ar4020d0325tsf

Controllare la differenza angoli di sterzata

Tipo ar · tema 40.20 · versione 0201 · 2020-07-10

Valido per: Tipo 910 con codice IT3 (Veicolo da 3,0 t) tranne codice IT4 (Veicolo da 3,5 t) tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t) Tipo 910 con codice IT4 (Veicolo da 3,5 t) tranne codice IT3 (Veicolo da 3,0 t) tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 40 Ruote, misurazione geometrica del telaio › 40.20 Misurazione autotelaio — Serie 910

EinPAS 20 Autotelaio › 20.10 Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio › 20.10.20 Diagnosi/controllo/misurazione/regolazione — Serie 910

AR40.20-D-0325TSF

Controllare la differenza angoli di sterzata

01.07.2020

Tipo

910

con codice IT3 (Veicolo da 3,0 t)

tranne codice IT4 (Veicolo da 3,5 t)

tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t)

Tipo

910

con codice IT4 (Veicolo da 3,5 t)

tranne codice IT3 (Veicolo da 3,0 t)

tranne codice IT9 (Veicolo da 4,0 t)

Controllare

1

Controllare la convergenza sull'asse anteriore.

AR40.20-D-0323TSF

Se necessario,

Regolare la convergenza dell'asse anteriore.

2

Controllare la differenza dell'angolo di sterzata.

Per controllare la geometria dello sterzo viene misurata la differenza angoli di sterzata. Ciò corrisponde alla differenza angolo di sterzata tra la ruota esterna alla curva e la ruota interna alla curva con un angolo di sterzata della ruota interna alla curva di 20°.

In caso di scostamenti maggiori nonostante i valori corretti di campanatura e incidenza possono essere presenti le seguenti cause:
Convergenza non regolata in posizione rettilinea dello sterzo, di conseguenza risultano lunghezze diverse dei tiranti trasversali.
Tirante trasversale o fuso a snodo deformati.
Scostamenti eccessivi nel frontale (sul longherone del telaio, sulla traversa, sede di montaggio della ruota e paratia o sul supporto dell'asse anteriore) che influiscono negativamente sul settore di regolazione per la campanatura e l'incidenza, con conseguenti scostamenti notevoli della differenza dell'angolo di sterzata tra lato sinistro e destro.

Tipo 910.121/621 tranne codice CB4, CB8, RG8, Z12, tipo 910.123/623 con codice A50, CB7, tranne codice CB4, CB8, RG8, Z12, tipo 910.123/623 tranne codice A50, CB4, CB8, RG8, Z12, tipo 910.131/631 tranne codice CB4, CB8, RG8, Z12, tipo 910.133/633 con codice A50, CB7, tranne codice CB4, CB8, ME0, RG8, Z12, tipo 910.133/633 tranne codice A50, CB4, CB8, ME0, RG8, Z12Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1001-08TSF

Tipo 910.123/623 con codice A50, tranne codice CB4, CB7, CB8, RG8, Z12, tipo 910.133/633 con codice A50, tranne codice CB4, CB7, CB8, ME0, RG8, Z12Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1002-08TSF

Tipo 910.12/62 con codice CB8, tranne codice A50, CB4, CB7, RG8, Z12, tipo 910.13/63 con codice CB8, tranne codice A50, CB4, CB7, ME0, RG8, Z12Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1003-08TSF

Tipo 910.1/6 con codice A50, CB8, tranne codice CB4, CB7, ME0, RG8, Z12Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1004-08TSF

Tipo 910.0 con codice A50, tranne codice RG8, tipo 910.0 con codice RG8, tipo 910.1 con codice CB4, tranne codice CB7, CB8, RG8, Z12Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1005-08TSF

Tipo 910.1/6 con codice IT3, RG8, tranne codice CB4, CB7, CB8, ME0, Z12, tipo 910.1/6 con codice IT4, RG8, tranne codice CB7, ME0, Z12, tipo 910.1/6 con codice Z12, tranne codice A50, CB4, CB7, CB8, ME0Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1006-08TSF

Tipo 910.633 con codice ME0Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

*BE40.20-N-1007-08TSF

Se sono presenti scostamenti maggiori,

rilevare le cause ed eseguire misure adeguate.

Dietro ordine separato.

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.121/621 con codice IT3, tranne CB4, CB8, RG8, Z12,
tipo 910.123/623 con codice A50, CB7, IT3, tranne codice CB4, CB8, RG8, Z12,
tipo 910.123/623 con codice IT3, tranne codice A50, CB4, CB8, RG8, Z12,
tipo 910.131/631 con codice IT4, tranne CB4, CB8, RG8, Z12,
tipo 910.133/633 con codice A50, CB7, IT4, tranne codice CB4, CB8, ME0, RG8, Z12,
tipo 910.133/633 con codice IT4, tranne codice A50, CB4, CB8, ME0, RG8, Z12

BE40.20-N-1001-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 1,80° / carico sull'asse anteriore 1750 kg

°

0,73° (30')

Angolo del semiasse anteriore 2,50° / carico sull'asse anteriore 1690 kg

°

0,53° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,10° / carico sull'asse anteriore 1630 kg

°

0,33° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,80° / carico sull'asse anteriore 1570 kg

°

0,15° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,40° / carico sull'asse anteriore 1510 kg

°

-0,04° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,00° / carico sull'asse anteriore 1450 kg

°

-0,21° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,60° / carico sull'asse anteriore 1390 kg

°

-0,39° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,30° / carico sull'asse anteriore 1330 kg

°

-0,55° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,90° / carico sull'asse anteriore 1270 kg

°

-0,72° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,50° / carico sull'asse anteriore 1210 kg

°

-0,87° (30')

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.123/623 con codice A50, IT3, tranne codice CB4, CB7, CB8, RG8, Z12,
tipo 910.133/633 con codice A50, IT4, tranne codice CB4, CB7, CB8, ME0, RG8, Z12

BE40.20-N-1002-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 1,80° / carico sull'asse anteriore 1850 kg

°

0,73° (30')

Angolo del semiasse anteriore 2,50° / carico sull'asse anteriore 1790 kg

°

0,53° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,10° / carico sull'asse anteriore 1730 kg

°

0,33° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,80° / carico sull'asse anteriore 1670 kg

°

0,14° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,40° / carico sull'asse anteriore 1610 kg

°

-0,04° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,10° / carico sull'asse anteriore 1550 kg

°

-0,22° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,70° / carico sull'asse anteriore 1490 kg

°

-0,40° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,30° / carico sull'asse anteriore 1430 kg

°

-0,57° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,90° / carico sull'asse anteriore 1370 kg

°

-0,73° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,50° / carico sull'asse anteriore 1310 kg

°

-0,89° (30')

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.12/62 con codice CB8, IT3, tranne codice A50, CB4, CB7, RG8, Z12,
tipo 910.13/63 con codice CB8, IT4, tranne codice A50, CB4, CB7, ME0, RG8, Z12

BE40.20-N-1003-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 1,80° / carico sull'asse anteriore 1750 kg

°

0,73° (30')

Angolo del semiasse anteriore 2,40° / carico sull'asse anteriore 1690 kg

°

0,55° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,00° / carico sull'asse anteriore 1630 kg

°

0,38° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,50° / carico sull'asse anteriore 1570 kg

°

0,22° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,10° / carico sull'asse anteriore 1510 kg

°

0,05° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,70° / carico sull'asse anteriore 1450 kg

°

-0,11° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,20° / carico sull'asse anteriore 1390 kg

°

-0,27° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,80° / carico sull'asse anteriore 1330 kg

°

-0,43° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,40° / carico sull'asse anteriore 1270 kg

°

-0,59° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,00° / carico sull'asse anteriore 1210 kg

°

-0,74° (30')

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.1/6 con codice A50, CB8, IT3, tranne codice CB4, CB7, ME0, RG8, Z12,
tipo 910.1/6 con codice A50, CB8, IT4, tranne codice CB4, CB7, ME0, RG8, Z12

BE40.20-N-1004-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 0,90° / carico sull'asse anteriore 1850 kg

°

1,02° (30')

Angolo del semiasse anteriore 1,50° / carico sull'asse anteriore 1790 kg

°

0,84° (30')

Angolo del semiasse anteriore 2,00° / carico sull'asse anteriore 1730 kg

°

0,67° (30')

Angolo del semiasse anteriore 2,60° / carico sull'asse anteriore 1670 kg

°

0,50° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,20° / carico sull'asse anteriore 1610 kg

°

0,33° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,70° / carico sull'asse anteriore 1550 kg

°

0,16° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,30° / carico sull'asse anteriore 1490 kg

°

0,00° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,90° / carico sull'asse anteriore 1430 kg

°

-0,17° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,40° / carico sull'asse anteriore 1370 kg

°

-0,33° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,00° / carico sull'asse anteriore 1310 kg

°

-0,48° (30')

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.0 con codice A50, IT3, tranne codice RG8,
tipo 910.0 con codice A50, IT4, tranne codice RG8,
tipo 910.0 con codice IT3, RG8,
tipo 910.0 con codice IT4, RG8,
tipo 910.1 con codice CB4, IT3, tranne codice CB7, CB8, RG8, Z12,
tipo 910.1 con codice CB4, IT4, tranne codice CB7, CB8, RG8, Z12

BE40.20-N-1005-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 1,80° / carico sull'asse anteriore 1850 kg

°

0,72° (30')

Angolo del semiasse anteriore 2,40° / carico sull'asse anteriore 1790 kg

°

0,55° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,00° / carico sull'asse anteriore 1730 kg

°

0,38° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,50° / carico sull'asse anteriore 1670 kg

°

0,22° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,10° / carico sull'asse anteriore 1610 kg

°

0,05° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,70° / carico sull'asse anteriore 1550 kg

°

-0,11° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,20° / carico sull'asse anteriore 1490 kg

°

-0,27° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,80° / carico sull'asse anteriore 1430 kg

°

-0,43° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,40° / carico sull'asse anteriore 1370 kg

°

-0,58° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,00° / carico sull'asse anteriore 1310 kg

°

-0,74° (30')

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.1/6 con codice IT3, RG8, tranne codice CB4, CB7, CB8, ME0, Z12,
tipo 910.1/6 con codice IT4, RG8, tranne codice CB7, ME0, Z12,
tipo 910.1/6 con codice IT3, Z12, tranne codice A50, CB4, CB7, CB8, ME0
tipo 910.1/6 con codice IT4, Z12, tranne codice A50, CB4, CB7, CB8, ME0

BE40.20-N-1006-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 2,50° / carico sull'asse anteriore 2000 kg

°

0,80° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,00° / carico sull'asse anteriore 1940 kg

°

0,65° (30')

Angolo del semiasse anteriore 3,50° / carico sull'asse anteriore 1880 kg

°

0,50° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,10° / carico sull'asse anteriore 1820 kg

°

0,35° (30')

Angolo del semiasse anteriore 4,60° / carico sull'asse anteriore 1760 kg

°

0,21° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,10° / carico sull'asse anteriore 1700 kg

°

0,07° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,70° / carico sull'asse anteriore 1640 kg

°

-0,07° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,20° / carico sull'asse anteriore 1580 kg

°

-0,21° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,70° / carico sull'asse anteriore 1520 kg

°

-0,35° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,30° / carico sull'asse anteriore 1460 kg

°

-0,48° (30')

Angolo differenziale di convergenza

Numero

Denominazione

Tipo 910.633 con codice IT3, ME0,
tipo 910.633 con codice IT4, ME0

BE40.20-N-1007-08TSF

Differenza dell'angolo di sterzata con un angolo di sterzata di 20° (ruota interna)

Angolo del semiasse anteriore 4,70° / carico sull'asse anteriore 1750 kg

°

0,19° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,20° / carico sull'asse anteriore 1690 kg

°

0,05° (30')

Angolo del semiasse anteriore 5,70° / carico sull'asse anteriore 1630 kg

°

-0,09° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,30° / carico sull'asse anteriore 1570 kg

°

-0,23° (30')

Angolo del semiasse anteriore 6,80° / carico sull'asse anteriore 1510 kg

°

-0,37° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,40° / carico sull'asse anteriore 1450 kg

°

-0,50° (30')

Angolo del semiasse anteriore 7,90° / carico sull'asse anteriore 1390 kg

°

-0,63° (30')

Angolo del semiasse anteriore 8,40° / carico sull'asse anteriore 1330 kg

°

-0,77° (30')

Angolo del semiasse anteriore 9,00° / carico sull'asse anteriore 1270 kg

°

-0,89° (30')

Angolo del semiasse anteriore 9,50° / carico sull'asse anteriore 1210 kg

°

-1,02° (30')

Documenti citati