ar4020a0200la

Misurare l'assetto geometrico dell'autotelaio

Tipo ar · tema 40.20 · versione 0102 · 2010-01-29

Valido per: TIPO 8AB390.053 /054 con STERZO 766.422

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 40 Ruote, misurazione geometrica del telaio › 40.20 Misurazione autotelaio — Serie 390 (modelli 053, 054)

EinPAS 20 Autotelaio › 20.10 Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio › 20.10.20 Diagnosi/controllo/misurazione/regolazione — Serie 390 (modelli 053, 054)

Valido anche per motori/cambi: 766 422

AR40.20-A-0200LA

Misurare l'assetto geometrico dell'autotelaio

15.1.10

TIPO 8AB390.053 /054 con STERZO 766.422

Pericolo!

Pericolo di morte durante l'abbassamento del veicolo effettuando lavori tra le ruote e la sovrastruttura. Pericolo di lesioni per schiacciamento o incastro durante i lavori sulle sospensioni pneumatiche

Non intervenire nella zona tra ruota e passaruota.

Eseguire i lavori di controllo e di regolazione esclusivamente agendo dal lato inferiore del veicolo.

Proteggere le zone interessate dal movimento di componenti mobili del veicolo contro l'accesso o l'intervento non autorizzato.

AS32.22-Z-0001-01A

1

Stampare il modulo per la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio

Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio, modulo

OF40.20-T-3000-01A

2

Riportare i dati del veicolo nel modulo per la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio

Riportare i valori di controllo e i valori di misurazione rilevati in seguito nel modulo Misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio.

3

Controllare lo stato dei pneumatici

Lo stato dei pneumatici fornisce già alcune indicazioni su una regolazione difettosa della geometria dello sterzo e dell'assetto delle ruote

4

Controllare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici, eventualmente correggerla

AP40.15-A-4060LA

5

Smontare le ruote dell'assale anteriore

AR40.10-A-1100LA

6

Controllare ed eventualmente correggere il gioco del cuscinetto della ruota dell'assale anteriore

Assale anteriore 732.240

AP33.20-A-3351LAC

Assale anteriore 732.241

AP33.20-A-3351LAD

7

Montare le ruote all'assale anteriore

AR40.10-A-1100LA

8

Controllare lo stato della meccanica dello sterzo, event. sostituire i componenti difettosi.

AP46.00-A-4650LA

9

Controllare il gioco del braccio diagonale e del braccio longitudinale dell'assale posteriore e verificare se sono usurati, event. sostituirli

10

Controllare se i soffietti molle pneumatiche sono danneggiati, event. sostituirli

AP32.20-A-3255LA

11

Controllare lo squilibrio radiale dei pneumatici

Se il valore prescritto è minore o maggiore:

AR40.10-T-1025-02A

Ruotare il pneumatico sul cerchio e ripetere il controllo. Se il valore nominale viene ancora superato, controllare il centraggio della ruota ed eventualmente sostituire il pneumatico o la ruota.

*BE40.10-N-1001-01D

12

Controllare lo squilibrio assiale dei cerchi

Se il valore prescritto è minore o maggiore:

AR40.10-T-1025-03A

Sostituire il cerchio.

*BE40.10-N-1002-01D

13

Spostare il veicolo sul posto di misurazione

La misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio deve essere eseguita su una base orizzontale, livellata e pulita. Una postazione di misurazione dotata di fossa facilita l'esecuzione dei lavori.

14

Condurre il veicolo con le ruote anteriori sulle piastre girevoli bloccate e sbloccare le piastre girevoli

15

Montare il dispositivo di misurazione degli assi

Montare, allineare e utilizzare il dispositivo di misurazione degli assi in base alle istruzioni d'uso del costruttore.

Misurare

16

Misurare la convergenza

Se il valore di misurazione non viene raggiunto:

*BE40.20-N-1001-07C

Regolare la convergenza.

AR40.20-A-0100-01LA

*BA46.40-N-1004-01G

17

Misurare la campanatura

Non è possibile misurare la campanatura, event. controllare se i componenti sono danneggiati.

*BE40.20-N-1001-06C

18

Misurare la incidenza

Se il valore di misurazione non viene raggiunto:

*BE40.20-N-1002-06C

Regolare l'incidenza

AR40.20-A-0100-04LA

*BA33.15-N-1003-01F

19

Misurare l'inclinazione

Non è possibile misurare l'inclinazione, event. controllare se i componenti sono danneggiati.

*BE40.20-N-1001-15B

20

Misurare il disassamento laterale dell'assale anteriore e posteriore

Se il valore di misurazione non viene raggiunto:

*BE40.20-N-1001-19B

Correggere il disassamento laterale dell'assale.

AR40.20-A-0370-02LA

*BA33.15-N-1006-01F

*BA35.15-N-1005-03E

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

21

Misurare l'angolo di spinta

Se il valore di misurazione non viene raggiunto:

*BE40.20-N-1001-21A

Regolare l'angolo di spinta.

AR40.20-A-0200-14LA

*BA35.15-N-1002-03E

22

Controllare e regolare l'angolo di sterzata

AR46.20-A-0510LA

23

Bloccare le piattaforme girevoli e far scendere il veicolo

24

Smontare il dispositivo di misurazione degli assi

25

Controllare, regolare la posizione centrale dello sterzo

AR46.20-A-3020LA

Valori di controllo ruote, pneumatici

Numero

Denominazione

Tipo
390.053/054

BE40.10-N-1001-01D

Squilibrio radiale sui pneumatici
con Ø cerchio
(ruota montata sul veicolo)

22.5̋

mm

<1,5

BE40.10-N-1002-01D

Squilibrio assiale del cerchio con Ø cerchi
(ruota montata sul veicolo)

22.5̋

mm

<2,0

Valori di controllo campanatura/incidenza assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
390.053/054
con assale ant. 732.241

Tipo
390.053/054
con assale ant. 732.240

BE40.20-N-1001-06C

Campanatura

lato sinistro

°

0°38' (0,2')

0° 45'

lato destro

°

0°22' (0,2')

0° 45'

BE40.20-N-1002-06C

Incidenza

°

1° 30'

1°30' (20')

Valori di controllo convergenza assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
390.053/054
con assale anteriore 732.241

Tipo
390.053/054
con assale anteriore 732.240

BE40.20-N-1001-07C

Convergenza (complessiva)

°

0° 16' 50'' (05')

0° 05' 30'' (05')

Valori di controllo fuso a snodo assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
390.053/054
con assale anteriore 732.241

Tipo
390.053/054
con assale anteriore 732.240

BE40.20-N-1001-15B

Quoziente rapporti

lato sinistro

°

5° 22'

7°15' (15')

lato destro

°

5° 38'

7°15' (15')

Valori di controllo regolazione assale anteriore/assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
390.053/054

BE40.20-N-1001-19B

Disassamento laterale consentito dell'assale anteriore e posteriore

Tra l'assale e il centro del telaio

mm

2

Angolo di spinta assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
390.053
con assale posteriore 741.990

Tipo
390.053/054
con assale posteriore 748.785

BE40.20-N-1001-21A

Angolo di spinta (posizione obliqua) dell'assale posteriore

°

0° (10')

0° (10')

Braccio longitudinale, braccio trasversale

Numero

Denominazione

Assale anteriore 732.241
nel tipo 390.053/054

Assale anteriore 732.240
nel tipo
390.053/054

BA33.15-N-1003-01F

Dado fascetta di serraggio braccio longitudinale

Nm

60

60

BA33.15-N-1006-01F

Dado della fascetta di serraggio braccio diagonale

Nm

60

60

Braccio dell'assale

Numero

Denominazione

Assale posteriore 741.990
nel tipo
390.053

Assale posteriore 748.785
nel tipo
390.053/054

BA35.15-N-1002-03E

Vite cuscinetto braccio longitudinale sul supporto braccio longitudinale

M16

Nm

230

230

M18

Nm

335

335

BA35.15-N-1005-03E

Dado della fascetta di serraggio braccio diagonale

Nm

60

60

Tirante trasversale

Numero

Denominazione

Sterzo 766.422 nel tipo 390.05

BA46.40-N-1004-01G

Dado fascetta di serraggio sulla barra di accoppiamento

Nm

70

Documenti citati