ar4020t0100c

misurare l'assale anteriore

Tipo ar · tema 40.20 · versione 0104 · 2006-07-27

Valido per: TIPO NMB613.364 /365 /367 /368 con assale anteriore VOSE

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 40 Ruote, misurazione geometrica del telaio › 40.20 Misurazione autotelaio — Serie 613 (modelli 364, 365, 367, 368)

EinPAS 20 Autotelaio › 20.10 Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio › 20.10.20 Diagnosi/controllo/misurazione/regolazione — Serie 613 (modelli 364, 365, 367, 368)

AR40.20-T-0100C

misurare l'assale anteriore

3.2.00

TIPO NMB613.364 /365 /367 /368
con assale anteriore VOSE

Pericolo!

Pericolo di lesioni per incastro o schiacciamento, in caso estremo di troncatura di arti, durante interventi su organi meccanici

Durante lo spostamento di componenti non devono trovarsi arti o altre parti del corpo nel raggio di azione degli organi meccanici.

AS00.00-Z-0009-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

Tutti i tipi

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze generali per la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio

Tipi 613, 671

AH40.20-N-1000-01B

1

Spostare il veicolo sul posto di misura

La misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio deve avvenire su un terreno pulito, piano e orizzontale.

Si raccomanda di usare un posto di misura con fossa.

2

Controllare le condizioni preliminari per la misurazione dell'autotelaio

AR40.20-T-0050A

3

Portare il veicolo al livello di marcia

Vedere le istruzioni d'uso.
Durante tutto il procedimento di misurazione, garantire un'alimentazione sufficiente di aria compressa.

4

Posizionare il veicolo sulla piastra girevole

Non sollevare il veicolo sul longherone centrale per evitare di danneggiare gravemente il telaio.

AR00.60-T-2000-01C

5

Montare il dispositivo di misurazione degli assi

Rispettare le istruzioni d'uso del dispositivo di misurazione degli assi.

6

Controllare la posizione centrale della scatola sterzo, eventualmente correggerla

Tipi 613.364/365/367/368 tranne sterzo ZF 8098 per O560

Tipi 613.364/365/367/368 con sterzo ZF 8098 per O560

AR46.20-T-3015CA

7

Bloccare il volante nella posizione centrale dello sterzo

Avvalersi di un aiutante.

8

Inserire il dispositivo di spinta davanti in corrispondenza delle ruote anteriori

Impostare il dispositivo di spinta sulla forza di espansione indicata.

*BE40.20-N-1002-07B

*WH58.30-Z-1005-14A

Misurazione

9

Misurare la convergenza

Rispettare le istruzioni d'uso del dispositivo di misurazione degli assi.

Se la convergenza non è corretta:

*BE40.20-N-1002-07B

Regolare la convergenza

Tipi 613.364/365/367/368 tranne sterzo ZF 8098

Tipi 613.364/365/367/368 con sterzo ZF 8098

AR40.20-T-0100-01C

10

Misurare la campanatura

Rispettare le istruzioni d'uso del dispositivo di misurazione degli assi.

Se la campanatura non è corretta:

*BE40.20-N-1001-06B

Regolare la campanatura

AR40.20-T-0100-05C

11

Misurare la incidenza

Non può essere regolata.

*BE40.20-N-1002-06B

12

Misurare l'inclinazione

Non può essere regolata.

*BE40.20-N-1001-15A

13

Misurare la differenza angoli di sterzata

Non può essere regolata.

*BE40.20-N-1001-08C

14

Misurare l'angolo di sterzata

Rispettare le istruzioni d'uso del dispositivo di misurazione degli assi.

*BE40.20-N-1001-11B

*BE40.20-N-1002-11B

Se l'angolo di sterzata non è corretto:

Regolare l'angolo di sterzata

AR40.20-T-0345C

15

Smontare il dispositivo di spinta

*WH58.30-Z-1005-14A

16

Smontare il dispositivo di misurazione degli assi

Rispettare le istruzioni d'uso del dispositivo di misurazione degli assi.

17

Far scendere il veicolo dalla piastra girevole

Valori di controllo campanatura/incidenza assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 613.364/365/367/368

BE40.20-N-1001-06B

Campanatura

lato sinistro

°

0° 50' (-30'/+20')

lato destro

°

0° 50' (-30'/+20')

BE40.20-N-1002-06B

Incidenza

°

2° 15' (-15'/+1')

Valori di controllo convergenza assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipi 613.364/
365/367/
368

BE40.20-N-1002-07B

Convergenza (solo ruote anteriori inclinate separatamente)

Forza di espansione

Nm

400

Convergenza complessiva

mm

0 (4)

Valori di controllo differenza angoli di sterzata

Numero

Denominazione

Tipi
613.364/365/
367/368
con assale anteriore VOSE

BE40.20-N-1001-08C

Differenza angoli di sterzata con un angolo di sterzata di 20 °

°

1° 05'...2° 05'

Valori di controllo regolazione assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipi
613.364/365/
367/368 con assale anteriore VOSE

BE40.20-N-1001-11B

Angolo di sterzata verso sinistra

Pneumatici

Lato sinistro

°

56° (-3°)

295/80 R 22,5

Lato destro

°

41° (-3°)

Pneumatici

Lato sinistro

°

56° (-3°)

275/70 R 22,5

Lato destro

°

41° (-3°)

Pneumatici

Lato sinistro

°

56° (-3°)

11 R 22,5

Lato destro

°

41° (-3°)

BE40.20-N-1002-11B

Angolo di sterzata verso destra

Pneumatici

Lato sinistro

°

56 (-3)

295/80 R 22,5

Lato destro

°

41° (-3°)

Pneumatici

Lato sinistro

°

56° (-3°)

275/70 R 22,5

Lato destro

°

41° (-3°)

Pneumatici

Lato sinistro

°

56° (-3°)

11 R 22,5

Lato destro

°

41° (-3°)

Valori di controllo fuso a snodo assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 613.364/365/367/368

BE40.20-N-1001-15A

Inclinazione

lato sinistro

°

5° 10' (-20/+30')

lato destro

°

5° 10' (-20/+30')

Attrezzi reperibili nel commercio

Numero

Denominazione

WH58.30-Z-1005-14A

Dispositivo di spinta ruote,
Beissbarth D-80993 München

Documenti citati