attacco 11 |
Y42.00-0138-09
Procedura di montaggio del flessibile dell'aria freno ABS |
9 | Etichetta |
Y42.00-0149-09
28 | Attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla sinistro e destro attacco 11 | 30 | Tubo in nylon |
Y42.00-0150-09
24 | Tubo di scarico dell'aria | 27 | Attacco valvola relè (Del) | |
26 | Attacco valvola relè (Res) | 29 | Attacco 12 |
Y42.00-0151-09
14 | Scatola di derivazione flessibile dell'aria | 19 | Tubo di scarico dell'aria | |
15 | Adattatore | 20 | Attacco n. 1 valvola di protezione del sistema | |
16 | Connettore a spina elettrico attacco | 21 | Attacco n. 21 valvola di protezione del sistema | |
17 | Tubo in nylon | 22 | Attacco n. 22 valvola di protezione del sistema | |
18 | Tubo in nylon dell'aria | 23 | Attacco n. 23 valvola di protezione del sistema |
Y42.00-0142-07
26 | Attacco valvola relè (Res) | 30 | Tubo in nylon | |
27 | Attacco valvola relè (Del) |
| Smontare | ||
1 | Premere il bloccaggio del cofano anteriore della cabina di guida (1) e sollevare il cofano anteriore della cabina di guida | ||
2 | Sorreggere il cofano anteriore della cabina di guida con il tirante (2) | ||
3 | Smontare la copertura della griglia anteriore (3) | ||
4 | Togliere la copertura della griglia laterale destra della cabina di guida (4) | ||
5 | Smontare il flessibile attacco 22 (5), il flessibile attacco 12 (6), il flessibile attacco 21 (7), il flessibile attacco 11 (8) dalla valvola sistema a doppio freno | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
6 | Togliere l'etichetta (9) vicino alla valvola sistema a doppio freno | ||
7 | Sollevare la cabina di guida | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida | ||
8 | Togliere il flessibile dall'aria camera del freno anteriore destra (10) e l'adattatore del flessibile dall'aria (11) dal longherone destro dell'autotelaio | Utilizzare una chiave fissa da 22 e 24 mm. | |
Utilizzare una chiave fissa da 20 e 24 mm. | |||
9 | Togliere il flessibile dall'aria camera del freno anteriore sinistra (12) e l'adattatore del flessibile dall'aria (11) dal longherone sinistro dell'autotelaio | Utilizzare una chiave fissa da 20 e 24 mm. | |
10 | Togliere l'etichetta (9) dal longherone destro e sinistro dell'autotelaio e dalla traversa anteriore | ||
11 | Togliere il flessibile dall'aria camera del freno anteriore (13) dalla traversa anteriore | ||
12 | Smontare la scatola di derivazione flessibile dell'aria (14) dal fondo della cabina di guida | ||
13 | Smontare il flessibile dell'aria unitamente all'adattatore (15) e al connettore a spina elettrico attacco (16) dalla scatola di derivazione | ||
14 | Smontare tutti i tubi in nylon (17) dai serbatoi dell'aria | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
15 | Smontare il tubo in nylon dell'aria (18) dal serbatoio di spurgo | Utilizzare una chiave fissa da 19 mm. | |
16 | Smontare il tubo di scarico dell'aria (19) dal deumidificatore dell'aria attacco n. 2-1 e attacco n. 2-2 | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
17 | Togliere l'etichetta (9) vicino al deumidificatore dell'aria | ||
18 | Smontare i tubi in nylon dalla valvola di protezione del sistema attacco n. 1 (20), 21 (21), 22 (22) e 23 (23) | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
19 | Smontare il tubo di scarico dell'aria (24) dal serbatoio supplementare | ||
20 | Smontare tutti i tubi in nylon dall'attacco valvola relè (Con) (25) e (Res) (26) e dall'attacco (Del) (27) | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
Utilizzare una chiave fissa da 19 mm. | |||
21 | Smontare tutti i tubi in nylon attacco (Res) (26) e attacco (Del) (27) dalla valvola di rilascio rapido dell'asse motore e dell'asse posteriore aggiunto | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
22 | Smontare i tubi in nylon in corrispondenza dell'attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla sinistro e destro attacco 11 (28) e attacco 12 (29) dall'asse motore e asse posteriore aggiunto | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
23 | Togliere l'etichetta (9) vicino alla terza traversa, vicino al silenziatore e vicino all'asse motore | ||
24 | Togliere l'etichetta (9) vicino all'asse posteriore aggiunto e smontare i flessibili dell'aria dell'impianto frenante dal veicolo. | ||
| Montare | ||
25 | Montare nuovi flessibili dell'aria dell'impianto frenante sul veicolo e posizionare l'etichetta (9) vicino all'asse posteriore aggiunto | ||
26 | Posizionare l'etichetta (9) vicino all'asse motore, vicino al silenziatore, vicino al deumidificatore dell'aria e vicino alla valvola sistema a doppio freno | ||
27 | Montare i tubi in nylon in corrispondenza dell'attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla destro attacco 11 (28) sull'asse motore e sull'asse posteriore aggiunto, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
28 | Montare il tubo in nylon (30) sulla valvola modulatrice destra attacco 2, sulla valvola modulatrice destra attacco 1 e sulla valvola relè attacco Del, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
29 | Montare i tubi in nylon (30) sulla valvola relè attacco (Con) e (Res), attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
30 | Montare i tubi in nylon in corrispondenza dell'attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla sinistro attacco 11 (28) sull'asse motore e sull'asse posteriore aggiunto, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
31 | Montare il tubo in nylon (30) sulla valvola modulatrice sinistra attacco 2, sulla valvola modulatrice sinistra attacco 1 e sulla valvola relè attacco Del, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
32 | Montare tutti i tubi in nylon attacco (Res) (26) e attacco (Del) (27) sulla valvola di rilascio rapido dell'asse posteriore aggiunto e dell'asse motore, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
33 | Montare i tubi in nylon attacco 12 (29) sull'attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla sinistro e destro dell'asse posteriore aggiunto, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
34 | Montare i tubi in nylon attacco 12 (29) sull'attuatore freno di stazionamento con accumulatore a molla sinistro e destro dell'asse motore, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
35 | Montare il tubo di scarico dell'aria (24) sul serbatoio supplementare, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
36 | Montare i tubi in nylon sulla valvola di protezione del sistema attacco n. 1 (20), 21 (21), 22 (22) e 23 (23), attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
37 | Montare il tubo di scarico dell'aria (19) sul deumidificatore dell'aria attacco n. 2-2 e sul deumidificatore dell'aria attacco n. 2-1, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
38 | Montare il tubo in nylon dell'aria (18) sul serbatoio di spurgo, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave dinamometrica fissa da 24 mm. | |
39 | Montare tutti i tubi in nylon (17) sui serbatoi dell'aria, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
40 | Montare il connettore a spina elettrico attacco (16) e il flessibile dell'aria unitamente all'adattatore (15) sulla scatola di derivazione, utilizzando una crimpatrice | Non danneggiare il flessibile dell'aria quando si utilizza la crimpatrice. | |
41 | Montare la scatola di derivazione flessibile dell'aria (14), serrare la vite di fissaggio sul fondo della cabina di guida | Vite di fissaggio della scatola di derivazione flessibile dell'aria | |
42 | Montare i tubi in nylon attacco (Res) (26) e (Del) (27) sulla valvola relè rapida anteriore, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave fissa da 24 mm. | |
43 | Montare il tubo in nylon (30) tra la camera del freno (destra e sinistra) e la valvola modulatrice (destra e sinistra) attacco 1, attenendosi alla procedura PTFC | Utilizzare una chiave fissa da 22 e 24 mm. |
Documenti citati
- ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida