AR40.20-T-0100C | Contrôler la géométrie de l'essieu avant | 3.2.00 |
TYPE NMB613.364 /365 /367 /368
avec essieu avant VOSE
Danger ! | Risque de blessures par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique. | Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de mouvement de la partie mécanique lors de la manipulation des composants. | |
| Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants | Tous les types | |
| Remarques générales relatives au contrôle de la géométrie des trains de roulement | Type 613, 671 | |
1 | Amener le véhicule sur le poste de mesure | Le contrôle de la géométrie du train de roulement doit être effectué sur une surface horizontale, plane et propre. Un poste de mesure équipé d'une fosse d'atelier constitue un avantage considérable. | |
2 | Contrôler les conditions préalables au contrôle de la géométrie | ||
3 | Mettre le véhicule au niveau de route | Voir les instructions d'utilisation | |
4 | Positionner le véhicule sur les plaques de mesure | Le véhicule ne doit pas être soulevé au niveau du longeron central, sous peine de grave endommagement du cadre. | |
5 | Monter l'appareil de mesure de la géométrie des essieux | Respecter la notice d'utilisation de l'appareil de mesure de la géométrie des essieux. | |
6 | Contrôler le centrage de la direction au mécanisme de direction, régler si nécessaire. | Type 613.364/365/367/368 sauf direction ZF 8098 pour O560 | |
Type 613.364/365/367/368 avec direction ZF 8098 pour O560 | |||
7 | Maintenir fermement le volant dans la position roues en ligne droite | Faire appel à l'aide d'un tiers. | |
8 | Mettre en place le pousse-roues à l'avant sur les roues avant | Régler le pousse-roues à la force d'écartement préconisée. | |
| |||
| Mesurer | ||
9 | Mesurer le pincement | Respecter la notice d'utilisation de l'appareil de mesure de la géométrie des essieux. Si le pincement n'est pas correct : | |
Régler le pincement. | |||
Type 613.364/365/367/368 sauf direction ZF 8098 | |||
Types 613.364/365/ 367/368 avec direction ZF 8098 | |||
10 | Mesurer le carrossage | Respecter la notice d'utilisation de l'appareil de mesure de la géométrie des essieux. Si le carrossage n'est pas correct : | |
Régler le carrossage | |||
11 | Mesurer la chasse | Ne peut pas être réglée. | |
12 | Mesurer l'inclinaison des pivots de fusée | Ne peut pas être réglée. | |
13 | Mesurer l'angle de non-parallélisme | Ne peut pas être réglée. | |
14 | Mesurer le braquage de roue | Respecter la notice d'utilisation de l'appareil de mesure de la géométrie des essieux. | |
Si le braquage de roue n'est pas correct : | |||
Régler le braquage de roue | |||
15 | Démonter le pousse-roues | | |
16 | Démonter l'appareil de mesure de la géométrie des essieux | Respecter la notice d'utilisation de l'appareil de mesure de la géométrie des essieux. | |
17 | Descendre le véhicule des plaques de mesure |
Valeurs de contrôle carrossage/chasse essieu avant
Numéro | Désignation | Types 613.364/365/ 367/368 | ||
BE40.20-N-1001-06B | Carrossage | à gauche | ° | 0° 50' (-30'/+20') |
à droite | ° | 0° 50' (-30'/+20') | ||
BE40.20-N-1002-06B | Chasse | ° | 2° 15' (-15'/+1') | |
Valeurs de contrôle pincement essieu avant
Numéro | Désignation | Type 613.364/ | ||
BE40.20-N-1002-07B | Pincement (avec les roues écartées à l'avant) | Force d'écartement | Nm | 400 |
Pincement total | mm | 0 (4) | ||
Valeurs de contrôle angle différentiel de pincement
Numéro | Désignation | Types | |
BE40.20-N-1001-08C | angle de non-parallélisme pour un angle de braquage de 20 ° | ° | 1° 05'...2° 05' |
Valeurs de contrôle réglage de l'essieu avant
Numéro | Désignation | Types | |||
BE40.20-N-1001-11B | Braquage de roue vers la gauche | Pneumatiques | À gauche | ° | 56° (-3°) |
295/80 R 22,5 | À droite | ° | 41° (-3°) | ||
Pneumatiques | À gauche | ° | 56° (-3°) | ||
275/70 R 22,5 | À droite | ° | 41° (-3°) | ||
Pneumatiques | À gauche | ° | 56° (-3°) | ||
11 R 22,5 | À droite | ° | 41° (-3°) | ||
BE40.20-N-1002-11B | Braquage de roue vers la droite | Pneumatiques | À gauche | ° | 56 (-3) |
295/80 R 22,5 | À droite | ° | 41° (-3°) | ||
Pneumatiques | À gauche | ° | 56° (-3°) | ||
275/70 R 22,5 | À droite | ° | 41° (-3°) | ||
Pneumatiques | À gauche | ° | 56° (-3°) | ||
11 R 22,5 | À droite | ° | 41° (-3°) | ||
Valeurs de contrôle fusée d'essieu essieu avant
Numéro | Désignation | Types 613.364/365/ 367/368 | ||
BE40.20-N-1001-15A | Inclinaison des pivots de fusée | à gauche | ° | 5° 10' (-20/+30') |
à droite | ° | 5° 10' (-20/+30') | ||
Outillage du commerce
Documents référencés
- ah0000n000101a Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants
- ah4020n100001b Remarques générales relatives au contrôle de la géométrie des trains AV et AR
- ar0060t200001c Positionner le véhicule sur les plaques de mesure
- ar4020t0050a Conditions préalables au contrôle de la géométrie du train de roulement
- ar4020t010001c Régler le pincement.
- ar4020t010005c Régler le carrossage
- ar4020t0345c Mesurage, réglage de l'angle de braquage des roues
- ar4620t3015ca Contrôler, régler la position médiane de la direction sur le mécanisme de direction
- as0000z000901a Risque de blessure par coincement ou écrasement, dans les cas extrêmes par sectionnement d'un membre en intervenant sur le système mécanique.