ar4210y0900a

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Tipo ar · tema 42.10 · versión 0103 · 2020-03-03

Válido para: modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 42 Frenos hidráulicos y mecánicos › 42.10 Freno de servicio — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.15 Freno de servicio/sistema de depresión › 21.15.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262)

EinPAS 21 Frenos/sistema de depresión/sistema de aire comprimido › 21.35 Sistema de aire comprimido › 21.35.13 Conducción/tubo flexible/válvula — Serie 400 (modelos 204, 207, 212, 216, 231, 241, 243, 262)

AR42.10-Y-0900A

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

05.11.2019

modelo

400.204/207/212/216/231/241/243/262

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0133-09

Procedimiento de desmontaje de los tubos flexibles de aire del sistema de frenos

1

Cierre de la tapa de la parte frontal de la cabina

6

Tubo flexible, conexión 12

2

Varilla roscada

7

Tubo flexible, conexión 21

3

Cubierta de la calandra frontal

8

Tubo flexible, conexión 11

4

Cubierta de la calandra lateral derecha

9

Etiqueta

5

Tubo flexible, conexión 22

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0134-09

9

Etiqueta

11

Adaptador de tubo flexible de aire

10

Tubo flexible de aire del émbolo de freno, derecha, delante

12

Tubo flexible de aire del émbolo de freno, izquierda, delante

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0135-09

12

Tubo flexible de aire del émbolo de freno, izquierda, delante

16

Enchufe de la conexión

13

Tubo flexible de aire del émbolo de freno, delante

17

Tubo de nailon

14

Caja de derivación tubo flexible de aire

18

Tubo de nailon de aire

15

Adaptador

19

Tubo de salida de aire

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0136-09

9

Etiqueta

24

Tubo de salida de aire

20

Válvula de protección del sistema, conexión 1

25

Conexión de válvula de relé (Con)

21

Válvula de protección del sistema, conexión 21

26

Conexión de válvula de relé (Res)

22

Válvula de protección del sistema, conexión 22

27

Conexión de válvula de relé (Del)

23

Válvula de protección del sistema, conexión 23

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0137-09

9

Etiqueta

29

Conexión 12

28

Actuador del freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, izquierda y derecha, conexión 11

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0138-09

Procedimiento de montaje del tubo flexible de aire del freno ABS

9

Etiqueta

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0149-09

28

Actuador del freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, izquierda y derecha, conexión 11

30

Tubo de nailon

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0150-09

24

Tubo de salida de aire

27

Conexión de válvula de relé (Del)

26

Conexión de válvula de relé (Res)

29

Conexión 12

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0151-09

14

Caja de derivación tubo flexible de aire

19

Tubo de salida de aire

15

Adaptador

20

Válvula de protección del sistema, conexión 1

16

Enchufe de la conexión

21

Válvula de protección del sistema, conexión 21

17

Tubo de nailon

22

Válvula de protección del sistema, conexión 22

18

Tubo de nailon de aire

23

Válvula de protección del sistema, conexión 23

Desmontar y montar el acoplamiento enchufable de aire comprimido

Y42.00-0142-07

26

Conexión de válvula de relé (Res)

30

Tubo de nailon

27

Conexión de válvula de relé (Del)

Desmontar

1

Presionar el cierre de la tapa frontal de la cabina (1) y levantar la tapa frontal de la cabina

2

Sujetar la tapa frontal de la cabina usando una varilla roscada (2)

3

Desmontar la cubierta de la calandra frontal (3)

4

Desmontar la cubierta de la calandra lateral derecha de la cabina (4)

5

Desmontar el tubo flexible de la conexión 22 (5), el tubo flexible de la conexión 12 (6), el tubo flexible de la conexión 21 (7), el tubo flexible de la conexión 11 (8), de la válvula de freno doble

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

6

Retirar la etiqueta (9) cerca de la válvula de freno doble

7

Inclinar la cabina hacia arriba

Indicación técnica

Indicaciones sobre la inclinación de la cabina

AH60.80-N-0003-01A

8

Desmontar el tubo flexible de aire del émbolo de freno, derecha, delante, (10) y el adaptador del tubo flexible de aire (11) del tirante longitudinal del chasis, derecha

Utilizando una llave de boca de 22 mm y 24 mm.

Utilizando una llave de boca de 20 mm y 24 mm.

9

Desmontar el tubo flexible de aire del émbolo de freno, izquierda, delante, (12) y el adaptador del tubo flexible de aire (11) del tirante longitudinal del chasis, izquierda

Utilizando una llave de boca de 20 mm y 24 mm.

10

Retirar la etiqueta (9) del tirante transversal frontal y del tirante longitudinal del chasis, izquierda y derecha

11

Desmontar el tubo flexible de aire del émbolo de freno de delante (13) del tirante transversal frontal

12

Desmontar la caja de derivación del tubo flexible de aire (14) de la parte inferior de la cabina

13

Desmontar el tubo flexible de aire con el adaptador (15) y el enchufe de la conexión (16) de la caja de derivación

14

Desmontar todos los tubos de nailon (17) de los depósitos de aire comprimido

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

15

Desmontar el tubo de aire de nailon (18) del depósito de purga

Utilizando una llave de boca de 19 mm.

16

Desmontar el tubo de salida de aire (19) de la conexión del secador de aire número 2-1 y conexión número 2-2

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

17

Retirar la etiqueta (9) cerca del secador de aire

18

Desmontar los tubos de nailon de la válvula de protección del sistema, conexión número 1 (20), 21 (21), 22 (22) y 23 (23)

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

19

Desmontar el tubo de salida de aire (24) del depósito adicional

20

Desmontar todos los tubos de nailon de la conexión de válvula de relé (Con) (25) y (Res) (26) y de la conexión (Del) (27)

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

Utilizando una llave de boca de 19 mm.

21

Desmontar todos los tubos de nailon, conexión (Res) (26) y conexión (Del), (27) de la válvula de vaciado rápido del eje adicional detrás del eje propulsor y eje motor

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

22

Desmontar los tubos de nailon del actuador de freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, izquierda y derecha, conexión 11 (28) y conexión 12 (29), del eje adicional detrás del eje propulsor y eje motor

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

23

Retirar la etiqueta (9) cerca del 3. er tirante transversal, cerca del silenciador y cerca del eje motor

24

Retirar la etiqueta (9) cerca del eje adicional detrás del eje propulsor y desmontar los tubos flexibles de aire del freno del vehículo.

Montar

25

Montar los tubos flexibles de aire del freno nuevos en el vehículo y poner la etiqueta (9) cerca del eje adicional detrás del eje propulsor

26

Poner la etiqueta (9) cerca del eje motor, cerca del silenciador, cerca del secador de aire y cerca de la válvula de freno doble

27

Montar los tubos de nailon del actuador del freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, derecha, conexión 11 (28) en el eje motor y eje adicional detrás del eje propulsor siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

28

Montar el tubo de nailon (30) en el modulador, derecha, conexión 2, válvula de modulador, derecha, conexión 1, y válvula de relé conexión Del siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

29

Montar los tubos de nailon (30) en la válvula de relé, conexión (Con) y (Res), siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

30

Montar los tubos de nailon del actuador del freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, izquierda, conexión 11 (28) en el eje motor y eje adicional detrás del eje propulsor siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

31

Montar el tubo de nailon (30) en la válvula de modulador, izquierda, conexión 2, válvula de modulador, izquierda, conexión 1, y válvula de relé conexión (Del) siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

32

Montar todos los tubos de nailon, conexión (Res) (26) y conexión (Del), (27) en la válvula de vaciado rápido del eje adicional detrás del eje propulsor y eje motor siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

33

Montar los tubos de nailon, conexión 12 (29), en el actuador del freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, izquierda y derecha, del eje adicional detrás del eje propulsor siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

34

Montar los tubos de nailon, conexión 12 (29), en el actuador del freno de estacionamiento con acumulador de fuerza elástica, izquierda y derecha, del eje motor siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

35

Montar el tubo de salida de aire (24) en el depósito adicional siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

36

Montar los tubos de nailon en la válvula de protección del sistema, conexión número 1 (20), 21 (21), 22 (22) y 23 (23), siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

37

Montar el tubo de salida de aire (19) en el secador de aire, conexión número 2-2, y secador de aire, conexión número 2-1, siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

38

Montar el tubo de aire de nailon (18) en el depósito de purga siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave dinamométrica de 24 mm.

39

Montar todos los tubos de nailon (17) en los depósitos de aire siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

40

Montar el enchufe de conexión (16) y el tubo flexible de aire con adaptador (15) en la caja de derivación usando una herramienta de engarce

No dañar el tubo flexible de aire al usar la herramienta de engarce.

41

Montar la caja de derivación del tubo flexible de aire (14) apretando el tornillo en la parte inferior de la cabina

Perno de montaje de la caja de derivación tubo flexible de aire

*BA42.60-Y-1046-04B

42

Montar los tubos de nailon, conexión (Res) (26) y (Del) (27), en la válvula de relé rápida frontal siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave de boca de 24 mm.

43

Montar el tubo de nailon (30) entre el émbolo de freno (derecha e izquierda) y la válvula del modulador (derecha e izquierda), conexión 1, siguiendo el procedimiento PTFC

Utilizando una llave de boca de 22 mm y 24 mm.

Tabla de par de frenado

Número

Denominación

modelo 400.204/207/212/216/231/241/243/262/281

BA42.60-Y-1046-04B

Perno de montaje de la caja de derivación tubo flexible de aire

Nm

2 0.4

Documentos referenciados