ar3531p0541da

Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla scatola dell'assale posteriore

Tipo ar · tema 35.31 · versione 0401 · 2011-09-06

Valido per: TIPO 203.008 /208 /708 con scatola del ponte Ø 198 TIPO 203.007 /207 Diametro scatola del ponte 198 con CODICE (450) Versione taxi TIPO 203.007 /207 con scatola del ponte Ø 187 tranne CODICE (450) Versione taxi TIPO 203.008 /208 /708, 209.308 con scatola del ponte Ø 200 TIPO 203.007 /207 scatola del ponte Ø 200 con CODICE (450) Versione taxi TIPO 203.707 con scatola del ponte Ø 187'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 35 Asse posteriore › 35.31 Scatola differenziale posteriore — Serie 203 (modelli 007, 008, 207, 208, 707, 708) · Serie 209 (modelli 308)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.51 Assale posteriore › 17.51.65 Ingranaggi e differenziale al ponte posteriore/trasmissione passante — Serie 203 (modelli 007, 008, 207, 208, 707, 708) · Serie 209 (modelli 308)

AR35.31-P-0541DA

Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla scatola dell'assale posteriore

31.8.11

TIPO 203.008 /208 /708 con scatola del ponte Ø 198

TIPO 203.007 /207 Diametro scatola del ponte 198 con CODICE (450) Versione taxi

TIPO 203.007 /207 con scatola del ponte Ø 187 tranne CODICE (450) Versione taxi

TIPO 203.008 /208 /708, 209.308 con scatola del ponte Ø 200

TIPO 203.007 /207 scatola del ponte Ø 200 con CODICE (450) Versione taxi

TIPO 203.707 con scatola del ponte Ø 187

Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore

P35.30-2066-09

Rappresentato sul lato sinistro dell'assale posteriore

2 Puntone di inclinazione

3 Tirante

4 Tirante trasversale

5 Puntone di spinta

61 Disco freno

111 Pinza fissa

L6/3 Trasduttore n. di giri, lato posteriore sinistro

6k Asta di collegamento della barra di torsione

7 Supporto della ruota

37 Semiasse posteriore

40 Dado poligonale con spallamento

Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore

P35.31-2056-06

Illustrazione riferita alla scatola del ponte
Ø 187 mm

32 Anello di tenuta radiale

37 Semiasse posteriore

37o Anello di sicurezza

50 Scatola del ponte

049b Mandrino

Avvertenze di modifica

21.6.11

Valore modificato: Quantità di rifornimento

Tipo 203.040/042/043/046/052/081/084/087/092/240/242/243/246/252/281/284/287/292/707/730/731/740/742/743/746, tipo 203.004/061/204/261, da 09/2002, tipo 203.007/207 senza versione taxi

*BF35.31-P-1001-01K

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze per i lavori di riparazione dell'impianto frenante

AH42.00-P-0003-01A

1

Sollevare il veicolo

2

Scaricare l'olio dalla scatola del ponte (50)

AR35.31-P-0520-06I

Olio universale per ingranaggi ipoidi
(SAE 85 W-90)

Foglio 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Con scatola del ponte Ø 187 mm,
Ø 198 mm fino alla data di produzione 18.1.04, utilizzare le nuove viti di rifornimento olio e di scarico olio.

Vite di riempimento e di scarico olio sulla scatola del ponte modificate

Fino a 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Vite di scarico olio scatola ponte

*BA35.31-P-1002-02B

Chiave dinamometrica

*001589662100

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

3

Smontare la ruota posteriore

Smontare, montare e, se necessario, scambiare di posizione le ruote

AP40.10-P-4050Z

4

Smontare la pinza fissa (111) dal supporto ruota (7)

Non chiudere il tubo flessibile del freno. Legare la pinza fissa (111) sulla carrozzeria.

Vite autobloccante pinza freno sul supporto ruota

*BA42.10-P-1001-12C

Chiave dinamometrica

*001589662100

5

Smontare l'asta di collegamento della barra di torsione (6k)

Dado dell'asta di collegamento sulla barra di torsione

*BA32.20-P-1001-04C

Vite dell'asta di collegamento sul mozzo della ruota

*BA32.20-P-1005-04C

Chiave dinamometrica

*001589662100

6

Smontare il trasduttore n. di giri lato posteriore sinistro (L6/3) dal supporto ruota (7)

Vite autobloccante del trasduttore regime assale posteriore sul mozzo della ruota

*BA42.30-P-1001-02A

Chiave dinamometrica

*000589672100

7

Smontare il tirante (3) dal supporto ruota (7)

Montaggio: Durante il serraggio del tirante (3), il semiasse posteriore (37) deve essere posizionato in orizzontale (ossia nello stato a molle compresse) per impedire che venga influenzata la geometria dell'assale.

Dado autobloccante del tirante sul supporto ruota

*BA35.20-P-1002-03A

Chiave dinamometrica

*001589662100

8

Smontare il puntone di campanatura (2) dal supporto ruota (7)

Montaggio: Durante il serraggio del puntone inclinazione (2), il semiasse posteriore (37) deve essere posizionato in orizzontale (ossia nello stato a molle compresse) per impedire che venga influenzata la geometria dell'assale.

Dado autobloccante del puntone di inclinazione sul supporto ruota

*BA35.20-P-1002-02A

Chiave dinamometrica

*001589662100

9

Smontare il tirante trasversale (4) dal supporto ruota (7)

Montaggio: Durante il serraggio del tirante trasversale (4), il semiasse posteriore (37) deve essere posizionato in orizzontale (ossia nello stato a molle compresse) per impedire che venga influenzata la geometria dell'assale.

Dado autobloccante del tirante trasversale sul supporto della ruota

*BA35.20-P-1002-04A

Estrattore

*201589013300

Tassello di spinta M101,5

*210589046300

Chiave dinamometrica

*001589662100

10

Smontare il puntone di spinta (5) dal supporto ruota (7)

Montaggio: Durante il serraggio del puntone di spinta (5), il semiasse posteriore (37) deve essere posizionato in orizzontale (ossia nello stato a molle compresse) per impedire che venga influenzata la geometria dell'assale.

Dado autobloccante del puntone di spinta sul supporto della ruota.

*BA35.20-P-1002-05A

Chiave dinamometrica

*001589662100

11

Ribaltare il supporto ruota (7) verso l'esterno

Non deformare il cavo Bowden (freccia). Fare attenzione a non danneggiare i manicotti di gomma del semiasse posteriore (37) e la ruota fonica per il trasduttore n. di giri lato posteriore sinistro (L6/3), per evitare anomalie di funzionamento del programma elettronico di stabilità (Electronic Stability Program) (ESP).

AR35.30-P-0620-02PA

Contemporaneamente estrarre il semiasse posteriore (37) dalla scatola ponte.

Dopo l'estrazione, legare il supporto ruota (7) e il semiasse posteriore (37) alla carrozzeria.

Attrezzo di estrazione e di inserimento

*210589034300

12

Estrarre l'anello di tenuta radiale (32)

Montaggio: Sostituire l'anello di tenuta radiale (32) ed applicare dell'olio universale per ingranaggi ipoidi sul labbro di tenuta.

AR35.31-P-0540-05CA

Olio universale per ingranaggi ipoidi
(SAE 85 W-90)

Foglio 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Mandrino

*211589001500

13

Sostituire l'anello di sicurezza (37o) sul profilo per alberi scanalati interno del semiasse posteriore (37)

14

Montaggio in successione inversa

Controllare

15

Controllare il livello dell'olio nella scatola del ponte (50) e, se necessario, correggerlo

Evitare di mischiare il vecchio olio universale per ingranaggi ipoidi con quello nuovo FE, per ottenere un comportamento migliore di risparmio carburante.

AR35.31-P-0520-03I

Olio universale per ingranaggi ipoidi (SAE 85 W-90)

Foglio 235.7

BB00.40-P-0235-07A

Con scatola del ponte Ø 187 mm,
Ø 198 mm fino alla data di produzione 18.1.04 utilizzare le nuove viti di rifornimento olio e di scarico olio.

Vite di rifornimento e di scarico sulla scatola del ponte modificate

Fino a 18.1.04

BT35.31-P-0015-01A

Vite di riempimento olio scatola ponte

*BA35.31-P-1001-02B

Quantità di rifornimento scatola del ponte

*BF35.31-P-1001-01K

Chiave dinamometrica

*001589662100

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

*BR00.45-Z-1061-01A

16

Controllare la tenuta della scatola del ponte (50)

Eseguire un controllo visivo.

Barra di torsione assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 203

Tipo 209

BA32.20-P-1001-04C

Dado dell'asta di collegamento sulla barra di torsione

Nm

40

40

BA32.20-P-1005-04C

Vite dell'asta di collegamento sul supporto ruota

Nm

40

50

Puntone di inclinazione

Numero

Denominazione

Tipo
203

Tipo
209

BA35.20-P-1002-02A

Dado autobloccante del puntone di campanatura sul mozzo della ruota

M10

Nm

-

-

M12

Nm

70

70

Tirante

Numero

Denominazione

Tipo
203

Tipo
209

BA35.20-P-1002-03A

Dado autobloccante del braccio tirato sul mozzo della ruota

M12

Nm

70

70

M16

Nm

-

-

Tirante trasversale

Numero

Denominazione

Tipo 203

Tipo 209

BA35.20-P-1002-04A

Dado autobloccante del tirante trasversale sul supporto della ruota

giallo M101

Nm

-

-

argento o blu M101

Nm

-

-

argento o blu M101,5

1ª fase

Nm

20

20

2ª fase

°

45

45

Puntone di spinta

Numero

Denominazione

Tipo
203

Tipo
209

BA35.20-P-1002-05A

Dado autobloccante del puntone di spinta sul supporto della ruota.

M10

Nm

-

-

M12

1ª fase

Nm

70

50

2ª fase

°

-

45

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.006/007/
008/064/206/
207/208/264/
706/707/708/
764

Tipo
203.004/204
con codice 450
fino a 08/2002
Tipo
203.007/207/
con codice 450

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

Corpo scatola ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.308/320/
354/356/420/
454/456

BA35.31-P-1001-02B

Vite di rifornimento olio scatola del ponte

Nm

50

BA35.31-P-1002-02B

Vite di scarico olio scatola del ponte

Nm

50

Pinza freno assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo
203

Tipo
209
tranne
209.377/477,
tranne
tipo
209.376/476
a partire da 24.4.04

BA42.10-P-1001-12C

Vite autobloccante pinza freno sul supporto ruota

Nm

55

55

Trasduttore n. di giri assale posteriore

Numero

Denominazione

Tipo 203

Tipo 209

BA42.30-P-1001-02A

Vite autobloccante del trasduttore n. di giri assale posteriore sul supporto della ruota

Nm

8

8

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
203.040/042/043/
046/052/081/084/
087/092/240/242/
243/246/252/281/
284/287/292/707/
730/731/740/742/
743/746,
tipo
203.004/061/204/
261, da 09/2002,
tipo
203.007/207
senza versione taxi

Tipo
203.006/008/054/
056/064/206/208/
254/256/264/706/
708/756/764

Tipo
203.004/204
con versione Taxi
codice 450, fino al 08/2002,

Tipo
203.007/207
con versione Taxi
codice 450

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

0,95

1,1

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

BB00.40-P-0235-07A

Scatola del ponte

Numero

Denominazione

Tipo
209.308/354/
356/365/454/
456/465

BF35.31-P-1001-01K

Quantità di rifornimento

Scatola del ponte

Litri

1,1

Specifiche per materiali di consumo

Foglio

BB00.40-P-0235-07A

Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore
Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore
Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore
Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore

201 589 01 33 00

Tassello di spinta M 10x1,5

Estrattore

Mandrino

211 589 00 15 00

210 589 04 63 00

210 589 03 43 00

Attrezzo di estrazione e di inserimento

Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore
Smontare, montare l'anello di tenuta radiale del semiasse posteriore sulla      
	scatola dell'assale posteriore

000 589 67 21 00

Chiave dinamometrica

Chiave dinamometrica

001 589 66 21 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1061-01A

Sigillante Omnifit 100H (50 g)

A 002 989 23 71

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documenti citati